Translation of "finalise the plan" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Plan - translation :

Keywords : Ejecutar Termina Este Contrato Evidencia Planear Planes Plan Cuál Cuál

Examples (External sources, not reviewed)

Therefore , the ECB recommends the Commission to finalise an adequate regime for clearing and settlement .	Por consiguiente , el BCE recomienda a la Comisión que concluya un régimen adecuado de compensación y liquidación .
The ECB shall finalise the draft report taking into account the manufacturer 's comments , before taking a decision pursuant to Article 7 .	El BCE finalizará el proyecto de informe teniendo en cuenta las observaciones del fabricante , antes de adoptar una decisión conforme a lo dispuesto en el artículo 7 .
What's the plan?	Cuál es el plan?
Plan	PlanGenericName
Plan	Plan
This plan, known as the Curitiba Master Plan, was adopted in 1968.	Este plan, conocido como Plan General de Curitiba, fue aprobado en 1968.
He abandoned the plan.	Él abandonó el plan.
He abandoned the plan.	Él renunció al plan.
They abandoned the plan.	Ellos renunciaron al plan.
That's the current plan.	Ese es el plan actual.
What's the plan, then?	Entonces, cuál es el plan?
The plan won't work.	El plan no va a funcionar.
That wasn't the plan.	Ese no era el plan.
That was the plan.	Ése era el plan.
That was the plan.	Este era el plan.
Tom abandoned the plan.	Tom renunció al plan.
Tom changed the plan.	Tomás cambió el plan.
Execute the session Plan...	Ejecutar el plan de la sesión...
I like Tom's plan better than Mary's plan.	Me gusta más el plan de Tom que el de Mary.
Because Member States cannot fully prepare and finalise their domestic laws until the content of the implementing measures is clear , they may have difficulty in meeting the current transposition deadline .	Dado que los Estados miembros no pueden preparar y concluir completamente sus leyes nacionales hasta que el contenido de las medidas de ejecución esté claro , pueden tener dificultad para cumplir el plazo actual de transposición .
The ability of payment institutions to provide payment accounts implies that payment institutions could keep funds for a longer period than is necessary to finalise a payment transaction .	La capacidad de las entidades de pago de ofrecer cuentas de pago implica que las entidades de pago podrían mantener los fondos más allá del período necesario para concluir una operación de pago .
Session Plan	Plan de la sesión
Menu Plan	Plan de menúName
And who plan the implementation.	Por los que llevan un asunto!
I'm thinking of the plan.	Estoy pensando en el plan.
The plan is under discussion.	El plan se está discutiendo.
The plan is not mature.	El plan no está maduro.
The plan will work out.	El plan funcionará.
I'm dead against the plan.	Me opongo rotundamente al plan.
The plan failed after all.	Al fin y al cabo el plan falló.
The manager approved our plan.	El gerente aprobó nuestro plan.
We agreed to the plan.	Acordamos ese plan.
We gave up the plan.	Abandonamos el plan.
The new plan worked well.	El nuevo plan funcionó bien.
Nobody knows about the plan.	Nadie sabe nada del plan.
He wouldn't mention the plan.	Él no mencionaría el plan.
He carried out the plan.	Él ejecutó el plan.
She carried out the plan.	Ella llevó a cabo el plan.
The plan did not succeed.	El plan no triunfó.
What is the president's plan?	Cuál es el plan del presidente?
The plan was a success.	El plan fue un éxito.
What's the plan for today?	Qué plan para hoy?
But the plan went awry.	Pero el plan se torció.
Playing into the ISIS Plan	Dentro del plan del Estado Islámico
The plan has been submitted.	El plan ha sido remitido.

Muestra esta página en español