Translation of "fall for him" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fall - translation :

Keywords : Caigas Enamorarme Enamorarse Otoño Caes

Examples (External sources, not reviewed)

May the firmament not fall upon him.	Que el firmamento no caiga sobre él.
Though he stumble, he shall not fall, for Yahweh holds him up with his hand.	Si cae, no quedará postrado, porque Jehovah sostiene su mano
Don't fall for it!	No caigas en eso!
Yes, all kings shall fall down before him. All nations shall serve him.	Ante él se arrodillarán todos los reyes, y le servirán todas las naciones
Yea, all kings shall fall down before him all nations shall serve him.	Ante él se arrodillarán todos los reyes, y le servirán todas las naciones
So, when I have fashioned him completely and breathed into him (Adam) the soul which I created for him, then fall (you) down prostrating yourselves unto him.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él .
When I have formed him, and breathed into him of My spirit, fall prostrate before him.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él!
When I have shaped him, and breathed My spirit in him, fall you down, bowing before him!'	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él .
When I have shaped him, and breathed My spirit in him, fall you down, bowing before him!'	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él!
When I have formed him, and breathed into him of My spirit, fall down prostrating before him.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él .
When I have shaped him and ran My created soul in him fall down prostrating towards him'.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él .
When I have formed him and breathed My spirit into him, fall down in prostration before him,	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él .
She couldn't fall asleep because she was thinking about him.	Ella no podía quedarse dormida porque estaba pensando en él.
Then when I have formed him and breathed into him of My Spirit fall down unto him prostrate.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él .
Then when I have formed him and breathed into him of My spirit, fall down before him prostrate.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él!
Though he fall, he shall not be utterly cast down for the LORD upholdeth him with his hand.	Si cae, no quedará postrado, porque Jehovah sostiene su mano
Not against Him can you cause (any) to fall into trial,	no podréis seducir contra Él
But fall ye down in prostration to Allah, and adore (Him)!	Prosternaos, pues, ante Alá y servidle!
After I have created him and breathed into him of My spirit, fall you down, prostrating yourselves to him.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él!
And when I have fashioned him and breathed into him of My Spirit, then fall down before him prostrate,	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él!
after I have shaped him and breathed of My spirit (I created) into him, fall down prostrate before him'	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él!
Whosoever shall fall upon that stone shall be broken but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.	Cualquiera que caiga sobre aquella piedra será quebrantado, y desmenuzará a cualquiera sobre quien ella caiga
And when I have made him and have breathed into him of My spirit. Fall down in homage before him.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él!
So when I have proportioned him and breathed into him of My spirit, then fall down in prostration before him.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él .
So when I have proportioned him and breathed into him of My spirit, then fall down in prostration before him.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él!
So when I have made him complete and breathed into him of My spirit, fall down making obeisance to him.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él .
So fall you down in prostration to Allah, and worship Him (Alone).	Prosternaos, pues, ante Alá y servidle!
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.	Así que, el que piensa estar firme, mire que no caiga
And whosoever shall fall on this stone shall be broken but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.	El que caiga sobre esta piedra será quebrantado, y desmenuzará a cualquiera sobre quien ella caiga
For if they fall, the one will lift up his fellow but woe to him that is alone when he falleth for he hath not another to help him up.	Porque si caen, el uno levantará a su compañero. Pero, ay del que cae cuando no hay otro que lo levante
I knew you wouldn't fall for it.	Yo sabía que tú no ibas a caer en eso.
And let s not fall for this trap.	Y no caigamos en la trampa.
And when I have proportioned him and breathed into him of My created soul, then fall down to him in prostration.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él .
So when I have proportioned him and breathed into him of My created soul, then fall down to him in prostration.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él!
So when I have made him complete and breathed into him of My spirit, then fall down making obeisance to him.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él!
Do not obey him (Abu Jahl). Fall prostrate and draw near to Allah!	No le obedezcas, sino prostérnate y acércate!
If they do fall apart, then, no one besides Him can restore them.	Si se desplomaran no habría nadie, fuera de Él, que pudiera sostenerlos.
Therefore let him who thinks he stands be careful that he doesn't fall.	Así que, el que piensa estar firme, mire que no caiga
So when I have perfected him and breathed into him a spirit from Myself, (you all) fall down before him in prostration.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él!
So when I have fashioned him and breathed into him (his) soul created by Me, then you fall down prostrate to him.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él!
When I have completed shaping him and have breathed into him of My Spirit, then fall you down before him in prostration.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él .
So, when I have made him and have breathed into him of My Spirit, do ye fall down, prostrating yourselves unto him.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él .
When I have fashioned him (in due proportion) and breathed into him of My spirit, fall ye down in obeisance unto him.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él .
When I have fashioned him (in due proportion) and breathed into him of My spirit, fall ye down in obeisance unto him.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él!
Vodka, Midsummer's Eve new partner for the fall.	Vodka, Solsticio nueva pareja en otoño.

Muestra esta página en español