Translation of "fervent prayer" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much. | Por tanto, confesaos unos a otros vuestros pecados, y orad unos por otros de manera que seáis sanados. La ferviente oración del justo, obrando eficazmente, puede mucho |
| His tone became more and more fervent. | Su tono se fue haciendo cada vez más ferviente. |
| What do you say to your most fervent followers? | Qué les dicen a sus más fervientes seguidores? |
| not lagging in diligence fervent in spirit serving the Lord | no siendo perezosos en lo que requiere diligencia siendo ardientes en espíritu, sirviendo al Señor |
| Not slothful in business fervent in spirit serving the Lord | no siendo perezosos en lo que requiere diligencia siendo ardientes en espíritu, sirviendo al Señor |
| Prayer to Him is the true prayer. | La verdadera invocación es la que se dirige a Él. |
| And above all things have fervent charity among yourselves for charity shall cover the multitude of sins. | Sobre todo, tened entre vosotros un ferviente amor, porque el amor cubre una multitud de pecados |
| Like silver dross on an earthen vessel are the lips of a fervent one with an evil heart. | Como escorias de plata arrojadas sobre un tiesto, son los labios enardecidos y el corazón vil |
| He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer. | Habrá considerado la oración de los despojados, y no habrá desechado el ruego de ellos |
| The Canadian physician William Osler (whose patients included Walt Whitman) was another fervent believer in the healing power of hope. | El canadiense William Osler (entre cuyos pacientes estaba Walt Whitman) era otro médico que creía fervientemente en el poder sanador de la esperanza. |
| Yea, Thou hearest prayer.' | Tú escuchas a quien Te invoca . |
| My prayer was answered. | Mi rezo ha sido escuchado. |
| God, hear my prayer. | Dios, oye mi plegaria. |
| And in some parts of the night (also) offer the Salat (prayer) with it (i.e. recite the Quran in the prayer), as an additional prayer (Tahajjud optional prayer Nawafil) for you (O Muhammad SAW). | Parte de la noche, vela será para ti una obra supererogatoria. |
| My Lord, make me and my descendants establishers of prayer. Our Lord, accept my prayer. | Señor! Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación! |
| He has responded to the prayer of the destitute, and has not despised their prayer. | Habrá considerado la oración de los despojados, y no habrá desechado el ruego de ellos |
| You don't say a prayer. | No dirías una oración. |
| Except those who establish prayer. | Se exceptúa a quienes oran |
| Engage them after the prayer. | Retenedlas después de la azalá. |
| Prayer forbids indecency and dishonor. | La azalá prohíbe la deshonestidad y lo reprobable. |
| who are constant in prayer | perseverando en su azalá, |
| Except the observers of prayer | Se exceptúa a quienes oran |
| who are steadfast in prayer | perseverando en su azalá, |
| What is your favorite prayer? | Cuál es tu oración favorita? |
| These are Tibetan prayer flags. | Estas son banderas Tibetanas. |
| Then, when you are secure, establish the prayer, surely, prayer is timely written upon the believer. | Y, si os sentís tranquilos, haced la azalá. La azalá se ha prescrito a los creyentes en tiempos determinados. |
| Anyone want to run a comparative effectiveness study on prayer against something? Let's look at prayer. | Alguien quiere ver un estudio comparativo de efectividad de la oracion contra algo ? Miremos a la oracion. |
| And seek help in patience and prayer and verily it is, hard except prayer unto the meek. | Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Sí, es algo difícil, pero no para los humildes, |
| Enable me and my offspring to establish Prayer, and do accept, our Lord, this prayer of mine. | Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación! |
| And maintain the prayer, and give the zakat, and bow along with those who bow in prayer . | Haced la azalá, dad el azaque e inclinaos con los que se inclinan! |
| Verily my Lord listens to prayer. | Mi Señor oye, ciertamente, a quien Le invoca. |
| Thou art the Hearer of prayer. | Tú escuchas a quien Te invoca . |
| Who are at their prayer constant. | perseverando en su azalá, |
| As are of their prayer careless. | distraídamente, |
| Your prayer is comfort for them. | Tu oración les sosiega. |
| The prayer prevents indecencies and evils. | La azalá prohíbe la deshonestidad y lo reprobable. |
| Surely Prayer forbids indecency and evil. | La azalá prohíbe la deshonestidad y lo reprobable. |
| and are constant in their Prayer | perseverando en su azalá, |
| He said Your prayer is heard. | Dijo Vuestra plegaria ha sido escuchada. |
| Unto Him is the real prayer. | La verdadera invocación es la que se dirige a Él. |
| Who are heedless of their prayer | distraídamente, |
| My son, be steadfast in prayer. | Hijito! |
| We stand in ranks (for prayer) | Sí, somos nosotros los que están formados. |
| a servant of Ours from prayer? | A un siervo orar? |
| (His prayer was answered) O Zakariya! | Zacarías! |
Related searches : Fervent Hope - Fervent Wish - Fervent Passion - Fervent Proponent - Prayer Room - Prayer Rug - Prayer Mat - Prayer Shawl - Prayer Beads - Prayer Meeting - Prayer Service