Translation of "far less expensive" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But, in reality, an omnibus approach would be far more expensive and far less efficient. | Pero, en realidad, un enfoque amplio sería mucho más caro y mucho menos eficiente. |
| Nobody earns less in this expensive city. | Nadie gana menos que ellos en esta ciudad. |
| My watch is less expensive than yours. | Mi reloj es menos caro que el tuyo. |
| And I'm doing far, far less. | Y estoy haciendo mucho, mucho menos. |
| That watch is less expensive than this one. | Ese reloj es menos costoso que este. |
| This clock is far more expensive than that. | Este reloj es mucho más caro que eso. |
| Tim's motorbike is far more expensive than mine is. | Esta moto es mucho más cara que la mía. |
| Would you show me a less expensive camera than this one? | Me muestra una cámara más barata que ésta? |
| But this approach is far less practicable, and thus less credible. | Pero esta estrategia es mucho menos practicable, y por lo tanto menos creíble. |
| Ordinary Russians have far less leverage and will suffer far more. | Los rusos comunes y corrientes tienen muchas menos ventajas y sufrirán mucho más . |
| Finally, preschool education is less expensive to deliver than higher level schooling. | Por último, la educación prescolar es menos onerosa que la educación a niveles más avanzados. |
| The least expensive of them regularly cost less than three thousand crowns. | Los más baratos cuestan normalmente menos de tres mil. |
| The second scenario is far less benign. | El segundo escenario es mucho menos benigno. |
| So far, pharmaceutical and biomedical research firms have responded to Eroom s law by cutting R D or moving it to less expensive sites in Asia, shifting their focus to less prevalent diseases, and sourcing innovation externally. | Hasta ahora, las empresas dedicadas a investigaciones farmacéuticas y biomédicas han reaccionado ante la ley de Eroom reduciendo sus actividades de investigación e innovación o trasladándolas a lugares menos caros de Asia, centrándolas en enfermedades con menor prevalencia y externalizando la innovación. |
| It is less disruptive and much less expensive to maintain potential asylum seekers in or close to their present location. | Es menos disruptivo y mucho menos costoso mantener a los potenciales refugiados en su ubicación actual, o cerca. |
| Why less and less people? Because it is so expensive, so very few will be able to basically afford that. | Por qué cada vez menos gente? Porque es demasiado caro por eso, básicamente, muy pocos podrán pagarlo. |
| Forcing everyone to buy more expensive, less reliable energy pushes up costs throughout the economy, leaving less for other public goods. | Obligar a todo el mundo a comprar energía más cara y menos confiable eleva los costos en toda la economía y deja menos dinero disponible para la provisión de otros bienes públicos. |
| First , an existing basket usually becomes less and increasingly substitute more expensive goods for less representative over time , as consumers cheaper ones . | First , an existing basket usually becomes less and increasingly substitute more expensive goods for less representative over time , as consumers cheaper ones . |
| How marriage ruins a man! It is as demoralizing as cigarettes, and far more expensive. | Cómo arruina el matrimonio a un hombre! Es tan desmoralizador como los cigarros, y mucho más caro. |
| Growth would still have slowed, but with far less risk. | El crecimiento se hubiera frenado igual, pero con mucho menos riesgo. |
| The key to the competitiveness of Saudi Arabia's petrochemical industry was its use of natural gas and ethane, which was far less expensive than the oil product naphtha on which its global competitors depended. | La clave para la competitividad de la industria petroquímica de Arabia Saudita fue el uso de gas natural y el etano, mucho menos costosos que la nafta, subproducto del petróleo de la que dependían sus competidores mundiales. |
| But it has made far less progress in boosting private consumption. | Pero China no tuvo tanto éxito en impulsar el consumo privado. |
| Commercial libraries for programmers like Motif promised a solution to this, but these libraries remained, until recently, far too expensive and far too slow. | Las bilbiotecas comerciales para programadores como Motif prometían una solución, pero estas bibliotecas continuan siendo demasiado costosas y lentas. |
| It is more expensive and less efficient to buy in when the market is depressed than to take preventive action by buying in less but earlier. | En el sector cerealista hay que contar con una mayor cosecha mundial de cereales, que supone un nuevo obstáculo para las posi bles exportaciones de la CE a terceros países. |
