Te ajustarás a las normas establecidas.

Pero, si la construcción europea se acelera, el debate no se esclarece.

Tenemos que apegarnos a las reglas.

Este aparato fue aprobado por la Administración de alimentos y fármacos el pasado año.

Tenemos que apegarnos a las reglas.

Las estadísticas del SEBC se ajustan a las normas internacionales en la medida en que resulte factible y pertinente .

Las estadísticas del BCE se ajustan a las normas internacionales en la medida de lo posible .

Ella no se conformará con los patrones sociales del pueblo.

Eres, sí, de eminente carácter.

SS Los investigadores esperan presentar sus estudios a la FDA este verano.

La unidad IMM ha sido aprobada por la FDA, pero no es de amplia difusión.

Dos breves semanas han servido para confirmar la validez del juicio del Parlamento.

El 10 de la gente del ensayo tuvo esta reacción dramática que se representa aquí, y el medicamento fue a la Administración de Alimentos y Drogas , y la FDA dijo que sin un placebo, cómo sabemos que los pacientes se beneficiaron de verdad del medicamento?

Los datos de la posición de inversión internacional se ajustan , en lo posible , a las normas internacionales .

Andorra deberá comprometerse a atenerse a las normas comunitarias relativas a los billetes y monedas en euros .

Hombre No, simplemente tuvieron que adaptarse al movimiento del puente.

Él preguntaba qué deben hacer las mujeres para ajustarse a las normas femeninas.

'Sin ajustarse a las expectativas comerciales, Sylvian entonces colabora con Holger Czukay.

Entonces la mañana en que la FDA se iba a reunir, ese era el editorial en el Wall Street Journal.

Exigencias La estadística de balanza de pagos trimestral se ajusta , en todo lo posible , a las normas internacionales .

Aquí hay una mujer con cáncer de mama que es tratada con el fármaco antiangiogénico llamado Avastin, aprobado por la FDA .

Éste deberÆ ajustarse a las cuestiones de Derecho dirimidas por el Tribunal de Justicia .

and the documents submitted to us in copy or as specimens conform to the originals .

Los Estados miembros velarán por que sus políticas nacionales sean acordes con las posiciones de la Unión.

Éste deberá ajustarse a las cuestiones de Derecho dirimidas por el Tribunal de Justicia.

los documentos que se nos han remitido en forma de copia o como muestra coinciden con los originales . ( 3 )

and ( 4 ) the documents submitted to us in copy or as specimens conform to the originals .

Rechaza la noción de que exista solamente un tipo de civilización ideal al que todos los países deben ajustarse.

Debido a las regulaciones en el protocolo de estudio por parte de la FDA, el dispositivo de compuerta cerebral le fue retirado aproximadamente hace un año.

La Guía de Compilación de Estadísticas Monetarias y Bancarias ( 25 ) establece los principios a los que debe ajustarse la política de revisiones .

Negarse a cumplir estas exigencias puede traer serias consecuencias, igual que en la era soviética.

Si toda la gente se atiene a un conjunto determinado de creencias, que incluyen códigos morales de comportamiento, los conflictos desaparecerán.

A partir de estas pruebas, en abril de este año, la Administración de Drogas y Alimentos aprobó el uso de los Campos de Tratamiento de Tumores para el tratamiento de pacientes con GBM recurrente.

Hay que recalcar que fue la primera vez que la FDA en la aprobación del tratamiento oncológico incluyó una cláusula sobre la calidad de vida.

Bien, debido a la FDA, no salvamos la vida del cerdo, porque necesitamos hacer este tipo de investigación animal por los humanos.

Según declaró Xi, el Ejército debe ajustarse resueltamente a las órdenes del Comité Central del Partido y la Comisión Militar Central .

Basándose en estos resultados mixtos, la American Federal Food and Drug Administration (FDA) exigió un tercer estudio clínico de fase III, ASCEND (NCT01366209).

Los datos de la posición de inversión internacional se ajustan , en lo posible , a las normas internacionales ( véase el apartado 3 del artículo 2 de la presente Orientación ) .

Así que en lugar de hacer crecer destrucción, queremos hacer crecer cosas que podamos disfrutar, y algún día la FDA nos permitirá hacer queso francés.

Exigencias La estadística de balanza de pagos trimestral se ajusta , en todo lo posible , a las normas internacionales ( véase el apartado 3 del artículo 2 de la presente Orientación ) .

Dado que en la antigua RDA se siguen fabricando productos que no corresponden a las normas comunitarias, se discute sobre la eficacia de los controles.

Requerimientos Los datos de la posición de inversión internacional requeridos por el BCE están de acuerdo , en la medida de lo posible , con las normas establecidas en el MBP5 .

Pero sus corazones están en un abismo respecto a esto y, en lugar de aquellas obras, hacen otras.

Apenas cinco días después de que la FDA remitiera su carta, Lisa Casey (una cliente de California) presentó una demanda colectiva por 5 millones de dólares contra la empresa, acusándola de publicidad falsa y engañosa.

a) En la segunda oración, después de la frase programa contemporáneo de desarme internacional , suprímase la frase , a fin de ajustarlo al nuevo entorno político y de seguridad internacional