Translation of "first hand access" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Access - translation : First - translation : Hand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

First you need access to land.
Primero necesitas acceso a la tierra.
First, it would help improve access to information.
Primero, ayudaría a mejorar el acceso a la información.
(First) those on the right hand what of those on the right hand?
Los de la derecha qué son los de la derecha?
They were usually the first to engage in hand to hand combat with the enemy.
Eran generalmente los primeros a disposición para entablar combate con el enemigo.
The first versions of the wrapper were created by hand.
Las primeras versiones del wrapper fueron creadas a mano.
The first page Iranians will encounter when they try to access blocked pages.
La primera página que los iraníes se encuentran cuando tratan de acceder a páginas bloqueadas.
The first litmus test on European leadership concerns the practical problem of access to harbors.
La primera prueba al liderazgo europeo tiene relación con el problema práctico del acceso a los puertos.
Read First Hand Accounts of Hiroshima and Nagasaki Bombings, Translated to English Global Voices
Las experiencias directas de los bombardeos sobre Hiroshima y Nagasaki ahora en inglés
Competently made hand axes indicated desirable personal qualities intelligence, fine motor control, planning ability, conscientiousness and sometimes access to rare materials.
Hachas de mano hechas competentemente indicaban cualidades de la personalidad deseadas inteligencia, contol de coordinación, habilidad para planificar, diligencia y a veces, acceso a materiales raros.
First thing to notice is, half of them do not even have access to a 401 plan.
Lo primero que hay que ver es que la mitad de ellos, no tienen siquiera acceso a un plan de retiro.
Shafqat was not given access to a lawyer when he was first charged in 2004 in Karachi.
A Shafqat se le negó el derecho a contar con un abogado cuando lo acusaron por primera vez en 2004 en Karachi.
The first time that I took my girlfriend's hand it was in the haunted house.
La primera vez que le tomé la mano a mi novia fue en la casa embrujada.
And it is the first time that Tim has held Katie's hand in seven years.
Y es la primera vez que Tim le toma la mano a Katie, en 7 años.
On 9 April, Nelson, in the first hand to hand combat of his career, led an assault which captured a small Spanish battery on Bartola Island.
El 9 de abril, Nelson, en su primer combate mano a mano de su carrera, llevó a cabo un asalto que capturó una batería española en la isla de Bartola.
but you shall surely kill him your hand shall be first on him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
Más bien, lo matarás irremisiblemente tu mano será la primera sobre él para matarle, y después la mano de todo el pueblo
But thou shalt surely kill him thine hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
Más bien, lo matarás irremisiblemente tu mano será la primera sobre él para matarle, y después la mano de todo el pueblo
Here you can see a list of hosts which are allowed to access this directory via NFS. The first column shows the name or address of the host, the second column shows the access parameters. The name ' 'donates public access.
Aquí puede ver la lista de máquinas autorizadas a acceder a este directorio vía NFS. La primera columna muestra el nombre o dirección de la máquina, la segunda columna muestra los parámetros de acceso. El nombre ' 'denota acceso público.
These discussions allow the ECB to obtain first hand information and to explain its policy decisions .
Estas discusiones permiten al BCE obtener información de primera mano y explicar sus decisiones .
But on the other hand, they want to keep the server in Beijing so they can access the data any time they want.
Pero por otro lado, quieren mantener el servidor en Beijing para que puedan acceder a los datos en cualquier momento que quieran.
Access
Acceso
Access
Acceso
More than two million people were dying from tuberculosis, because they lacked access to low cost, first line treatment.
Más de dos millones de personas morían de tuberculosis por carecer de acceso a tratamientos baratos de primera línea.
A multitude of those (on the Right Hand) will be from the first generation (who embraced Islam).
Habrá muchos de los primeros
First, on the one hand, cancellation of the special loans, including the SYSMIN loans already paid out.
La deuda total de los países ACP se sitúa alrededor de 130000 millones de ecus y es evidente que nuestra iniciativa va a permitir reducir una parte muy limitada, ciertamente muy limitada, de la carga de esta enorme deuda.
This is an opportunity , in particular for students , to gain first hand knowledge of the ECB 's activities .
Por otra parte , el BCE recibe grupos de visitantes , sobre todo estudiantes , que obtienen así información de primera mano sobre las actividades de la institución .
The most friction you have is when you first put your hand or your foot on the rock.
La mayor fricción que tienes es cuando apoyas al principio tu mano o tu pie en la roca.
On the other hand, there's Marc Andreessen who wrote the world's first browser for the World Wide Web.
Por otro lado, está Marc Andreessen quien programó el primer navegador para la WWW del mundo.
His first hand experiences of civil war in Nigeria are said to have inspired many of his works.
Muchas de sus obras han sido inspiradas por su directa experiencia de la guerra civil en Nigeria.
And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
Así partieron por primera vez, de acuerdo con el mandato de Jehovah por medio de Moisés
On the other hand the Commission accepts amendments Nos 1, 8, 15, 43, 33, first part and 34.
Seguro directo distinto del seguro de vida
Direct access
Direct access
Access restricted.
Acceso restringido.
Access Keys
Teclas de acceso
MS Access
MS Access
Administrative access
Acceso administrativo
Access Control
Control de accesos
Access Permissions
Permisos de acceso.
Invalid access
Acceso no válido
Access Point
Punto de acceso
Access point
Punto de acceso
Access key
Clave de acceso
Data access
Acceso de los datos
Synchronous access
Acceso síncrono
Remote Access
Acceso remotoName
ACCESS bus
Bus ACCESS

 

Related searches : First-hand - First Hand - Hand Access - First Access - First-hand Insight - First Hand Witness - Learn First-hand - Seen First Hand - First-hand Understanding - First Hand Support - First Hand Observation - First Hand View - Work First Hand - First Hand Research