| The tone of this year s Victory Day commemorations is far less anticipatory. | El tono de la conmemoración del Día de la Victoria de este año es mucho menos anticipatorio. |
| I say far less, because 10 percent isn't going to cut it. | Digo mucho menos porque el 10 no se va a recortar. |
| Given that current circumstances are far less threatening than those in the depths of the Great Crisis, the need for another tactical adjustment in currency policy is far less acute. | Dado que las circunstancias actuales son mucho menos amenazadoras que las imperantes en lo más álgido de la Gran Crisis, la necesidad de otro ajuste táctico en la política cambiaria es mucho menos apremiante. |
| At the same time, a stronger renminbi has made imports less expensive, putting downward pressure on China's price structure. | Simultáneamente, el fortalecimiento del renminbi ha llevado a que las importaciones resulten menos caras y presiona a la baja a la estructura de precios de China. |
| The soldier caste is expensive to maintain, so they are absent from young colonies with less than 100,000 workers. | La casta de soldados es costosa de mantener, por lo que están ausentes en colonias de menos de 100 000 obreras. |
| Another reader, Pierre Guillemot, describes a personal experience that is far less amusing | Otro lector, Pierre Guillemot, describe su experiencia personal que es mucho menos divertida |
| If we think about disruptive technology, we see an almost ubiquitous pattern of the technology getting smaller and less expensive. | Si pensamos en tecnologías disruptivas vemos un patrón casi omnipresente de tecnología cada vez más pequeña y menos costosa. |
| But, in the last two decades, the story of the Somali nomad has become far less romantic and far more complex. | Pero en los dos últimos decenios la historia del nómada somalí ha pasado a ser menos romántica... y mucho más compleja. |
| Is it to blame the crisis if they bought only small T shirts, made with smaller tissue and therefore less expensive? | o es que por la crisis han decidido comprar sólo camisetas pequeñas con menos telas y más baratas? |
| To which I would counter If you can't let Carrey be Carrey, put someone boring and less expensive in the role. | A lo que yo respondería Si no puedes dejar a Carrey ser Carrey, pon a alguien aburrido y menos caro en el papel. |
| How expensive! | Qué caro! |
| expensive, good | caro, bueno |
| That path leads to Venezuela and to a far less stable and prosperous Latin America. | Ese camino lleva a Venezuela y a una América Latina mucho menos estable y próspera. |
| Americans, on the whole, have far less interest than the British in the special relationship. | Los estadounidenses, en general, tienen mucho menos interés que los británicos en la llamada relación especial . nbsp |
| MIT just has a new radio chip that uses far less power than our chips. | El MIT acaba de crear un nuevo chip de radio que utiliza mucha menos energía que los chips actuales. |
| His methods were far less sophisticated and everything was out in the open, said Beckovic . | Sus métodos eran mucho menos sofisticados y todo era abiertamente , dijo Beckovic . |
| calestous MarthaKarua Yes, but awards should be for far less money to already wealthy presidents. | calestous MarthaKarua Africa necesita más, no menos, premios a la governanza calestous MarthaKarua Sí, pero los premios deben ser de mucho menos dinero cuando los destinatarios son presidentes que ya son ricos. |
| Organic items are 10 or 20 more expensive than regular produce, so most of us naturally buy less when we go organic. | Los artículos orgánicos son entre 10 y 20 por ciento más caros que las demás verduras, por lo que naturalmente, la mayoría compramos menos cuando quot nos pasamos a lo orgánico quot . |
| A piano is expensive, but a car is more expensive. | Un piano es caro, pero un coche lo es todavía más. |
| Thus, the entire geopolitical context is far less threatening than it was in the 1930 s. | Es decir que el contexto geopolítico general es mucho menos amenazante que en la década de 1930. |
| And this is my you can see now the whole thing takes up far less space. | Y esta es mí... Pueden ver que toda esta cosa ocupa mucho menos espacio. |
Related searches : Less Expensive - Far Less - Far Too Expensive - Far To Expensive - Far More Expensive - Much Less Expensive - Less Expensive Price - Less Expensive Than - A Less Expensive - Less Far Apart - Far Less Often - Far Less Important - Far Less Frequently - Is Far Less
