Translation of "final assessment report" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The assessment report, although positive, was provisional and not final. | El informe de evaluación, aunque positivo, ha tenido carácter de negociación provisional. |
| Assessment report | Informe de evaluación |
| ECB 's FINAL ASSESSMENT AND COMPENSATION OFFER 7.1 . | EXAMEN DEFINITIVO Y PROPUESTA DE INDEMNIZACIÓN DEL BCE 7.1 . |
| The final version of the detailed assessment report on TARGET2 is intended to be published in the course of 2009 . | Está previsto que la versión final del detallado informe elaborado en relación con esta evaluación se publique en el transcurso del 2009 . |
| assessment of socioeconomic effects of the final regulatory action | evaluación de los efectos socioeconómicos de la medida reglamentaria firme, |
| Assessment of the Commission report | Valoración del Informe de la Comisión |
| assessment of socio economic effects of the final regulatory action | Evaluación de los efectos socioeconómicos de la medida reglamentaria firme |
| assessment of socio economic effects of the final regulatory action | Evaluación de los efectos socioeconómicos de la medida reglamentaria firme. |
| assessment of socio economic effects of the final regulatory action | La evaluación de los efectos socioeconómicos de la medida reglamentaria firme |
| Assessment report on the joint consultative committees | Informe de evaluación de los comités consultivos mixtos |
| Assessment of a substantial modification of an aspect covered by Part I of the assessment report | Evaluación de una modificación sustancial de un aspecto cubierto por la parte I del informe de evaluación |
| He sent him a final report ten days ago. | Le ha remitido un último informe hace una decena de días. |
| (COM(89) 336 final Amended proposal COM(90) 207 final SYN 207) (Report by Mr Desama) | Recomendación para a segunda lectura, acordada el 10.10.1990 (PEA3 234 90) sobre la posición común del Consejo acerca de Tránsito de electricidad por las grandes redes (COM(89)336 final Propuesta modificada COM(90)207 final SYN 207) (Informe del Sr. DESAMA) |
| (COM(90) 400 final Amended proposal COM(90) 495 final SYN 298) (Report by Mr Donnelly) | Recomendación para la segunda lectura, acordada el 21.11.1990 (PE A3 304 90) sobre la posición común del Consejo acerca de Unificación alemana Mercado interior normas técnicas (COM(90)400 final Propuesta modificada COM(90)495 final SYN 298) (Informe del Sr. DONNELLY) |
| (COM(90) 400 final Amended proposal COM(90) 495 final SYN 301) (Report by Mr Donnelly) | Recomendación para la segunda lectura, acordada el 21.11.1990 (PEA3 304 90) sobre la posición común del Consejo acerca de Unificación alemana Seguridad y sanidad de los trabajadores (COM(90)400 final Propuesta modificada COM(90)495 final SYN 301) (Informe del Sr. DONNELLY) |
| (COM(89) 209 final Amended proposal COM(90) 284 final SYN 208) (Report by Mr Caudron) | Decisión aprobada por el Parlamento Europeo Acta (2a parte) del 21 de noviembre de 1990, pág. 68 |
| (COM(90) 400 final Amended proposal COM(90) 495 final SYN 299) (Report by Mr Donnelly) | Recomendación para la segunda lectura, acordada el 21.11.1990 (PEA3 304 90) sobre la posición común del Consejo acerca de Unificación alemana Reconocimiento reciproco de títulos (COM(90)400 final Propuesta modificada COM(90)495 final SYN 299) (Informe del Sr. DONNELLY) |
| Such an assessment is beyond the scope of this report . | decisión constituye la interpretación convenida y definitiva de las disposiciones del Tratado . |
| (COM(89) 557 final SYN 226) (Report by Mr Pierrôs) | Recomendación para la segunda lectura, acordada el 24.10.1990 (PEA3 252 90) sobre la posición común del Consejo acerca de Programa EURET (COM(89)557 final SYN 226) (Informe del Sr. PIERRÔS) |
| The ECB Convergence Report 2008 gives the following assessment of Slovakia . | El Informe de Convergencia del BCE del 2008 contiene la siguiente evaluación sobre Eslovaquia . |
| The ECB will report on this assessment exercise later in 2003 . | El BCE dará a conocer su evaluación más adelante en el 2003 . |
| The ECB Convergence Report 2010 gives the following assessment of Estonia . | El Informe de Convergencia 2010 contiene la siguiente evaluación sobre Estonia . |
| (COM(90) 254 final) Commission position at debate (Report without debate) | Extensión a Bolivia, Colombia y Perú del régimen de preferencias arancelarias generalizadas (COM(90)254 final) |
| (COM(90) 217 final) Commission position at debate (Report without debate) | Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) |
| (COM(90) 95 final) Commission position at debate (Report without debate) | Acuerdo entre la CEE y el Principado de Liechtenstein para cooperar en el campo de la formación en el contexto de la realización de COMÉTTII ( 1990 1994) (COM(90)95 final) |
