Translation of "find solution for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Find - translation :

Solution - translation :

Keywords : Encontraré Encontrará Encontrarla Encontraste Encontraremos Solución Solucion Simple Encontrado

Examples (External sources, not reviewed)

Please find the solution.	Encuentra la solución, por favor.
Friends always find a solution.	Los amigos siempre hallan una solución.
Please find a solution to the problem.	Por favor, encuentra una solución al problema.
I cannot find a solution. Help me.	No puedo encontrar una solución. Ayúdame.
I'm racking my brains to find a solution.	Me estoy devanando los sesos para encontrar una solución.
Can we find a solution to produce more?	Podemos encontrar una solución para producir más?
It is impossible to find the perfect solution.	No creo por eso que su voto sea oportunista.
Could Bahrain s Student Movements Find a Solution for the Country s Political Problems? Global Voices	Encontrarán los movimientos estudiantiles de Bahréin una solución a los problemas políticos del país?
Try to find a solution to the given savegame	Intente encontrar una solución para el juego guardado
He remained thoughtful for a long time, trying to find a solution to the problem.	Permaneció dubitativo durante un largo rato, tratando de encontrar una solución al problema.
Why did we not find some other solution to this?	Por qué no encontramos otra solución a esto?
Eventually it was possible to find a really satisfactory solution.	Finalmente, fue posible encontrar una solución realmente satisfactoria.
Could you help us find a solution to the problem?	Podrías ayudarnos a encontrar una solución al problema?
Could you help us find a solution to the problem?	Podría usted ayudarnos a encontrar una solución al problema?
Could you help us find a solution to the problem?	Podrían ustedes ayudarnos a encontrar una solución al problema?
Nor does the Council's rejection reveal any attempt to find a solution for the GATT negoti ations.	Sólo me hace el efecto que éste aprende más de prisa!
The Eurosystem encourages the EPC to pursue this task in order to find a suitable solution for corporate clients .	El Eurosistema anima al EPC a proseguir esta tarea con el fin de encontrar la solución más apropiada para las empresas clientes .
The EPC is invited to find a solution that answers these customer needs .	Se invita al EPC a encontrar una solución para las necesidades de estos clientes .
It's very unlikely that we will ever find a solution to this problem.	Es muy improbable que alguna vez encontremos una solución a este problema.
Therefore we need to find a solution that satisfies good sense and democracy.	Por lo tan to, es necesario encontrar una solución que satisfaga el sentido común y la democracia.
This nihilism is that for which Nietzsche worked to find a solution by re evaluating the foundations of human values.	Este nihilismo es el que trabajó Nietzsche para encontrar una solución a la reevaluación de los fundamentos de los valores humanos.
And if you don't find that solution as an insurgent force, you don't exist.	Y si, como fuerza insurgente, no encuentras la solución entonces no existes.
If you find yourself stuck on a problem for which you can 't find your own solution, you may be able to get help from someone on these lists.	Si tienes un problema, el cual no puedes solucionar, puedes usar estas listas para preguntar y obtener ayuda.
A Confederal Solution for Palestine	Una solución confederal para Palestina
And so Palestinians guys say, Calm down. No wait. I'm going to find you a solution.	Y el muchacho palestino dijo Tranquilos. No, esperen. Voy a encontrar una solución .
The Arab League had the chance to take an Arab line, to find an Arab solution.	La Liga Árabe había tenido la oportunidad de ir por una vía árabe, de encontrar una solución árabe.
This merge strategy attempt to find the best solution for merging, for instance by merging list of authors together, or keeping photographic information that are identical...	Esta estrategia de fusión intenta encontrar la mejor solución para la fusión, por ejemplo, fusionando las listas de autores, o manteniendo la información fotográfica que sea idéntica...
A Eurasian Solution for Europe s Crises	Una solución euroasiática para las crisis de Europa
Tom has a solution for everything.	Tom tiene una solución para todo.
On some issues, particularly those on the agenda for the lame duck session, Republicans and Democrats have little choice but to find a solution.	En algunas cuestiones, en particular en aquellas que figuran en el orden del día de la sesión saliente, los Republicanos y Demócratas no tienen otra opción que encontrar una solución.
Syria s No Solution Solution	Una solución por la negativa para Siria
1. Emphasizes the need to find a viable financial solution to ensure the future effective functioning of the United Nations Institute for Training and Research	1. Pone de relieve la necesidad de encontrar una solución financiera viable para garantizar el funcionamiento eficaz del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones en el futuro
When I see something I do not like, though, I try to find a solution to change things.	Cuando veo algo que no me gusta, intento dar con una solución para cambiarlo.
I strongly recommend that we find a solution to this economic dependency on the Middle East this way.	Recomiendo encarecidamente que solucionemos de ese modo esta dependencia económica del Oriente Medio.
In short, the solution to the Cyprus crisis is no solution at all for the eurozone.	En síntesis, la solución de la crisis chipriota no resuelve para nada los problemas de la eurozona.
Of course, the West particularly the US bears its share of responsibility for the failure to find a diplomatic solution to the current showdown with Russia.	Claro que Occidente (en particular Estados Unidos) carga su cuota de responsabilidad por no haber hallado una solución diplomática al conflicto actual con Rusia.
So having seen this danger to the economy, I thought, we need to find a solution to this problem.	Dado este problema para la economía pensé que debíamos encontrar una solución.
The tragic events in Jerusalem underline once again the need to find a just solution to the Palestinian problem.	Dado que ha llegado la hora del turno de preguntas, interrumpimos el debate que se reanudará a las 21.00 horas.
We will, of course, be able to plan for the coming year for a solution abolishing such subsidies, but a solution	Por supuesto, para la próxima campaña podría pre verse una solución encaminada a la supresión de tales subvenciones, solución que debería adoptarse con tiempo a fin de que las lecherías interesadas puedan adaptarse a ello y evitar de esa forma, en los países que siguen aplicando aún la escala móvil de salarios, repercusiones indeseables en términos de inflación, de costes, y a consecuencia de ello, en la competitividad de todos los sectores de la economía.
A New State Solution for Israel and Palestine	Un nuevo Estado como solución para Israel y Palestina
There is no simple solution for this problem.	No hay una solución simple a este problema.
I just found a solution for the problem.	Acabo de encontrar una solución para el problema.
We also think we are involved in a political formula to find a solution which is already a genuine blockade.	Creemos igualmente que estamos en una fórmula política de búsqueda de solución que es ya un verdadero bloqueo.
The prevalence of bellicose attitudes of this kind can only make it harder to find a solution to the problem.	En la época que vivimos caracterizada por la inseguridad de que es víctima una parte de la población y por la necesidad de proceder a continuos reajustes a nivel europeo, el peligro de pro pagación de ese mal es todavía mayor.
Solution	Disolución

Muestra esta página en español