Translation of "fair and impartial" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal previously established by law. | Toda persona tiene derecho a que su causa sea oída equitativa y públicamente y dentro de un plazo razonable por un juez independiente e imparcial, establecido previamente por la ley. |
| We're impartial. | Somos imparciales. |
| I'm impartial. | Soy imparcial. |
| Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him. | Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal. |
| Do you really think Tom is impartial? | De veras crees que Tom es imparcial? |
| Do you really think Tom is impartial? | De verdad piensas que Tom es imparcial? |
| (a) Developing a competent, independent and impartial judiciary and accountable government institutions | a) Crear un poder judicial competente, independiente e imparcial e instituciones de gobierno responsables |
| Fair and Breezy | Limpio y con brisaweather condition |
| Fair and Windy | Limpio y ventosoweather condition |
| If it does so, make peace among them equitably and be impartial. | Y, cuando sea reducido, reconciliadles de acuerdo con la justicia y sed equitativos! |
| x2018 In the determination of his civil rights and obligations or of any criminal charge against him, everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal established by law. | TÍTULO VI |
| And that's not fair. | Y no es justo. |
| 3. Any person against whom proceedings are brought in connection with an offence of enforced disappearance shall be guaranteed fair treatment at all stages of the proceedings. Any person tried for an offence of enforced disappearance shall benefit from a fair trial before a competent, independent and impartial court or tribunal established by law. | 3. Toda persona investigada en relación con un delito de desaparición forzada recibirá garantías de un trato justo en todas las fases del procedimiento. Toda persona sometida a juicio por un delito de desaparición forzada gozará de las garantías judiciales ante una corte o un tribunal de justicia competente, independiente e imparcial, establecido por la ley. |
| Fair | Limpioweather condition |
| Fair | Justo |
| Fair and just working conditions | Condiciones de trabajo justas y equitativas |
| Fair and just working conditions | Protección en caso de despido injustificado |
| And gorgeous eyed fair maidens. | Habrá huríes de grandes ojos, |
| And it isn't always fair. | Y no siempre es justo. |
| And treasures and a fair estate. | de sus tesoros y suntuosas residencias. |
| and confirms the reward most fair, | y cree en lo más bello, |
| All's fair in love and war. | Todo vale en el amor y en la guerra. |
| I beat you fair and square. | Te gané sin tapujos. |
| I beat you fair and square. | Te vencí sin artimañas. |
| Be fair. | Sé justo. |
| I'm fair. | Soy justo. |
| Fair enough. | Muy bien. |
| Fair Haven | Fair HavenCity in Vermont USA |
| It's not fair for me it's not fair for my country. | No es justo para mí no es justo para mi país. |
| And O, how fair a resting place! | Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso! |
| That is fair, and the best determination. | Es mejor y da muy buen resultado. |
| That is fair and better in consequence. | Es mejor y da muy buen resultado. |
| A fair land and an indulgent Lord! | Tenéis un buen país y un Señor indulgente . |
| Reclining on green cushions and fair carpets. | Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. |
| and fair maidens with large, lustrous eyes | Habrá huríes de grandes ojos, |
| All is fair in love and war. | Todo vale en el amor y en la guerra. |
| He has blue eyes and fair hair. | Él tiene los ojos azules y el pelo rubio. |
| The theory, in Europe and elsewhere, was that states could not be impartial owners of industrial assets. | La teoría, en Europa y otras partes, fue que los estados no podían ser propietarios imparciales de activos industriales. |
| (b) Refrain from any action or activity incompatible with the impartial and international nature of their duties. | b) Abstenerse de toda acción o actividad incompatible con el carácter imparcial e internacional de sus funciones. |
| Why Fair Trade? | Por qué es justo el comercio justo? |
| This isn't fair. | Esto no es justo. |
| That's not fair. | Eso no es justo. |
| That's not fair. | Eso es injusto. |
| That isn't fair. | Eso no es justo. |
| That isn't fair. | Eso es injusto. |
Related searches : Impartial And Independent - Independent And Impartial - Objective And Impartial - Fair And - Impartial Witness - Impartial Advice - Impartial Spectator - Impartial Information - Impartial Assessment - Impartial Jury - Not Impartial - Impartial Judgement - Impartial Attitude
