Translation of "find an occasion" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Find - translation :

Occasion - translation :

Keywords : Encontraré Encontrará Encontrarla Encontraste Encontraremos Ocasión Celebra Acontecimiento Celebramos Ocasiones

Examples (External sources, not reviewed)

Then the presidents and princes sought to find occasion against Daniel concerning the kingdom but they could find none occasion nor fault forasmuch as he was faithful, neither was there any error or fault found in him.	Entonces los ministros y los sátrapas buscaban hallar pretexto contra Daniel en los asuntos del reino, pero no podían hallar ningún pretexto o corrupción, porque él era fiel. Ninguna negligencia ni corrupción fueron halladas en él
Then the presidents and the satraps sought to find occasion against Daniel as touching the kingdom but they could find no occasion nor fault, because he was faithful, neither was there any error or fault found in him.	Entonces los ministros y los sátrapas buscaban hallar pretexto contra Daniel en los asuntos del reino, pero no podían hallar ningún pretexto o corrupción, porque él era fiel. Ninguna negligencia ni corrupción fueron halladas en él
I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion.	Busqué algo para ponerme en mi armario, pero no pude encontrar nada apropiado para la ocasión.
I don't have a dress good enough for such an occasion.	No tengo un vestido decente para tal ocasión.
Nowadays, it's often just an occasion to show love to women.	Ahora, se trata a menudo solamente de una oportunidad de mostrar amor por las mujeres.
Then these men said, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.	Entonces estos hombres dijeron No hallaremos contra este Daniel ningún pretexto, si no lo hallamos contra él en relación con la ley de su Dios
Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.	Entonces estos hombres dijeron No hallaremos contra este Daniel ningún pretexto, si no lo hallamos contra él en relación con la ley de su Dios
And verily it shall be an occasion of anguish Unto the infidels.	Es, sí, un motivo de lamentación para los infieles.
Special Occasion	Ocasión especial
SPECIAL OCCASION	OCASIÓN ESPECIALthe special day is today
Special Occasion	Ocasión especialincidence category
An exciting find Cryptocoryne villosa .	An exciting find Cryptocoryne villosa.
The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion.	La ocasión es una montaña de dificultades, y debemos crecer con la circunstancia.
It's easy to find an example.	Es fácil encontrar un ejemplo.
Where can I find an ATM?	Dónde puedo encontrar un cajero automático?
Could not find an open document	No se puede encontrar un documento abierto
We have not sent down the Qur'an to thee to be (an occasion) for thy distress,	No te hemos revelado el Corán para que padezcas,
This is a special occasion.	Esa es una ocasión especial.
It'll be a big occasion.	Será una ocasión muy importante.
How can we find an entire connectome?	Cómo podemos encontrar un conectoma?
We need to find an effective method.	Debemos encontrar un método eficaz.
But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them that desire an occasion, that in which they boast, they may be found even as we.	Pero seguiré haciendo lo que hago, para quitarles la ocasión a aquellos que la desean, con el fin de que en lo que se jactan se encuentren en las mismas condiciones que nosotros
It is healthy that an electoral rendezvous should be an occasion for reflecting on such stakes and the place occupied by nuclear power.	Resulta adecuado que un encuentro electoral sea el momento de reflexionar sobre tales cuestiones y sobre el lugar de la energía nuclear.
Reflecting on the legacy of the Great War has also been an occasion for reviving the era s mentalities.	La de reflexionar sobre la herencia de la Gran Guerra ha sido también una ocasión para resucitar las mentalidades de aquella época.
So you go and find the paper, and what you find is an observational study.	Y uno la lee y encuentra un estudio de observación.
KSpell attempts to find an appropriate replacement word.	KSpell intentará encontrar una palabra adecuada que la reemplace.
Where can I find an authentic food restaurant?	Dónde puedo encontrar un restaurante de comida casera?
Could not find an interactive shell to start.	No fue posible encontrar una shell interactiva.
The royal wedding was a magnificent occasion.	La boda real fue un evento magnífico.
Your speech was appropriate for the occasion.	Tu discurso fue apropiado para la ocasión.
His speech was suitable for the occasion.	Su discurso fue apropiado para la ocasión.
But I would go in on occasion.	aunque me metía de vez en cuando.
Then you would not find for yourselves an advocate.	No podrías encontrar protector.
Find an empty bottle and fill it with water.	Busca una botella vacía y llénala de agua.
They need to find an apartment in the city.	Tienen que encontrar un apartamento en la ciudad.
Throughout the years we have on occasion interpreted the Treaty of Rome rather widely and enlarged these competences, only to find ourselves faced not infrequently with legal difficulties.	Y son los alemanes quienes han hecho hincapié en la importancia de reforzar la Comunidad y también la Alianza.
In 1996, on the occasion of an official visit to Cervera Prince Felipe assumed the title in a public ceremony.	En 1996, en una visita oficial a Cervera, el Príncipe Felipe de Borbón asumió el título en una ceremonia de homenaje popular.
Rather, for them is an appointment from which they will never find an escape.	Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar.
If they occasion comments, the reason is twofold.	Suscitan comentarios por dos razones.
I meet him on occasion at the club.	A veces me encuentro con él en el club.
He offered his congratulations on the happy occasion.	Él ofreció sus felicitaciones para la feliz ocasión.
I never have had occasion to use it.	No he tenido nunca la oportunidad de ocuparlo.
We meet him on occasion at the club.	Nos encontramos con él de vez en cuando en el club.
This cookbook has recipes for every imaginable occasion.	Este libro de cocina tiene recetas para cualquier ocasión que puedas imaginar.
Unfortunately, the Council has refused on each occasion.	El mar, la abundancia de puertos turísticos, los

Muestra esta página en español