Translation of "filing an application" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Application - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 6. The filing of an application shall not have the effect of suspending the execution of the decision contested. | 6. La presentación de una demanda no tendrá como efecto suspender la ejecución de la decisión impugnada. |
| An application help file | Un archivo de aplicación de ayuda |
| An Application Development Framework | Una infraestructura de desarrollo de aplicaciones |
| An Office Application Suite | Un paquete de aplicaciones de oficina |
| I'm developing an Android application. | Estoy desarrollando una aplicación Android. |
| kamala is an astrology application. | kamala es una aplicación de astrología |
| Irkick has triggered an application | Irkick ha lanzado una aplicaciónName |
| Prompt when an application accesses an open wallet | Preguntar cuando una aplicación accede a una cartera abierta |
| Prompt when an application accesses an open wallet | Preguntar cuando una aplicación accede a una cartera abierta |
| When An Application Will Not Open | Cuando no es posible abrir una aplicación |
| An application registered new global shortcuts. | Una aplicación ha registrado nuevos accesos rápidos globales. Name |
| The application sent an invalid request. | La aplicación envió una petición incorrecta. |
| Send an own application version string | Envía una cadena con la versión propia de la aplicación |
| Iconifies the application. This item only appears if right clicked on an application window. | Iconiza la aplicación. Esta opción sólo aparece si se pulsa sobre la ventana de una aplicación. |
| Enter the application arguments to use when running an application when the reminder triggers. | Introduzca los argumentos de la aplicación que se ejecutará cuando se active el recordatorio. |
| Article 9 Access following an application 1 . | Artículo 9 Acceso tras la presentación de una solicitud 1 . |
| An up and coming vector illustration application. | Una aplicación de ilustración vectorial. |
| kamala is an astrology application for kde ... | kamala es una aplicación de astrología para kde . |
| Closes the clicked application. This item only appears if right clicked on an application window. | Cierra la aplicación pulsada. Esta opción sólo aparece si se pulsa sobre la ventana de una aplicación. |
| Signal you when an application gains access to an open wallet. | Advertirle cuando una aplicación accede a una cartera abierta. |
| So a physicist can't get access to it without filing paperwork. | Así que un médico no puede tener acceso a ellos sin hacer el papeleo. |
| A computer scientist can't get access to it without filing paperwork. | Un científico de la computación no puede acceder sin hacer el papeleo. |
| When a county is colored yellow, we've received an application orange, we've accepted an application and green, a student has graduated. | Cuando un país es amarillo, nosotros recibimos una postulación naranja hemos aceptado una postulación y verde un estudiante se ha graduado. |
| Here is the screen that is presented on startup of kanagram , showing the main interface to the application. Much of the window is taken up by the blackboard, where the puzzles are written onto, with the filing cabinet on the right containing application controls | Ésta es una captura de pantalla que presenta el inicio de kanagram mostrando la interfaz principal de la aplicación. La mayor parte de la ventana la ocupa la pizarra, donde se escriben los juegos, con el archivador en la parte derecha conteniendo los controles de la aplicación |
| kchart an application to draw charts and diagrams. | kchart una aplicación para dibujar gráficas y diagramas. |
| An application has requested to change this setting. | Una aplicación ha solicitado cambiar esta opción. |
| An application has requested to change these settings. | Una aplicación ha solicitado cambiar estas opciones. |
| ktimer is an application for the kde environment that lets you start an application after a certain amount of time has passed. | ktimer es una aplicación para el entorno kde que le permite iniciar una aplicación después de que haya transcurrido una cierta cantidad de tiempo. |
| Otherwise , filing conditions with national securities regulators would clearly lag behind electronic filing with company registers as proposed by the Commission for reforming the First Company Law Directive 41 | sociedades según lo propuesto por la Comisión para reformar la primera Directiva sobre derecho de sociedades 41 |
| An application form will open which you should complete . | An application form will open which you should complete . |
| How do I add an application to the desktop? | Cómo puedo añadir una aplicación al escritorio? |
| How do I add an application to the desktop? | Cómo añado una aplicación al escritorio? |
| A KDE KPart Application for xsldbg, an XSLT debugger | Un aplicación KPart de KDE para xsldbg, un depurador de XSLT |
| A KDE console application for xsldbg, an XSLT debugger | Una aplicación KDE de consola para xsldbg, un depurador de XSLT |
| I wish to select an application below for usage | Deseo seleccionar una aplicación de abajo para usar |
| When enabled, runs the application in an external terminal. | Cuando está habilitado, ejecuta la aplicación en un terminal externoNAME OF TRANSLATORS |
| An application for configuration of devices used by kmobiletools | Name |
| An application that lets you transfer data between devices | Una aplicación que le permite transferir datos entre dispositivos |
| co ordinate the filing of the annual financial report referred to in Article 4 of this Directive with the filing of the annual information referred to in Article 10 of Directive ... | coordinar el registro del informe financiero anual mencionado en el artículo 4 de la presente Directiva con el registro de la información anual mencionada en el artículo 10 de la Directiva ... |
| Open the current document using another application registered for its file type, or an application of your choice. | Abre el documento actual utilizando otra aplicación registrada para este tipo de archivo, u otra aplicación de su elección. |
| I want to solve a problem. I want an application. | Quiero resolver un problema. Quiero una aplicación. |
| kcron is an application that schedules programs to be run. | kcron es una aplicación para planificar la ejecución de aplicaciones. |
| kmobiletools is an application specially designed to manage mobile phones. | kmobiletools es una aplicación destinada especialmente para gestionar teléfonos móviles. |
| The suspension has been inhibited because an application requested it | La suspensión se ha inhibido porque lo ha solicitado una aplicaciónName |
| in an application based on the contents of the URL | en una aplicación basándose en el contenido de la URL |
Related searches : Application Filing - Application For Filing - Filing Patent Application - Filing Of Application - Filing An Action - Filing An Opposition - Filing An Appeal - An Application - Filing - Pursue An Application - Allow An Application - Reject An Application - Support An Application - Access An Application
