Translation of "faith and trust" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We have faith in Him, and in Him we trust. | Creemos en Él y confiamos en Él! |
| And on Allah let all men of faith put their trust. | Que los creyentes confíen en Alá! |
| In Him have I put my trust and in Him should all those who have faith put their trust. | En Él confío! Que los que confían confíen en Él! |
| And put your trust in Allah if indeed you are men of faith.' | Si sois creyentes, confiad en Alá! . |
| Say, He is the Beneficent One in whom we have faith and trust. | Di Es el Compasivo! Creemos en Él y confiamos en Él! |
| Men of faith should put their trust in Allah alone. | Que los creyentes confíen en Alá! |
| Say, He is the All beneficent we have faith in Him, and in Him do we trust. | Di Es el Compasivo! Creemos en Él y confiamos en Él! |
| Surely he has no power over those who have faith and who place their trust in their Lord. | Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor. |
| Indeed he does not have any authority over those who have faith and put their trust in their Lord. | Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor. |
| It also requires leaders to trust others that they will not abuse the faith placed in them. | También obliga a los líderes a confiar en que los demás no defraudarán la fe depositada en ellos. |
| If you have faith in Allah, put your trust in Him, if you have submitted to Him . | Si creéis en Alá, confiad en Él! Si es que estáis sometidos a Él... |
| Moses told his people, If you have submitted yourselves to God and have faith in Him, put your trust in Him . | Si creéis en Alá, confiad en Él! Si es que estáis sometidos a Él... |
| In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him. | En Él confío! Que los que confían confíen en Él! |
| Accountability , credibility and trust . | Obligación de rendir cuentas , credibilidad y confianza . |
| Trust funds and fellowships | Fondos fiduciarios y becas |
| In Him I have put my trust and in Him let all put their trust who put their trust.' | En Él confío! Que los que confían confíen en Él! |
| Only they are the believers whose hearts fear when Allah is remembered, and their faith advances when His verses are recited to them, and who trust only in their Lord. | Son creyentes sólo aquéllos cuyos corazones tiemblan a la mención de Alá, que, cuando se les recitan Sus aleyas, éstas aumentan su fe, que confían en su Señor, |
| We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers. | Está claro que no podemos confiar en los banqueros y desde luego que tampoco en los corredores de bolsa |
| Worship Him and trust Him. | Sírvele! Confía en Él! |
| Algeria deserves trust and support. | Argelia merece confianza y apoyo. |
| Trust | Confianza |
| Trust | Confianza |
| Trust | Confiar |
| And why not? They don't trust the law. Why don't they trust the law? | Y porqué no? Ellos no tienen confianza en la ley. Y porqué no la tienen? |
| In Him trust those who put their trust. | Quienes confían, confían en É . |
| The believers are only those whose hearts thrill with fear when Allah is mentioned, and when His revelations are rehearsed unto them, they increase their faith and who trust in their Lord. | Son creyentes sólo aquéllos cuyos corazones tiemblan a la mención de Alá, que, cuando se les recitan Sus aleyas, éstas aumentan su fe, que confían en su Señor, |
| They only are the (true) believers whose hearts feel fear when Allah is mentioned, and when His revelations are recited unto them they increase their faith, and who trust in their Lord | Son creyentes sólo aquéllos cuyos corazones tiemblan a la mención de Alá, que, cuando se les recitan Sus aleyas, éstas aumentan su fe, que confían en su Señor, |
| I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself. | Tengo que confiar en la orquesta y, más importante aún, tengo que confiar en mí mismo. |
| Obeyed and worthy there of trust. | obedecido allís de confianza. |
| And put your trust in God. | Confía en Alá! |
| who honor their trust and promises, | que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen, |
| Paul Zak Trust, morality and oxytocin | Paul Zak confianza, moral... y oxitocina |
| In Allah, let all who trust place their trust' | Que los que confían confíen en Alá! |
| If I can't trust myself, who can I trust? | Si no puedo confiar en mí mismo, en quién puedo confiar entonces? |
| Those only are believers who, when God is mentioned, their hearts quake, and when His signs are recited to them, it increases them in faith, and in their Lord they put their trust, | Son creyentes sólo aquéllos cuyos corazones tiemblan a la mención de Alá, que, cuando se les recitan Sus aleyas, éstas aumentan su fe, que confían en su Señor, |
| The true believers are those who, when Allah's name is mentioned, their hearts quake, and when His verses are recited to them their faith grows, and who put their trust in their Lord | Son creyentes sólo aquéllos cuyos corazones tiemblan a la mención de Alá, que, cuando se les recitan Sus aleyas, éstas aumentan su fe, que confían en su Señor, |
| As for those who have faith, it increases them in faith, and they rejoice. | Se la aumenta a los que creen, y de ello se regocijan, |
| You see that faith worked with his works, and by works faith was perfected | Ves que la fe actuaba juntamente con sus obras y que la fe fue completada por las obras |
| Trust me! | Confía en mí! |
| Trust me. | Confía en mi. |
| Trust me. | Confía en mí. |
| Trust Tom. | Confía en Tom. |
| Trust Temporarily | Confiar temporalmente |
| Trust Permanently | Confiar permanentemente |
| Undefined trust | Confianza no definida |
Related searches : Trust In Faith - Love Trust Faith - Belief And Faith - Faith And Devotion - Faith And Love - Faith And Belief - Faith And Credit - Faith And Confidence - Loyalty And Faith - Trust And Support - Bank And Trust - Belief And Trust - Trust And Security
