Translation of "faltering economic growth" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| As fiscal austerity and asymmetric adjustment have taken their toll on economic performance, monetary policy has borne the burden of supporting faltering growth via weaker currencies and higher net exports. | Mientras la austeridad fiscal y el ajuste asimétrico dañaban las cifras económicas, hubo que apelar a la política monetaria para sostener el endeble crecimiento debilitando las divisas y aumentando las exportaciones netas. |
| That is why further monetary loosening by the PBOC, though necessary to address faltering growth, will not be enough. | Por eso un mayor suavizamiento monetario por parte del PPCh, si bien necesario, no será suficiente. |
| Inspiring Economic Growth | Cómo inspirar el crecimiento económico |
| Second, economic growth. | Segundo, el crecimiento económico. |
| Their population growth exceeds their economic growth. | Su crecimiento demográfico es mayor que el económico. |
| Start with economic growth. | Empecemos por el crecimiento económico. |
| Innovation drives economic growth. | y la innovación impulsa el crecimiento económico. |
| Financial integration and economic growth . | Integración financiera y crecimiento económico . |
| High taxes stifle economic growth. | Altos impuestos asfixian el crecimiento económico. |
| High taxes stifle economic growth. | Altos impuestos frenan el crecimiento económico. |
| We can't stop economic growth. | No se puede parar el crecimiento económico. |
| Growth is starting, economic reform. | Inicia el crecimiento, la reforma económica. |
| 3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that implementation of sound macroeconomic policies could significantly contribute to a revitalization of economic growth | 3. Destaca que el crecimiento económico debería fortalecerse y consolidarse aún más, señalando que el crecimiento económico mundial depende del crecimiento económico nacional y que la ejecución de políticas macroeconómicas sólidas podría contribuir de manera significativa a una revitalización del crecimiento económico |
| Japan's Snap Elections Overshadow a Faltering Economy Global Voices | Las elecciones anticipadas en Japón ocultan una economía tambaleante |
| 3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that implementation of sound macroeconomic policies at all levels could significantly contribute to a revitalization of economic growth | 3. Destaca que el crecimiento económico debería fortalecerse y consolidarse aún más y señala que el crecimiento económico mundial depende del crecimiento económico nacional y que la aplicación de políticas macroeconómicas sólidas podría contribuir de manera significativa a una revitalización del crecimiento económico |
| 3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that the implementation of sound macroeconomic policies at all levels could significantly contribute to a revitalization of economic growth | 3. Destaca que el crecimiento económico debería fortalecerse y consolidarse aún más, y señala que el crecimiento económico mundial depende del crecimiento económico nacional y que la aplicación de políticas macroeconómicas racionales a todos los niveles podría contribuir de manera significativa a la reactivación del crecimiento económico |
| Japan has developed her economic growth. | Japón ha desarrollado su crecimiento económico. |
| What will happen is economic growth. | Lo que pasará es el crecimiento económico. |
| Will economic growth accelerate sufficiently to boost job and income growth? | Será suficiente el crecimiento económico para impulsar un aumento de los ingresos y el empleo? |
| But does that really drive economic growth? | Pero, es esto realmente lo que impulsa el crecimiento económico? |
| PARIS Economic growth in Europe remains disappointing. | PARÍS El crecimiento económico europeo sigue por debajo de las expectativas. |
| Which immigration policies best facilitate economic growth? | Qué políticas de inmigración son más favorables al crecimiento económico? |
| Yasheng Huang Does democracy stifle economic growth? | Yasheng Huang sofoca la democracia el crecimiento económico? |
| Because that's what will stop economic growth. | Pues eso va a detenerse el crecimiento económico. |
| Beyond seven years was the domain of economic growth and economic institutions. | Más allá de siete años era la esfera del crecimiento económico y las instituciones económicas. |
| Since 2008, economic growth has consistently disappointed expectations. | A partir de 2008, el crecimiento económico estuvo siempre por debajo de las previsiones. |
| Technological progress has trumped obstacles to economic growth. | El progreso tecnológico ha superado los obstáculos al crecimiento económico. |
| Some will doubt the importance of economic growth. | Habrá quienes duden de la importancia del crecimiento económico. |
| More money for education will spur economic growth. | Más dinero para la educación estimulará el crecimiento económico. |
| No feasible level of construction exports can fully compensate for faltering domestic investment. | Ningún nivel viable de exportaciones de construcción puede compensar plenamente la inversión interna tambaleante. |
| By 26 October 1937, Chinese resistance in the district of Zhabei was faltering. | El 26 de octubre de 1937, la resistencia china en el distrito de Zhabei desfallecía. |
| Europe does not need Asia s rates of economic growth. | Europa no necesita las tasas de crecimiento económico asiáticas. |
| Financial integration thus increases the potential for economic growth . | La integración financiera incrementa el potencial del crecimiento económico . |
| So economic growth the rise in real incomes slows. | Por lo tanto el crecimiento económico 160 el aumento de los ingresos reales se desacelera. |
| It wants economic growth and it wants it now. | Quiere crecimiento económico y lo quiere ahora. |
| A slow growth China would undermine the global economic recovery. | Si China crece con lentitud, podría verse afectada negativamente la recuperación económica global. |
| Declining economic growth strengthens the temptation to loosen monetary policy. | La caída del crecimiento económico hace más fuerte la tentación de flexibilizar la política monetaria. |
| All of these factors increase the pace of economic growth. | Todos esos factores aumentan el ritmo del crecimiento económico. |
| Without stronger productivity gains there, economic growth will prove elusive. | Sin mayores aumentos de la productividad 160 allí, el crecimiento económico resultará difícil de alcanzar. |
| In Kurzweilian terms I'm like the Eeyore of economic growth. | en términos Kurzweilianos yo sería el Ih oh del crecimiento económico. |
| And of course, there's been economic growth in the West. | Y por supuesto, hubo crecimiento económico en Occidente. |
| In the long term, overall economic growth depends on growth in the labor force and its productivity. | A largo plazo, el crecimiento económico global depende del aumento de la fuerza laboral y de su productividad. |
| Assessing economic policies in terms of their impact on economic growth is a multi tiered process. | La evaluación de las repercusiones de la política económica en el crecimiento económico debe realizarse en múltiples niveles. |
| When we think about economic growth stopping, we go, That's not possible, because economic growth is so essential to our society that is is rarely questioned. | Al pensar en que el crecimiento económico se detenga decimos No es posible , porque el crecimiento económico es tan vital para nuestra sociedad que rara vez se cuestiona. |
| Accordingly , economic growth during the first half of 2007 , as a whole , was in line with potential growth . | En consecuencia , el crecimiento económico del primer semestre del 2007 fue , en conjunto , acorde con el crecimiento potencial . |
Related searches : Faltering Growth - Faltering - Economic Growth - Is Faltering - Faltering Economy - Faltering Recovery - Are Faltering - Faltering Market - Increase Economic Growth - Economic Growth Numbers - Moderate Economic Growth - Low Economic Growth - Economic Growth Story - Economic Growth Figures