Translation of "faltering economy" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Economy - translation :

Keywords : Economía Economia Económica Económico Global

Examples (External sources, not reviewed)

Japan's Snap Elections Overshadow a Faltering Economy Global Voices	Las elecciones anticipadas en Japón ocultan una economía tambaleante
Add to that a faltering global economy, and there seems to be little holiday cheer on offer.	Y si a esto le sumamos una economía global tambaleante, entonces parece que queda poca alegría navideña para ofrecer.
With Russia s economy faltering, Putin is finding it increasingly difficult to employ the second tool of power payment.	Puesto que la economía de Rusia está decayendo, a Putin le es cada vez más difícil utilizar la segunda herramienta del poder el pago.
Many prominent Twitter commentators are wondering if the election has swept under the rug the main story Japan's faltering economy.	Muchos reputados comentaristas de Twitter se preguntan si las elecciones han ocultado la noticia principal la economía tambaleante de Japón.
No feasible level of construction exports can fully compensate for faltering domestic investment.	Ningún nivel viable de exportaciones de construcción puede compensar plenamente la inversión interna tambaleante.
By 26 October 1937, Chinese resistance in the district of Zhabei was faltering.	El 26 de octubre de 1937, la resistencia china en el distrito de Zhabei desfallecía.
But European officials and not only the ECB 45 45 seem very reluctant to admit that their economy is faltering, fearing that it will further weaken confidence and add to the slowdown pressures.	Sin embargo, las autoridades europeas no sólo el BCE parecen muy reluctantes a admitir que su economía está trastabillando, temiendo que ello debilite aún más la confianza e intensifique las presiones a la baja de la economía.
That is why further monetary loosening by the PBOC, though necessary to address faltering growth, will not be enough.	Por eso un mayor suavizamiento monetario por parte del PPCh, si bien necesario, no será suficiente.
If the two leaders meet as statesmen, however, they will save Greece, the eurozone, and the faltering European spirit.	Sin embargo, si los dirigentes se reúnen como estadistas, salvarán a Grecia, la zona del euro y el tambaleante espíritu europeo.
Her crossing the fragmented tiles, faltering at the step to the street, droning, not looking at me, Can you help me?	Ella cruzando las fragmentadas baldosas, vacilando en el escalón hacia la calle, canturreando, sin mirarme, Puedes ayudarme?
economy .	economy .
Busoni, Pfitzner complained, places all his hopes for Western music in the future and understands the present and past as a faltering beginning, as the preparation.	Busoni , se quejaba Pfitzner, cifra todas sus esperanzas para la música occidental en el futuro, y entiende el presente y el pasado como un titubeante principio, como la preparación.
I am very glad that we are putting our toe in the water tonight and taking our first faltering steps towards making Social Europe a reality.	Me alegro de que esta tarde nos este mos mojando los pies y dando nuestros primeros débiles pasos para hacer de la Europa Social una realidad.
Global economy	Economía mundial
the economy .	the economy .
whole economy .	total de la economía .
Economy mode	Modo económico
Economy Mode	Modo económico
Restarting Ukraine s Economy	Cómo volver a echar a andar la economía de Ucrania
2 ) Whole economy .	2 ) Total de la economía .
The Khazar Economy.	The Khazar Economy.
While the obvious catalyst for Obama s decision was Putin s grant of temporary asylum to the former US intelligence contractor Edward Snowden, the bilateral relationship has long been faltering.	A nadie debería sorprender que este reinicio haya fracasado, ya que siempre estuvo asentado sobre cimientos muy endebles. De hecho, si bien la causa inmediata de la decisión de Obama de cancelar la cumbre en Moscú fue que Putin concediera asilo temporario al ex subcontratista de inteligencia de los Estados Unidos Edward Snowden, la relación bilateral viene a los tumbos desde hace mucho tiempo.
We obviously recognize the serious social consequences of changing an economy from a command economy to a social market economy.	Finalmente, considero que la más reciente actualidad me refiero a la crisis del Golfo , aporta una justificación suplementaria a la necesidad de un programa de acción social audaz.
The British economy is contracting. Greece s economy has been shrinking for years.	La economía británica y la griega se están contrayendo, aunque en Grecia llevan más años de contracción.
It's traditionally called the informal economy, the underground economy, the black market.	Se le conoce tradicionalmente como economía informal, economía sumergida, mercado negro.
And thirdly, changing from a fossil fuel economy to a solar economy.	Y tercero, pasar de una economía de combustibles fósiles a una economía solar.
This emerging economy really is helping the revival of the world economy.	Estas economías emergentes realmente están ayudando a la reactivación de la economía mundial.
But leadership of the next new economy the low carbon economy is open.	Sin embargo, el liderazgo de la próxima economía nueva la economía de bajo consumo de carbono está abierto.
It s the Economy, Tunisia	Es la economía, Túnez
The Next Chinese Economy	La economía china que viene
Total economy Nonfinancial corporations	Hogares e instituciones sin fines de lucro
Total economy Nonfinancial corporations	Economí a en su conjunto
In reporting economy 1.2.1 .	En la economía declarante 1.2.1 .
Europe s Red Tape Economy	La burocratizada de la economía de Europa
The economy is shrinking.	La economía de Argentina está en contracción.
The Profit Sharing Economy	La economía del reparto de utilidades
Building a Caring Economy	Crear una economía humana
Take any African economy.	Tomen una economía africana cualquiera.
The economy is good.	La economía es buena.
The economy is good.	La economía va bien.
The economy progressed slowly.	La economía progresaba lentamente.
Pukhtun economy and society.	Pukhtun economy and society.
180 DPI Economy Draft	Borrador 300 PPP
Digital Economy Promotion Bill	Ley sobre la promoción de la Economía Digital
As fiscal austerity and asymmetric adjustment have taken their toll on economic performance, monetary policy has borne the burden of supporting faltering growth via weaker currencies and higher net exports.	Mientras la austeridad fiscal y el ajuste asimétrico dañaban las cifras económicas, hubo que apelar a la política monetaria para sostener el endeble crecimiento debilitando las divisas y aumentando las exportaciones netas.

Muestra esta página en español