Translation of "feel so strongly" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

And I want to tell you why I feel so strongly about this.
Y quiero decirles por qué estoy tan segura de esto.
I feel so good!
Me siento muy bien!
I feel so lost.
Me siento tan perdido.
I feel so embarrassed.
Siento mucha vergüenza.
I feel so embarrassed.
Me siento muy avergonzado.
I feel so bad.
Yo me siento tan mal.
I feel so lonely.
Me siento tan sola.
I feel so happy today.
Me siento tan feliz hoy.
I just feel so helpless.
Simplemente me siento tan indefenso.
I just feel so lost.
Es que, estoy tan perdido.
I don't feel so lucky.
No me siento tan feliz.
ELLIOTT (S). Mr President, this is a matter about which backbench Members of this Parliament feel most strongly.
Por qué, señor Presidente?
We feel so good about ourselves.
Nos sentimos muy bien
I don't feel so hot today.
No me siento muy bien hoy.
I feel so alive right now.
Me siento tan vivo ahora.
I feel so out of place.
Me siento totalmente fuera de lugar.
I feel so sorry for Tom.
Lo siento mucho por Tom.
I feel so sorry for Tom.
Me da mucha pena Tom.
And so we can feel unfinished.
Y tenemos la sensación de estar inconclusos .
I don't feel like walking so fast.
No tengo ganas de caminar tan rápido.
So I asked her, What does it feel like when you feel this way?
Le pregunté Qué se siente cuando estás así?
I feel very strongly that this House should be aware how deeply those of us who come from Ireland condemn this action.
Es mi profundo sentir que esta Asamblea debe ser conciente de la intensidad con que los que venimos de Irlanda condenamos esta acción.
I feel so strongly that you cannot ask a small farmer to work the land and bend over to grow a hectare of rice, 150,000 times, just to plant a crop and weed it.
Lo siento de manera tan fuerte que no se le puede pedir a un pequeño granjero que trabaje la tierra y se doble para hacer crecer una hectárea de arroz, 150 mil veces, sólo para plantar un cultivo y desmalezarlo.
today, strongly
hoy, fuertemente
A large turnout showing a clear majority for independence would be a way to say See how strongly we feel about this issue.
Una gran participación que revelara una clara mayoría a favor de la independencia sería una forma de decir Ved lo importante que es para nosotros esta cuestión.
I'm so happy, I feel like I could fly.
Estoy tan feliz que siento que podría volar.
Every time I meet him, I feel so happy.
Cada vez que lo veo me pongo muy contento.
There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.
No hay ninguna pasión tan arraigada en el corazón humano como la envidia.
3. Strongly condemns
3. Condena enérgicamente
2. Strongly condemns
2. Condena enérgicamente
4. Strongly condemns
4. Condena enérgicamente
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.
Estoy tan cansada que no tengo ganas de estudiar esta noche.
God is dead. And I don't feel so good either.
Dios ha muerto y yo tampoco me siento nada bien.
God is dead. And I don't feel so good either.
Dios ha muerto y yo tampoco me siento demasiado bien.
I feel bad about having made you wait so long.
Lamento mucho haberte hecho esperar tanto.
I'm so drunk that I can't feel my face anymore.
Estoy tan embriagado que ya no puedo sentir el rostro.
So you can get kind of a feel for this.
Así que podrán hacerse una idea de esto.
So, on that basis, I feel like I've really arrived.
Así que, por ese lado, creo que ya cumplo.
So, I couldn't let myself feel condescending towards these boys.
Así que no pude permitirme ser condescendiente con esos chicos.
And we reached the sky, so we found it strongly guarded and filled with comets.
Y 'Hemos palpado el cielo y lo hemos encontrado lleno de guardianes severos y de centellas'.
Larry Brilliant Should we feel good, or should we feel bad that 50 years of foreknowledge accomplished so little?
Larry Brilliant Debiésemos sentirnos bien, o debiésemos sentirnos mal que 50 años de conocimiento anticipado han servido de tan poco?
I recommend it strongly.
Lo recomiendo enfáticamente.
I feel so lonely that I want someone to talk with.
Me siento tan solo que quiero alguien con quien hablar.
Don't feel so bad. There's always someone worse off than you.
No te sientas tan mal. Siempre hay alguien que está peor que tú.
I don't feel like working today, so let's go play soccer.
Hoy no tengo ganas de trabajar, así que vamos a jugar al fútbol.

 

Related searches : Strongly Feel - Feel Strongly - Feel Strongly That - We Strongly Feel - I Strongly Feel - I Feel Strongly - We Feel Strongly - Feel Very Strongly - Feel Strongly About - Feel So Bad - Feel So Free - Feel So Inclined - So Feel Free - Feel So Sorry