| The election of a new Parliament delayed the final report somewhat. | Aunque quiero señalar, al mismo tiempo, que la cuestión se habrá de presentar de nuevo en otros términos, a medida que la Comunidad vaya ampliándose, y que entonces será indispensable for mular y resolver de otra manera el problema del multilingüismo. |
| Report on the assessment of securities settlement systems , direct links and relayed links | Informe sobre la evaluación de los sistemas de liquidación de valores , de los enlaces directos y de los enlaces en los que un tercer depositario central de valores actúa como intermediario |
| (COM(88) 779 final Amended proposal COM(90) 135 final SYN 190) (Report by Mr Collins) Commission position at debate (Without debate) | Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) |
| (COM(90) 24 final SYN 247) Commission position at debate (Report without debate) | Posición de a Comisión en el debate (Informe sin debate) |
| (COM(90) 21 final SYN 244) Commission position at debate (Report without debate) | SCR Acuerdo de cooperación entre la CEE y el Reino de Suécia (COM(90)21 final SYN 244) |
| (COM(90) 29 final SYN 250) Commission position at debate (Report without debate) | BCR Acuerdo de cooperación entre la CEE y la Confederación Helvética (COM(90)29 final SYN 250) |
| (COM(90) 23 final SYN 249) Commission position at debate (Report without debate) | SPES Acuerdo de cooperación entre la CEE y el Reino de Noruega (COM(90)23 final SYN 249) |
| (COM(90) 25 final SYN 248) Commission position at debate (Report without debate) | SPES Acuerdo de cooperación entre la CEE y la República de Austria (COM(90)25 final SYN 248) |
| (COM(90) 19 final SYN 242) Commission position at debate (Report without debate) | SPES Acuerdo de cooperación entre la CEE y la República de Finlandia (COM(90) 19 final SYN 242) |
| (COM(90) 20 final SYN 245) Commission position at debate (Report without debate) | SPES Acuerdo de cooperación entre la CEE y el Reino de Suécia (COM(90)20 final SYN 245) |
| (COM(90) 26 final SYN 246) Commission position at debate (Report without debate) | Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) |
| The final report of the convention was sent to the Congress and to the states. | Ellos hicieron un informe que mandaron al Congreso y a los estados. |
| There is one last thing that I wish to say about Mr Donnelly's final report. | Existen diversos sectores respecto de los cuales necesitamos declaraciones claras de la Comisión y tal vez del Consejo. Uno es el de la agricultura. |
| Conformity assessment recommendation for a second reading of report (Doc. A3 28S 90) by Mr Caudron | Evaluación de conformidad Recomendación para la segunda lectura (doc. A3 285 90) del Sr. Caudron |
| The final deadline for disclosing an annual financial report to the public should be three months . | El plazo definitivo para la publicación de un informe financiero anual al público debería ser de tres meses . |
| Recommendation 251 90) on the Council's common position on EUROTRA programme (COM(89) 603 final Amended proposal COM(90) 296 final SYN 228) (Report by Mr Desama) | Recomendación para la segunda lectura, acordada el 24.10.1990 (PEA3 251 90) sobre la posición común del Consejo acerca de Sistema EUROTRA (COM(89)603 final Propuesta modificada COM(90)296 final SYN 228) (Informe del Sr. DESAMA) |
| The Commission will present a provisional report to Parliament and the Council by 1 July 1983 and a final report by 1 January 1995. | Las preguntas orales presentadas se refieren a esa cuestión cardinal de la actividad comunitaria que es el procedimiento legislativo. |
| (d) To prepare a report on the results of the assessment of assessments for the General Assembly | d) Preparar un informe sobre los resultados de la evaluación de evaluaciones para la Asamblea General |
| The final section provides a brief assessment of the operational framework 's performance in the first two years of Stage Three of EMU . | La última sección ofrece una breve valoración del funcionamiento del marco operativo en los dos primeros años de la tercera fase de la UEM . |
| A final assessment would have to take account of developments outside central government , for which complete information is not available at this time . | Para realizar una evaluación definitiva tendría que tenerse en cuenta la evolución de las administraciones públicas distintas de la administración central , y aún no se dispone de información completa . |
Related searches : Final Assessment - Final Report - Assessment Report - A Final Assessment - Final Implementation Report - Final Summary Report - Final Study Report - Final Evaluation Report - Final Acceptance Report - Final Test Report - Final Progress Report - Final Inspection Report - Draft Final Report - Final Audit Report
