Translation of "fell for him" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Fell - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She fell in love with him.
Ella se enamoró de él.
I fell madly in love with him.
Me enamoré ciegamente de él.
She instantly fell in love with him.
Ella se enamoró inmediatamente de él.
Paul went down, and fell upon him, and embracing him said, Don't be troubled, for his life is in him.
Entonces Pablo descendió y se echó sobre él, y al abrazarlo dijo No os alarméis, porque su vida está en él!
And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves for his life is in him.
Entonces Pablo descendió y se echó sobre él, y al abrazarlo dijo No os alarméis, porque su vida está en él!
And so it fell out unto him for the people trode upon him in the gate, and he died.
Y así le ocurrió, porque el pueblo lo atropelló junto a la puerta, y murió
She fell in love with him the first time she met him.
Ella se enamoró de él en cuanto lo conoció.
Zacharias was troubled when he saw him, and fear fell upon him.
Zacarías se turbó cuando le vio, y el temor se apoderó de él
I fell for it.
Yo caí por eso.
I fell for it.
Me engañaron a causa de eso.
She fell in love with him at first sight.
Ella se enamoró de él a primera vista.
And when Zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him.
Zacarías se turbó cuando le vio, y el temor se apoderó de él
Aaron shall present the goat on which the lot fell for Yahweh, and offer him for a sin offering.
Luego Aarón hará acercar el macho cabrío sobre el cual haya caído la suerte para Jehovah, y lo ofrecerá en sacrificio por el pecado
And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.
Entonces José se echó sobre la cara de su padre, lloró sobre él y lo besó
When he fell into disgrace, all his friends abandoned him.
Cuando él cayó en desgracia, todos sus amigos lo abandonaron.
He fell, so I had to take him to the ER.
Se había caído y le tuve que llevar a urgencias.
Crap! I fell for his trap!
Demonios! Caí en su trampa!
He fell for her big time.
Se enamoró de ella a lo grande.
And Aaron shall bring the goat upon which the LORD's lot fell, and offer him for a sin offering.
Luego Aarón hará acercar el macho cabrío sobre el cual haya caído la suerte para Jehovah, y lo ofrecerá en sacrificio por el pecado
And Abram fell on his face and God talked with him, saying,
Abram se postró sobre su rostro, y Dios habló con él diciendo
And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him and they wept.
Esaú corrió a su encuentro, le abrazó, se echó sobre su cuello y le besó. Y lloraron
When it happened that Peter entered, Cornelius met him, fell down at his feet, and worshiped him.
Cuando Pedro iba a entrar, Cornelio salió para recibirle, se postró a sus pies y le adoró
But the goat, on which the lot fell for the scapegoat, shall be presented alive before Yahweh, to make atonement for him, to send him away for the scapegoat into the wilderness.
Pero el macho cabrío sobre el cual haya caído la suerte para Azazel, será presentado vivo delante de Jehovah, para hacer expiación sobre él y enviarlo a Azazel, al desierto
And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram and, lo, an horror of great darkness fell upon him.
Pero cuando el sol estaba por ponerse, cayó sobre Abram un sueño profundo, y he aquí que se apoderó de él el terror de una gran oscuridad
They all wept a lot, and fell on Paul's neck and kissed him,
Entonces hubo gran llanto de todos. Se echaron sobre el cuello de Pablo y le besaban
And they all wept sore, and fell on Paul's neck, and kissed him,
Entonces hubo gran llanto de todos. Se echaron sobre el cuello de Pablo y le besaban
And as Peter was coming in, Cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped him.
Cuando Pedro iba a entrar, Cornelio salió para recibirle, se postró a sus pies y le adoró
For a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, came and fell down at his feet.
Más bien, en seguida oyó de él una mujer cuya hija tenía un espíritu inmundo, y vino y cayó a sus pies
For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet
Más bien, en seguida oyó de él una mujer cuya hija tenía un espíritu inmundo, y vino y cayó a sus pies
And they brought him unto him and when he saw him, straightway the spirit tare him and he fell on the ground, and wallowed foaming.
Se lo trajeron y cuando el espíritu le vio, de inmediato sacudió al muchacho, quien cayó en tierra y se revolcaba, echando espumarajos
And when the servant of God got up calling on Him, they almost fell on him in a mass.
Y 'Cuando el siervo de Alá se levantó para invocarle, poco les faltó para, en masa, arremeter contra él' .
Abimelech chased him, and he fled before him, and many fell wounded, even to the entrance of the gate.
Pero Abimelec le persiguió, y Gaal huyó de delante de él. Y muchos cayeron muertos, hasta la entrada de la puerta
The unclean spirits, whenever they saw him, fell down before him, and cried, You are the Son of God!
Y los espíritus inmundos, siempre que le veían, se postraban delante de él y gritaban diciendo Tú eres el Hijo de Dios!
And he elevated his parents on the throne, and they fell prostrate before him.
Hizo subir a sus padres al trono. Y cayeron prosternados ante él.
The girl with whom he fell in love left him after a few months.
La muchacha de la cual él se enamoró, lo dejó después de algunos meses.
And Judah and his brethren came to Joseph's house for he was yet there and they fell before him on the ground.
Judá vino con sus hermanos a la casa de José, quien aún estaba allí, y se postraron a tierra ante él
He fell for the oldest trick in the book.
Él cayó en el truco más viejo del libro.
And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.
Y los espíritus inmundos, siempre que le veían, se postraban delante de él y gritaban diciendo Tú eres el Hijo de Dios!
They brought him to him, and when he saw him, immediately the spirit convulsed him, and he fell on the ground, wallowing and foaming at the mouth.
Se lo trajeron y cuando el espíritu le vio, de inmediato sacudió al muchacho, quien cayó en tierra y se revolcaba, echando espumarajos
A crowd fell on him, including a town policeman, who broke his wrist, he added.
Una multitud se le echó encima, entre ellos un agente de policía quien se quebró la muñeca, agregó.
And he raised his parents to the throne and they fell down before him prostrate.
Hizo subir a sus padres al trono. Y cayeron prosternados ante él.
Then David knew that We had tested him, whereat he pleaded with his Lord for forgiveness, and fell down in prostration and repented.
David comprendió que sólo habíamos querido probarle y pidió perdón a su Señor. Cayó de rodillas y se arrepintió.
And the four beasts said, Amen. And the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever.
Los cuatro seres vivientes decían Amén! Y los veinticuatro ancianos se postraron y adoraron
Tom fell.
Tom se cayó.
They fell.
Cayeron.

 

Related searches : Fell For - Fell Hard For - Fell For You - Decision Fell For - For Him - Vote For Him - Reproach Him For - Root For Him - Replacement For Him - Contact Him For - Register Him For - Provide For Him - Possible For Him