Translation of "first generation students" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

First - translation :

Generation - translation :

Keywords : Primeras Primeros Primero Principio Primero Generación Generaciones Tercera Jóvenes Tras Estudiantes Alumnas Alumnos Universitarios Profesores

Examples (External sources, not reviewed)

As a professor in Ann Arbor, White trained a generation of influential students.	Como profesor en Ann Arbor, White formó a una generación de influyentes estudiantes.
During its first year, 38 students enrolled.	En su apertura contó con 38 estudiantes.
Universities must protect their institutional memories, local traditions, and commitment to each new generation of students.	Las universidades deben proteger sus recuerdos institucionales, sus tradiciones locales y el compromiso con cada nueva generación de estudiantes.
She first met him when they were students.	Ella lo conoció cuando ambos eran estudiantes.
Well, recent reports suggest that a new generation of Right of centre students are suffering a similar persecution.	Bien, varios informes indican que una nueva generación de estudiantes de centro derecha está sufriendo una persecución similar.
Ours is the first generation with higher living standards, he said.	La nuestra es la primera generación con el nivel de vida más alto, manifestó.
AWD models had a similar transmission to the first generation car.	los modelos AWD tienen una transmisión similar a los de la 1G.
He was a hero to the first generation of Labour politicians.	Fue un referente para la primera generación de políticos laboristas.
Astronomers have argued that globular clusters can produce only one generation of stars, because the radiation from first generation stars would drive the residual gas not consumed in the first star generation phase out of the cluster.	En general se piensa que los cúmulos globulares producen una única generación de estrellas, debido a que la energía radiada en esta primera generación estelar expulsa el gas residual necesario para la formación de estrellas nuevas.
Generation Wizard Generation	Asistente para la generación de código
I had 13 students when I first walked into the class.	Tenía 13 estudiantes cuando entré por primera vez a clase,
Makes the rocks crumble, and the first step in the generation of soil.	Hace que las rocas se desintegren, el primer paso en la generación del suelo.
We are the first generation which is in a position to do this.	Somos la primera generación que está en la posición de hacerlo,
But first, he must suffer many things and be rejected by this generation.	Pero primero es necesario que él padezca mucho y sea rechazado por esta generación
But first must he suffer many things, and be rejected of this generation.	Pero primero es necesario que él padezca mucho y sea rechazado por esta generación
We already have a first generation of people who have worked with us for the first and second season.	Ya tenemos una primera generación de gente que ha trabajado con nosotros la primera y segunda temporada.
Second Generation (2G) (1995 1999) Overview The second generation car maintained the market focus of the first generation car, but had a major update in styling and had different engines between trim levels.	Segunda generación (1995 1999) La segunda generación mantuvo el objetivo de mercado de la primera, pero tuvo un importante rediseño y tenía diferentes motores en sus versiones.
Compared to the first generation, the new Jazz has grown in all its entirety.	Respecto a la primera generación, el nuevo Jazz crece en todas sus cotas.
We have now, and are the first generation with, the power to do this.	Hoy tenemos, y somos la primera generación, con el poder de hacerlo.
The Bahrain students union might technically be the first union in Bahrain's history.	Es posible que la unión de estudiantes bahreiníes sea técnicamente el primer sindicato de la historia de Bahréin.
Maybe we are among the first generation that really understands this digital curating of ourselves.	Quizá seamos la primera generación que entiende realmente este auto recorte curatorial.
The Mitsubishi motors are mounted in the same orientation as for the first generation cars.	Los motores Mitsubishi estuvieron montados en la misma dirección que los de la 1G.
Generation	Generación
And there was no carbon and oxygen in the universe throughout the first generation of stars.	Ni tampoco los había durante la primera generación de estrellas.
It is also the first WWE game to be available for all seventh generation game consoles.	Este será además el primer juego de la WWE que estará disponible para toda la séptima generación de videoconsolas.
Culture is handed down from generation to generation.	La cultura se transmite de generación en generación.
It's a story passed on generation after generation.	Esta historia pasó de generación en generación.
We pass it down from generation to generation.	Y la pasamos de generación en generación.
Finally, as a professor I would like to give some advice to the editorial board (I assume the writers are of my students' generation) 1.	Finalmente, como profesor, querría dar unos consejos a la junta editorial (entiendo que los redactores son de la generación de mis estudiantes) 1.
A multitude of those (on the Right Hand) will be from the first generation (who embraced Islam).	Habrá muchos de los primeros
The first photos of the Earth taken from outer space captured the imagination of an entire generation.	Las primeras fotos de la Tierra tomadas desde el espacio exterior capturaron la imaginación de toda una generación.
I'm now going to show you the first autonomous generation of power by every child's favorite plaything.	Y ahora les mostraré la primera generación automática de energía usando el juguete favorito de todo niño.
The first generation Honda City was a subcompact car manufactured by the Japanese manufacturer Honda from 1981.	El Honda City, es un automóvil del segmento B producido por el fabricante japonés Honda desde el año 1981.
Generation Options	Opciones de generación
Bibliography Generation	Generación de bibliografía
Index generation	Generación del índiceName
Generation Progress	Progreso de la generación
Code Generation	Generación de código
Project Generation	Generación del proyecto
Key Generation	Generación de claves
Script Generation	Generación del guión
It was the first time I mimed the teacher and I made all the students laugh.	Era la primera vez que imitaba a la profesora e hice reir a todos los estudiantes.
It was the first time I mimed the teacher and I made all the students laugh.	Era la primera vez que imitaba a la profesora e hice reir a todos los compañeros.
It was the first time I mimed the teacher and I made all the students laugh.	Fue la primera vez que imité al profesor e hice reír a mis compañeros.
It was the brutal realization, the first morning, that the Indian students were better than me.	Fue el brutal descubrimiento, la primera mañana, de que los estudiantes indios eran mejores que yo.

Muestra esta página en español