Translation of "filling and packing" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Filling - translation : Packing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Packing
Compresión
Packing
Embalaje
This is significantly smaller than the maximum theoretical filling fraction of 0.74048 that results from hexagonal close pack (HCP also known as close packing).
Esto es significativamente menor que la fracción máxima de llenado teórico de 0,74048 que resulta de un empaquetamiento hexagonal (HCP también conocido como empaquetamiento).
Packing Slip
Albarán de entregaName
I've just finished packing.
Acabo de terminar de empacar.
Tom sent Mary packing.
Tom envió a Mary a empacar.
Tom is packing up.
Tom está empacando.
Test archive after packing
Comprobar archivos después de comprimir
And I rushed upstairs and started packing my suitcase.
Subí corriendo las escaleras y comencé a empacar.
Have you finished packing yet?
Has terminado de hacer el equipaje?
I finished packing my boxes.
Yo terminé de empaquetar mis cajas.
And filling with it your bellies
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
assistance to aircraft packing and provision of suitable devices
la asistencia a la aeronave para su estacionamiento y el suministro de los medios adecuados
I am packing up my things.
Estoy empacando mis cosas.
And it's filling up slowly, agonizingly slowly.
Y se va llenando lentamente, agonizantemente lento,
I've lost a filling.
He perdido un empaste.
Packing my stuff up took me forever.
Me llevó una eternidad hacer mis maletas.
Check the archive's integrity after packing it.
Si esta marcado, Krusader comprobará la integridad de los archivos despues de comprimirlos.
filling your bellies with it
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
filling your bellies, with it
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Tom is in his room, packing a suitcase.
Tom está en su cuarto, haciendo una maleta.
Toggles konsole filling the entire screen
Cambia entre los modos de pantalla completa y pantalla normal de konsole
Tribal feelings national, ethnic, and religious are filling the vacuum.
Los sentimientos tribales nacionales, étnicos y religiosos están llenando el vacío.
Will be filling your bellies with it.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Tom is filling a bottle with water.
Tom está llenando una botella con agua.
I am filling this bottle with oil.
Estoy llenando esta botella con aceite.
You didn't finish filling out this form.
No acabó de llenar este formulario.
You didn't finish filling out this form.
No acabaste de rellenar este formulario.
Filling out the field Name is mandatory.
Rellenar el campo Nombre es obligatorio.
Filling out the field Name is mandatory.
Es obligatorio rellenar el campo Nombre.
Filling and calculating the area between the plot and the first axis
Rellenado y cálculo del área entre el gráfico y el primer eje
These were used to make those kinds of packing slips.
Pues estos sellos fueron usados para hacer ese tipo de etiquetas.
'My nation, be just in filling the measure and the scale.
Y, pueblo!, dad la medida y el peso equitativos!
Filling out the Email Address field is mandatory.
Rellenar el campo Dirección de correo e es obligatorio.
Filling out the Email Address field is mandatory.
Es obligatorio rellenar el campo Dirección de correo e.
Italy Packing euro coins at the Mint of Italy in Rome .
Italia Empaquetado de monedas en euros en la Fábrica de Moneda de Italia en Roma .
Suit, tie, I am sure he was even packing a Blackberry.
Traje, corbata, estoy seguro de que él aún tiene un Blackberry.
Definition Random close packing does not have a precise geometric definition.
Definición El empaquetamiento aleatorio no tiene una definición geométrica precisa.
You can see there's architecture growing, filling the void.
Pueden ver que la arquitectura crece, que llena el vacío.
She leaves tonight, but she still haven't started packing up the bags.
Ella parte esta noche, pero todavía no empezó a preparar las valijas.
She leaves tonight, but she still haven't started packing up the bags.
Ella sale esta noche, pero todavía no ha empezado a empacar las maletas.
So you know those packing slips you get on your FedEx boxes?
Saben esas etiquetas que vienen con las cajas de FedEx?
Asbestos or dust generating asbestos containing material must be stored and transported in suitable sealed packing.
El amianto o los materiales de los que se desprendan fibras de amianto deberán ser almacenados y transportados en embalajes herméticos apropiados.
asbestos or dust generating asbestos containing material must be stored and transported in suitable sealed packing
el amianto o los materiales de los que se desprendan polvo de amianto o que contengan amianto deberán ser almacenados y transportados en embalajes cerrados apropiados
Please accept our apologies for not filling your order sooner.
Por favor, acepte nuestras disculpas por no haber cubierto su solicitud antes.

 

Related searches : Packing And Package - Packing And Marking - Packing And Shipment - Postage And Packing - Packing And Shipping - Packaging And Packing - Picking And Packing - Packing And Loading - Assembly And Packing - Packing And Unpacking - Packing And Transportation - Filling And Draining - Formulation And Filling - Filling And Topping