Translation of "fall through" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Fall - translation : Fall through - translation : Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fall through Lattice | Enrejado fracasado |
| So he made them fall, through deception. | Les hizo, pues, caer dolosamente. |
| Some of the bricks in this level are not what they seem. If you walk onto them you fall through. The enemies fall through them too. | Alguno de los ladrillos en este nivel no son lo que parecen. Si anda sobre ellos caerá abajo. Los enemigos también lo harán. |
| There's no hole in the middle that you're going to fall through. | No hay ningún hoyo en el medio en el que podamos caer. |
| The fall of Saddam allowed Iraq s Shia majority to take power through elections. | La caída de Saddam permitió a la mayoría shiíta iraquí ganar el poder mediante elecciones. |
| And now my parachutes fall from dream to dream through the spaces of death. | Y ahora mi paracaídas cae de sueño en sueño por los espacios de la muerte. |
| This results in frequent mountain rain storms that persist through the summer and fall. | Esto da lugar a frecuentes tormentas de lluvia de montaña que persisten a través del verano y el otoño. |
| Dig the two bricks next to a ladder, then look for fall through bricks. | Cave dos ladrillos al lado de la escalera, a continuación busque cómo atravesar los ladrillos. |
| Everyone who is found will be thrust through. Everyone who is captured will fall by the sword. | Todo el que sea hallado será atravesado, y todo el que sea tomado caerá a espada |
| They shall fall down slain in the land of the Chaldeans, and thrust through in her streets. | Caerán los muertos en la tierra de los caldeos, y los heridos en sus calles |
| I say then, Have they stumbled that they should fall? God forbid but rather through their fall salvation is come unto the Gentiles, for to provoke them to jealousy. | Pregunto pues Acaso tropezaron para que cayesen? De ninguna manera! Más bien, con la transgresión de ellos ha venido la salvación a los gentiles, para que ellos sean provocados a celos |
| Some of the bricks here are not what they seem. They are known as false bricks, fall through bricks or traps. If you try to walk on them, you fall through. If the enemies walk on them, they can descend on you without warning. Sometimes you have to fall through a brick to get some gold. At the start, jump into the concrete pit, dig and drop through. That will get one enemy tied up for a while... | Algunos de los ladrillos aquí no son lo que parecen. Se conocen como falsos ladrillos, ladrillos sueltos o trampas. Si intenta pasar por ellos, caerá. Si los enemigos pasan por ellos, podrán caer sobre usted sin avisar. En algún momento tendrá que caer sobre algún ladrillo para obtener oro. En el inicio, salte en el pozo de cemento, excave y caiga. Eso hará que un enemigo quede preso durante un tiempo... |
| They don t fall over. They don t fall. | No se caen. No se caen. |
| I will strike them through, so that they will not be able to rise. They shall fall under my feet. | Los golpeé, y no pudieron levantarse cayeron debajo de mis pies |
| Thus the slain shall fall in the land of the Chaldeans, and they that are thrust through in her streets. | Caerán los muertos en la tierra de los caldeos, y los heridos en sus calles |
| So people working fewer hours fall through the safety net. Are we presuming that it is not necessary for them? | Para qué van a trabajar las personas durante semanas de 40 horas en profesiones no cualificadas si trabajan do a tiempo parcial van a tener derecho a una com pensación? |
| Incomes , prof its and demand will be reduced through a deterioration in the external balance as exports to the region fall . | La renta , los beneficios y la demanda se verán reducidos a través del deterioro del saldo exterior en la medida en que caigan las exportaciones a la región . |
| There, he might fall into a discussion with a software engineer about, say, whether ethical questions can be answered through crowdsourcing. | En él podría entablar un debate con un ingeniero informático sobre si, por ejemplo, se pueden abordar las cuestiones éticas mediante la externalización participativa. |
| To avert a disorderly fall, short term macroeconomic management requires officially engineered depreciation through administrative methods and restraints on external borrowing. | Para evitar una caída desordenada, la gestión macroeconómica de corto plazo necesita una depreciación implementada oficialmente a través de métodos administrativos y restricciones al endeudamiento externo. |
| He who digs a pit may fall into it and whoever breaks through a wall may be bitten by a snake. | El que cava un hoyo caerá en él, y al que rompa el cerco le morderá una serpiente |
| Herself fall. | Se deja caer. |
| Sparkling fall | Caída centelleante |
| Bubbles fall | Caída de burbujas |
| Fall Apart | DesmenuzarComment |
| Fall River | Fall RiverCity in Massachusetts USA |
| Free Fall | Caída libre |
| The flowers emerge from summer through fall and are distinctive with two relatively large blue petals and one very reduced white petal. | Las flores surgen a partir del verano a través de otoño y tienen dos pétalos azules relativamente grandes y un pétalo blanco muy reducido. |
| Every one that is found shall be thrust through and every one that is joined unto them shall fall by the sword. | Todo el que sea hallado será atravesado, y todo el que sea tomado caerá a espada |
| The uterus would fall out, literally fall out of the body. | El útero se desprendería y se saldría literalmente de vuestro cuerpo. |
| If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet. | Si caes hacia la izquierda, te caerás 2438 metros en Nepal. Si caes a tu derecha, 3658 metros en Tibet. |
| Fall back rules | Fall back rules |
| demand , will fall . | demand , will fall . |
| It's fall now. | Ahora es otoño. |
| You'll fall down. | Te vas a caer. |
| Bar fall rate | Tasa de caída de la barra |
| Fall off edge | Caen del borde |
| But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria. | Pero algunas veces, como hoy, caemos, caemos tan rapido, tan rapido hacia la sombra, caemos muy rapido a la barbarie. |
| Let yourself fall without stopping your fall, fearless of the shadow's end. | Déjate caer sin parar tu caída sin miedo al fondo de la sombra. |
| I started mixing, and I felt like everything was going to fall out through one hole or another, but I just kept on going. | Empecé a mezclar y sentí como si todo fuera a caer de un hoyo a otro, pero seguí mezclando. |
| The Fall of Netanyahu? | Cae Netanyahu? |
| Stocks fall in Asia | Caída de las acciones en Asia |
| Babies often fall down. | Los bebés se caen a menudo. |
| Did I fall asleep? | Me quedé dormido? |
| Fall is finally coming! | Por fin está llegando el otoño! |
| After fall comes winter. | Después del otoño viene el invierno. |
Related searches : Price Fall - Fall By - Fall Together - Fall Foliage - Sharp Fall - Fall Outside - Fall Guy - Fall Beyond - Fall Season - Chain Fall - Minor Fall - Fall Sharply - Fall Risk
