Translation of "fear and loathing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fear - translation :

Loathing - translation :

Keywords : Temen Temer Temor Temo Teme Aversión Repugnancia Pánico Repulsión Locura

Examples (External sources, not reviewed)

Now I'm an arts graduate I love myth and magic and existentialism and self loathing.	Estoy graduado en arte amo el mito, la magia, el existencialismo y el autodesprecio.
Those who disbelieved will be addressed, The loathing of God is greater than your loathing of yourselves for you were invited to the faith, but you refused.	A los que no hayan creído se les gritará El aborrecimiento que Alá os tiene es mayor que el aborrecimiento que os tenéis a vosotros mismos, por cuanto, invitados a creer, no creísteis .
I look at the faithless with loathing, because they don't observe your word.	Veía a los traidores y me disgustaba, porque no guardaban tu palabra
Hundreds of thousands of Indians are demonstrating in the streets to show their loathing of such atrocities.	Cientos de miles de indios han salido a las calles para manifestarse y mostrar su repugnancia por semejantes atrocidades.
People with psychotic disorders may deny that they are ill, and those suffering from depression may be too consumed by self loathing to feel worthy of help.	Las personas con trastornos psicóticos pueden negar que están enfermas y las que padecen depresión pueden estar demasiado consumidas por el autodesprecio para sentirse dignas de ayuda.
And fear Allah.	Y temed a Alá!
And fear Allah.	Temed a Alá!
And fear God.	Temed a Alá!
And fear God.	Y temed a Alá!
And fear God.	Y temed a Alá .
And fear God.	Y temed a Alá!
And hath fear,	con miedo de Alá,
To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead.	Temer al amor es temer a la vida, y las personas que le temen a la vida, ya están tres cuartas partes muertas.
And fear Allah and know that Allah is with those who fear Him.	Temed a Alá y sabed que Él está con los que Él temen.
So fear them not, and fear Me, should you be faithful.	Pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de Mí.
Don't fear your fear.	No temas tus temores.
They are fascinated with snakes. They haven't got that steely thing that you end up either fearing or hating or despising or loathing them in some way.	Les fascinan las serpientes. No tienen ese ferreo sentimiento con el que acabas ya sea temiéndolas, odiándolas o despreciándolas de alguna forma.
So do not fear them, and fear Me, if you are believers.	Pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de Mí.
Those who convey the Message of Allah and fear Him, and fear none save Allah.	que transmitían los mensajes de Alá y Le tenían miedo, no teniendo miedo de nadie más que de Alá.
Fear Allah, and speak rightly.	Temed a Alá y no digáis despropósitos,
Draw near, and fear not.	Avanza y no temas!
So fear God, and listen.	Temed a Alá y escuchad!
Fear Allah and obey me	Temed, pues, a Alá y obedecedme!
Draw nigh and fear not.	Avanza y no temas!
Fear Allah and obey me.	Temed, pues, a Alá y obedecedme!
fear God, and obey me.	Temed, pues, a Alá y obedecedme!
Those who deliver the messages of God, and fear Him, and never fear anyone except God.	que transmitían los mensajes de Alá y Le tenían miedo, no teniendo miedo de nadie más que de Alá.
And fear Allah, and humiliate me not.	Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza!
And fear Allah and disgrace me not.	Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza!
and to establish prayer, and fear Him.	Haced la azalá! Temedle!
And to establish prayer and fear Him.	Haced la azalá! Temedle!
And invoke Him in fear and aspiration.	Invocadle con temor y anhelo!
Do not fear them but fear Me.	No les tengáis, pues, miedo a ellos, sino a Mí!
So fear not mankind, but fear Me.	No tengáis, pues, miedo a los hombres, sino a Mí!
Do not fear them, but fear Me.	No les tengáis, pues, miedo a ellos, sino a Mí!
Do not fear people, but fear Me.	No tengáis, pues, miedo a los hombres, sino a Mí!
So do not fear them. Fear Me.	No les tengáis, pues, miedo a ellos, sino a Mí!
Fear God, and let every soul consider what it has forwarded for the morrow, and fear God.	Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!
So fear God and follow me.	Temed, pues, a Alá y obedecedme!
So fear God and follow me.	Temed, pues, a Alá y obedecedme!
So fear God, and follow me.	Temed, pues, a Alá y obedecedme!
Therefore fear Allah, and obey me.	Temed, pues, a Alá y obedecedme!
Therefore fear Allah, and obey me.	Temed, pues, a Alá y obedecedme!
Therefore fear Allah and obey me.	Temed, pues, a Alá y obedecedme!
So fear Allah and obey me.	Temed, pues, a Alá y obedecedme!

Muestra esta página en español