Translation of "false premise" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

False - translation :

Premise - translation :

Keywords : Profeta Falsas Falsos Acusaciones Falso Premisa Básica Hipótesis Basada Argumento

Examples (External sources, not reviewed)

But such thinking is based on a false premise.	Pero esa concepción está basada en una premisa falsa.
Now as seductive as the idea of control sounds, it's a false premise.	Pero la verdad, aunque la idea suene tentadora, es una falsa premisa.
Because first of all, there's this false premise that such a thing as complete science exists.	Porque primero que todo, está la falsa premisa de que existe la certeza científica.
That's my premise.	Esa es mi premisa.
Do you accept the premise?	Aceptas el premiso?
They both denied the question s premise.	Ambos negaron la premisa de la pregunta.
So premise one is we'd be destroying the world, and then premise two is, why don't we get prepared for it?	La primera premisa era que íbamos a destruir el mundo, y la segunda, por qué no nos preparamos para ello?
That is the premise of this particular presentation.	Esa es la premisa de esta presentación.
What's extraordinary is how simple the premise is.	Lo extraordinario es lo sencilla que es la premisa.
So the premise of austerity appears to be wrong.	Por lo tanto, la premisa de la austeridad parece incorrecta
Here is the premise that I began 27 years ago.	Aquí está la premisa que empecé hace 27 años.
False.	Es falso.
False	Falso
false	false html representation of a number
false	falso
False	Falso
False	Valor
false	falsoboolean value
false	archivo
False	FalsoError circular formula dependency
But the premise of that question is both wrong and dangerous.	No obstante, la premisa de esta pregunta es tanto peligrosa como incorrecta.
You know, it basically uses as its central premise Greek mythology.	Ustedes saben, básicamente usa como premisa central a la mitologia griega,
But their calculation is based on a false premise. Tsipras and Varoufakis assume that a default would force Europe to choose between just two alternatives expel Greece from the eurozone or offer it unconditional debt relief.	Pero su cálculo se basa en una premisa falsa, Tsipras y Varoufakis suponen que un incumplimiento obligaría a Europa a elegir entre tan solo dos alternativas expulsar a Grecia de la zona del euro u ofrecerle asistencia incondicional para el pago de su deuda pero las autoridades europeas cuentan con una tercera opción en caso de un incumplimiento griego.
It's interesting because he rejected the Aristotelian premise underlying the majority's opinion.	Es interesante porque rechazó la premisa aristotélica subyacente en la opinión de la mayoría.
'False confession'	Falsa confesión
False friend	En ocasiones hay una palabra de un idioma extranjero que resulta similar a otra de su idioma nativo, por lo que se supone que tiene el mismo significado. Pero, de hecho, no es así.
CheckOutOfOfficeOnStartup false	CheckOutOfOfficeOnStartup false
AllowOutOfOfficeSettings false	AllowOutOfOfficeSettings false
False Friends	Falsos amigos
False friend	Falso amigo
False Answers	Temathe separator for a list of wrong words that the user entered
False Bricks	Ladrillos falsos
If false	Si es falso
Well it starts from a very basic premise of course, there's no God.	Bueno, se parte de una premisa muy básica Dios no existe.
America s False Dawn	El falso despertar de Estados Unidos
It's absolutely false.	Es absolutamente falso.
True or false?	Verdadero o falso?
General CheckSycoca false	General CheckSycoca false
Value is false	El valor es falso
False Color Game	Juego en color falso
So they're less likely to be randomly false positives, randomly false negatives.	Es menos probable que tengan resultados falsos positivos o negativos al azar.
The second false premise that we make when we're trying to help Africa is that sometimes we think that there is something called a government in Africa that cares about its people, serves the interests of the people, and represents the people.	La segunda falsa premisa que asumimos al tratar de ayuda a África, es que algunas veces pensamos que hay algo llamado gobierno en África que se preocupa por su gente, sirve los intereses de la gente y representa a la gente.
So, the premise in the studio was, there are no boundaries, there is no fear.	Entonces, la premisa en nuestro estudio era, que no hay límites, no hay miedo.
So there you have Justice Scalia taking on the Aristotelian premise of the majority's opinion.	Así que ahí lo tienen al juez Scalia enfrentando la premisa aristotélica de la opinión mayoritaria.
Sterling study. And I think it supremely illustrates the premise of this Blue Zone project.	El Estudio Sterling . Y creo que ilustra perfectamente la premisa de este proyecto de Zona azules .

Muestra esta página en español