Translation of "faith in you" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Faith - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I have faith in you. | Tengo fe en ti. |
| I've lost faith in you. | He perdido la confianza en usted. |
| I have great faith in you. | Te tengo mucha confianza. |
| I have great faith in you. | Tengo mucha confianza en vos. |
| He said Have you no faith in this? | Dijo Es que no crees? |
| who have faith in what has been revealed to you and others before you and have strong faith in the life hereafter. | creen en lo que se te ha revelado a ti y antes de ti, y están convencidos de la otra vida. |
| Allah hath chosen the Faith for you then die not except in the Faith of Islam. | Alá os ha escogido esta religión. Así, pues, no muráis sino sometidos a Él . |
| Said Firaun, You accepted faith in him before I permitted you! | Dijo Le habéis creído antes de que yo os autorizara a ello. Él es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia. |
| Said Firaun, You accepted faith in him before I permitted you! | Dijo Le habéis creído antes de que yo os autorizara a ello! Es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia! |
| An implicit faith in you and then you respond to it. | Una fé implicita en uno y entonces uno le da respuesta. |
| He has chosen you and laid no hardship on you in the way of faith, the faith of your forbear Abraham. | Él os eligió y no os ha impuesto ninguna carga en la religión! La religión de vuestro padre Abraham! |
| O you who have faith! | Creyentes! |
| O you who have faith! | Creyentes! Temed a Alá! |
| O you who have faith! | Creyentes!. |
| O you who have faith! | Creyentes! No usureéis, doblando una y otra vez! |
| O you who have faith! | Tened paciencia, rivalizad en ella! Sed firmes! |
| O you who have faith! | Creyentes! No os acerquéis ebrios a la azalá. |
| O you who have faith! | Creyentes! Temed a Alá y buscad el medio de acercaros a Él! |
| O you who have faith! | Creyentes! Si uno de vosotros apostata de su fe... |
| O you who have faith! | Creyentes! |
| O you who have faith! | Creyentes! Qué os pasa? |
| O you who have faith! | Creyentes! Combatid contra los infieles que tengáis cerca! |
| O you who have faith! | Creyentes! No seáis como los que molestaron a Moisés! |
| O you who have faith! | Creyentes! No elevéis vuestra voz por encima de la del Profeta! |
| You have the same faith. | Salís los unos de los otros. |
| Not that we have lordship over your faith, but are fellow workers with you for your joy. For you stand firm in faith. | Porque no nos estamos enseñoreando de vuestra fe. Más bien, somos colaboradores para vuestro gozo, porque por la fe estáis firmes |
| Said Firaun, You have accepted faith in Him before I gave you permission! | Faraón dijo Habéis creído en él antes de que yo os autorizara! |
| Pharaoh said, Do you profess faith in Him before I may permit you? | Faraón dijo Habéis creído en él antes de que yo os autorizara! |
| (Muhammad), be steadfast (in your faith) just as you have been commanded. Those who have turned to God in repentance with you, should also be steadfast in their faith. | Sé recto como se te ha ordenado y lo mismo los que, contigo, se arrepientan. |
| This, that you may have faith in Allah and His Apostle. | Para que creáis en Alá y en Su Enviado. |
| Why should you not have faith in Allah when the Apostle invites you to have faith in your Lord, and He has certainly made a covenant with you, if you are genuinely faithful? | Y por qué no habéis de creer en Alá, siendo así que el Enviado os invita a creer en vuestro Señor y que ha concertado un pacto con vosotros? Si es que sois creyentes... |
| He has faith in Allah and trusts the faithful, and is a mercy for those of you who have faith. | Cree en Alá y tiene fe en los creyentes. Es misericordioso para aquéllos de vosotros que creen . |
| This, in order that you affirm your faith in God and His Messenger. | Para que creáis en Alá y en Su Enviado. |
| You see that faith worked with his works, and by works faith was perfected | Ves que la fe actuaba juntamente con sus obras y que la fe fue completada por las obras |
| Believers, if you help God, He will help you and make you steadfast (in your faith). | Creyentes! Si auxiliáis a Alá, Él os, auxiliará y afirmará vuestros pasos. |
| And those who accept Faith subsequently, and adopt exile, and fight for the Faith in your company, they are of you. | Quienes, después, creyeron, emigraron y combatieron con vosotros, ésos son de los vuestros. |
| If you have faith in Allah, put your trust in Him, if you have submitted to Him . | Si creéis en Alá, confiad en Él! Si es que estáis sometidos a Él... |
| (Pharaoh) said Ye put faith in him before I give you leave. | Dijo Le habéis creído antes de que yo os autorizara a ello. |
| And let them not disquiet you who are not certain in faith . | Que no te encuentren ligero quienes no están convencidos! |
| In this is a symbol for you if ye indeed have faith. | Ciertamente tenéis en ello un signo, si es que sois creyentes . |
| For you are all children of God, through faith in Christ Jesus. | Así que, todos sois hijos de Dios por medio de la fe en Cristo Jesús |
| When those who have faith in Our signs come to you, say, Peace to you! | Cuando vengan a ti los que creen en Nuestros signos, di Paz sobre vosotros! |
| He i.e. Pharaoh said, Do you profess faith in Him before I should permit you? | Dijo Le habéis creído antes de que yo os autorizara a ello! |
| Have faith in God. | Ten fe en Dios. |
| Yes, a man will say, You have faith, and I have works. Show me your faith without works, and I by my works will show you my faith. | Sin embargo, alguno dirá Tú tienes fe, y yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin tus obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras |
Related searches : Faith In - In Faith - Walk In Faith - Brothers In Faith - Has Faith In - Believe In Faith - Faith In Oneself - Trust In Faith - In Best Faith - Faith In Humanity - Put Faith In - Faith In God - In Faith Whereof - Faith In Love
