Translation of "field of search" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Show folder quick search field | Mostrar campo de búsqueda rápida en carpeta |
| Double click on a field name to add it to your search definition. | Description |
| The File Overview displays all of the files. Use the search field to rapidly switch between files. | La vista genérica del archivo muestra todos los archivos. Use el campo de búsqueda para cambiar rápidamente entre los archivos. |
| Searches for the clipboard content in the vocabulary file using the search field in the toolbar. | Insertar Editar Añadir nueva entrada |
| The cursor is moved to the smart search input field. If you start typing an expression in this field, parley will search the next best match after each key. The cursor in the vocabulary is then moved to this location. | El cursor se mueve al campo de entrada de la búsqueda inteligente. Si comienza a escribir una expresión en este campo, kvoctrain buscará la mejor coincidencia existente tras cada pulsación de una tecla. El cursor del vocabulario se moverá a ese punto. |
| ... that you can filter on any header by simply entering its name in the first edit field of a search rule? | ... que puede filtrar por cualquier cabecera simplemente con su nombre en el primer campo de la regla de búsqueda? |
| Searching begins instantly when text is entered into the search field. Searching is incremental, that is, as you type each character into the text field, the search is narrowed further. This is useful to find a song where you only remember part of a name, for instance. | La búsqueda comienza instantáneamente cuando introduce el texto en el campo de búsqueda. La búsqueda es incremental, esto es, según va tecleando cada caracter en el campo de texto, se va reduciendo la búsqueda. Es práctico para encontrar una canción de la que solo conozca una parte del nombre, por ejemplo. |
| Type of search | Tipo de búsqueda |
| When you start entering characters of your search pattern, the search starts immediately. If there is a match in the text this is highlighted and the background color of the entry field changes to light green. If the search pattern does not match any string in the text, this is indicated by a light red background color of the entry field and Not found is displayed at the right side of the bar. | Cuando empiece a introducir caracteres del patrón, la búsqueda se iniciará automáticamente. Si hay una coincidencia en el texto, se resaltará y el color de fondo del campo de entrada pasará a ser verde claro. Si la búsqueda no coincide con ninguna cadena en el texto, se indicará con un fondo de color rojo y mostrando No se encontró en el lado derecho de la barra. |
| Search Bar Enter a search term. | Usabilidad |
| The search for culprits is under way commodity prices, fracking, US interest rates, El Nino, China, these and others lead the field. | Ya se está buscando culpables entre otros, los precios de los productos básicos, el fracking, los tipos de interés de EE.UU., El Niño y China. |
| In search of the fingerprint | En búsqueda de la huella |
| Automatic search of the header | Búsqueda automática de la cabecera |
| Automatic search of the columns | Búsqueda automática de las columnas |
| Choose the type of search | Escoja el tipo de búsqueda |
| Search | Search |
| search | buscar |
| SEARCH | SEARCH |
| Search | Búsqueda |
| search | búsqueda |
| Search | Buscar osd |
| Search | BuscarSearch query |
| Search | Buscar |
| Search | Buscar |
| Search | BúsquedaComment |
| Search | Buscar |
| Search | Buscar |
| Search | Buscar |
| Search | Buscar |
| Search | Busqueda |
| Search | Buscar |
| Search | Buscar |
| Search | Buscartype of folder storage |
| Search | Eliminar mensajes |
| Search | Buscarname of the select job |
| Search... | Buscar... |
| Search | Búsqueda |
| Search | Buscar |
| Search | Falla en la escritura de datos L2 |
| Search | Buscar |
| Search | Buscar Name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog |
| Search... | Buscar... |
| Search! | Buscar! |
| The simplest method to navigate in the tree is to use the Search input field knode will filter the groups displayed according to your input. If you are searching for a group about kde , but you do not know its exact position in the hierarchy, just type kde in the Search field. | El método más sencillo para navegar por el árbol es usando el campo de entrada Buscar. knode filtrará los grupos según su entrada. Si está buscando un grupo sobre kde pero no sabe su posición exacta en la jerarquía, simplemente teclee kde en el campo Buscar. |
| Field of application | Ámbito de aplicación |
Related searches : Field Search - Search Field - Search Text Field - Search Input Field - Field Of - Ease Of Search - Right Of Search - Scope Of Search - Result Of Search - Type Of Search - Search Of Premises - In Search Of - Search Of Records
