Translation of "feel strongly that" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And I want to tell you why I feel so strongly about this. | Y quiero decirles por qué estoy tan segura de esto. |
| I feel very strongly that this House should be aware how deeply those of us who come from Ireland condemn this action. | Es mi profundo sentir que esta Asamblea debe ser conciente de la intensidad con que los que venimos de Irlanda condenamos esta acción. |
| ELLIOTT (S). Mr President, this is a matter about which backbench Members of this Parliament feel most strongly. | Por qué, señor Presidente? |
| Love is a feeling that you feel when you feel that you feel a feeling that you have never felt. | El amor es un sentimiento que se siente cuando sientes que sientes un sentimiento que no has sentido antes. |
| KB You did feel that? What did you feel? | KB Sentiste algo? Qué sentiste? |
| They feel exactly what you feel at the same time that you feel it. | Sienten exáctamente lo que tú sientes en el mismo momento en que tú lo sientes. |
| I strongly advise you not to do that. | Te aconsejo enfáticamente no hacer eso. |
| I strongly believe that human imagination is limitless. | Creo sinceramente que la imaginación humana no tiene límites. |
| I strongly believe that human imagination is limitless. | Creo sinceramente que la imaginación humana carece de límites tangibles. |
| today, strongly | hoy, fuertemente |
| A large turnout showing a clear majority for independence would be a way to say See how strongly we feel about this issue. | Una gran participación que revelara una clara mayoría a favor de la independencia sería una forma de decir Ved lo importante que es para nosotros esta cuestión. |
| 3. Strongly condemns | 3. Condena enérgicamente |
| 2. Strongly condemns | 2. Condena enérgicamente |
| 4. Strongly condemns | 4. Condena enérgicamente |
| And I feel that here. | Y lo percibo aquí. |
| I feel awful about that. | Me siento muy mal por eso. |
| I feel awful about that. | Me siento fatal por eso. |
| How strongly the unbelievers will wish that they had been Muslims. | Puede que los infieles deseen haber sido musulmanes... |
| I recommend it strongly. | Lo recomiendo enfáticamente. |
| Now I feel bad about that. | Ahora eso me hace sentir mal. |
| You feel that bone under there? | Sienten el hueso aquí abajo? |
| And you've got to feel that. | Hay que sentirlo. |
| I feel that something is wrong. | Presiento que algo va mal. |
| I feel that something is wrong. | Siento que algo anda mal. |
| I feel bad for that guy. | Me siento mal por ese sujeto. |
| I'm sorry you feel that way. | Lamento que te sientas así. |
| I don't feel all that hungry. | No tengo tanta hambre. |
| I hope that you feel better. | Quiero que te sientas mejor. |
| Why does Tom feel that way? | Por qué Tom se siente así? |
| And, Jennifer, how did that feel? | Cómo lo sentiste Jennifer? |
| I feel so strongly that you cannot ask a small farmer to work the land and bend over to grow a hectare of rice, 150,000 times, just to plant a crop and weed it. | Lo siento de manera tan fuerte que no se le puede pedir a un pequeño granjero que trabaje la tierra y se doble para hacer crecer una hectárea de arroz, 150 mil veces, sólo para plantar un cultivo y desmalezarlo. |
| My own group and I think this is a view shared in other parts of the House feel strongly that the leadership role of the United States is not properly recognized in the resolution. | Mi Grupo está convencido de que y creo que ésta es una opinión compartida en otros sectores de la Asamblea en la resolución no se reconoce adecuadamente el papel directivo desempeñado por los Estados Unidos. |
| I hope Parliament will feel that covers that point. | Espero que el Parlamento estime que esto resuelve la cuestión planteada. |
| I feel that I should help you. | Siento que debería ayudarle. |
| Tom didn't feel that he was ready. | Tom no sentía que estuviera listo. |
| I feel that I understand your feelings. | Siento que entiendo tus sentimientos. |
| In a way, I feel like that. | De cierta manera, yo me siento así. |
| I feel that they should be separate. | Pienso que deberían estar separados. |
| 10. Strongly encourages Member States | 10. Insta encarecidamente a los Estados Miembros a que |
| 9. Strongly encourages Member States | 9. Insta encarecidamente a los Estados Miembros a que |
| She strongly resembles her grandmother. | Ella se parece enormemente a su abuela. |
| You kissed me very strongly. | Me diste un beso muy fuerte. |
| They're just strongly held opinions. | Sólo expresan convicciones profundas. |
| Furthermore, the survey showed that declining trust was strongly correlated with financial behavior. | Más aún, la encuesta mostró que la caída de la confianza se relacionaba estrechamente con el comportamiento financiero. |
| I should like to emphasize strongly that we have perhaps a unique opportunity. | Por fin, una última cuestión para incluir en el debe el resultado del trabajo de enmiendas parlamentarias, que ha sido considerable. |
Related searches : Strongly Feel - Feel Strongly - We Strongly Feel - I Strongly Feel - I Feel Strongly - We Feel Strongly - Feel Very Strongly - Feel Strongly About - Feel So Strongly - Feel That - Strongly Suggest That - Strongly Believe That - Strongly Recommends That - Feel Strongly About Something
