Translation of "fed hike" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Hike - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A Fed rate hike might not tip it over, but some other seemingly innocuous event could. | Puede que el aumento de las tasas de la Fed no sea el factor determinante, pero otros elementos aparentemente inocuos bien podrían serlo. |
| Though the Fed may no longer be promising patience, the current financial environment implies that investors should not, for the time being, anticipate a major hike. | Aunque puede que la Fed ya no pida paciencia, el entorno financiero actual implica que, por el momento, los inversionistas no deberían prever un alza importante. |
| Though the Fed has now decided to keep its policy rate unchanged, it also stated that a rate hike is still on the table for 2015. | Aunque la Reserva Federal acaba de decidir mantener su tipo de interés oficial sin cambios, también ha declarado que aún no se ha descartado la posibilidad de subirlo en 2015. |
| You deserve a salary hike. | Merecés un aumento de salario. |
| Ready for a US Rate Hike? | Existe la preparación necesaria ante una subida del tipo de interés en los Estados Unidos? |
| We had better cancel the hike. | Sería mejor que canceláramos la excursión. |
| I want to hike up this mountain. | Quiero escalar esta montaña. |
| Fed Up with the Fed | Hartos de la Reserva Federal |
| You hike around, you see something like this. | Vas caminando, y ves also así. |
| We are to go on a hike tomorrow. | Vamos a ir de excursión mañana. |
| We took a long hike up to the summit. | Dimos la gran andada para llegar a la cumbre. |
| It's kind of out past Mars. It's a hike. | Está por ahí, pasando Marte algo lejos de aquí. |
| Stefa Vásquez was decidedly unimpressed with the minimum wage hike | Stefa Vásquez ( StefaVasquez) resumió la noticia de la siguiente forma |
| The concern is that countries that are dependent on foreign financing could be hit by sudden outflows of international capital, or that currency depreciation following the Fed hike could raise debt servicing costs for countries and businesses. | La preocupación estriba en que los países que dependen de la financiación exterior podrían verse afectados por salidas repentinas de capital internacional o que la depreciación de las divisas a raíz de la subida por parte de la Reserva Federal aumentara los costos del servicio de la deuda para los países y las empresas. |
| She always fed her children before she fed her dog. | Ella siempre dio de comer a sus niños antes que a su perro. |
| Expectations of a rate hike have restricted flows to emerging markets ever since 2013, when the Fed triggered what came to be called the taper tantrum by announcing that it was likely to reduce its bond buying program. | Las expectativas de un alza de las tasas han limitado los flujos a los mercados emergentes desde 2013, cuando la Fed provocó lo que se dio en llamar el taper tantrum con su anuncio de que era probable que fuera reduciendo su programa de compra de bonos. |
| Fighting the Fed | La lucha contra la Reserva Federal |
| Blaming the Fed | Échale la culpa a la Fed |
| The Fed Trap | La Fed en su propia trampa |
| I'm fed up. | Estoy harto. |
| I'm fed up. | Estoy harta. |
| Japan s plunge in the second quarter was blamed on a sales tax hike. | La caída de Japón en el segundo trimestre se atribuyó a un aumento del impuesto a las ventas. |
| Turbo's never been fed. | Nunca le ofrecimos comida a Turbo. |
| Ta Mok fed everyone. | Ta Mok le dio de comer a todos . |
| Of fire fuel fed, | del fuego bien alimentado, |
| I am fed up. | Estoy harto. |
| Yaakov fed the sheep. | Yaakov alimentó a la oveja. |
| I fed the dog. | Yo alimenté al perro. |
| Tom fed the goats. | Tom alimentó a las cabras. |
| Marie fed the fish. | María les dio de comer a los peces. |
| I fed the goats. | Alimenté a las cabras. |
| I fed the goats. | Di de comer a las cabras. |
| I am fed up. | Estoy harta. |
| MrFixNigeria fed the trolls | MrFixNigeria alimentó a los trolls |
| The International Monetary Fund for example, has argued that any rate hike by the Fed would need an effective monetary policy communication strategy a polite way of saying that any monetary tightening in the US and other advanced economies would be premature. | Por ejemplo, el Fondo Monetario Internacional ha planteado que si la Fed aumenta las tasas sería necesaria una estrategia eficaz de comunicación de las políticas monetarias , lo que es una manera educada de decir que sería prematuro que Estados Unidos y otras economías avanzadas hagan ajustes monetarios. |
| No, the real risk is that, if the Fed starts hiking, it will be blamed for absolutely every bad thing that happens in the economy for the next six months to a year, which will happen to coincide with the heart of a US presidential election campaign. One small hike and the Fed owns every bad outcome, no matter what the real cause. | No, el riesgo real es que, si comienza a aumentar las tasas, se la culpe de absolutamente todos los problemas que ocurran en la economía a lo largo de los 6 a 12 meses siguientes, lo que coincidirá con la parte álgida de la campaña para las presidenciales de EE.UU. Una pequeña alza y la Fed será responsable de todo lo malo que pase, independientemente de cuál sea la causa real. |
| Now, to find dinosaurs, you hike around in horrible conditions looking for a dinosaur. | Para encontrar dinosaurios hay que caminar en condiciones horribles, en su búsqueda. |
| Alckmin's military police brutally repressed a demonstration against the fare hike in São Paulo. | La brutalidad de la policía militar de Alckmin reprimió la manifestación en contra de las subidas de los transportes en São Paulo. |
| But he was told he couldn't go on the hike this year because one of the students in the class was disabled, so the other 25 students didn't get to go on the hike either. | Pero le dijeron que este año no podia ir de caminata porque uno de sus alumnos en su clase es minusválido, entonces los otros 25 alumnos no podian ir a la caminata tampoco. |
| Why the Fed Buried Monetarism | Las razones por las que la Reserva Federal enterró el monetarismo |
| The Fed Versus Price Stability | La Fed versus la estabilidad de precios |
| The Fed Sets Another Trap | La Reserva Federal tiende otra trampa |
| The Fed was hardly alone. | La Fed no estaba para nada sola. |
| we fed not the needy, | no dábamos de comer al pobre, |
| Of the fuel fed fire, | del fuego bien alimentado, |
Related searches : Fed Rate Hike - Fed - Wage Hike - Tariff Hike - Capital Hike - Torch Hike - Nature Hike - Salary Hike - Hike Rates - A Hike - Hike In - Day Hike - Interest Hike
