Translation of "first i should" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What should I do first? | Deseo programar para KDE. Qué debo hacer primero? |
| First, I should hear both sides. | Primero, debería escuchar ambas partes. |
| I want to program for kde . What should I do first? | Quiero programar en kde Por dónde empiezo? |
| I should have talked to you first about it. | Yo debería habértelo contado primero. |
| First, though, I should probably explain why, and how, I got to this place. | Aunque, primero, probablemente debería explicar por qué, y cómo, llegué hasta aquí. |
| And now, all six cups. Should I do it on the first try or should I miss once on purpose? | Y ahora con seis tazas. Debería lograrlo en el primer intento? O dejo caer una a propósito? |
| VISSER (S). (NL) Mr President, first I should like to congratulate Mr Sarlis. | BARROS MOURA (CG), ponente para opinión de la Comisión de Asuntos Sociales, Empleo y Medio de Trabajo. (PT) Señor Presidente, el sector de la nave gación reviste gran importancia para la Comunidad por lo que respecta a la creación de empleos tanto en la mar como en la tierra. |
| Family should always come first. | La familia siempre debería ir primero. |
| Now, notice, something interesting Well, I should tell you about the Supreme Court first. | Ahora, observen, algo interesante... Bueno, primero debería decirles la decisión de la Corte Suprema. |
| You should ask for permission first. | Primero deberías pedir permiso. |
| First, targeted investment should be given priority. | Primero, debería ser prioritario hacer inversiones orientadas a objetivos específicos. |
| We learned what we should do first. | Aprendimos que debemos hacer primero. |
| Maybe we should talk about this first. | Quizás deberíamos hablar de esto en primer lugar. |
| LALOR (RDE). Mr President, first I should like to thank Mr MacSharry for his clear reply. | En estas circunstancias le expongo la cuestión al Sr. Comisario, y debo rechazar absolutamente la declara ción realizada hoy por el Sr. Killilea, cuando ha afirmado que yo estaba implicado en una traición . |
| Who has first given to me, that I should repay him? Everything under the heavens is mine. | Quién me ha dado primero para que yo le restituya? Todo lo que hay debajo del cielo, mío es |
| First of all I feel the Commission should really have produced five initiatives rather than just three. | Me complace que el representante del Consejo, nuestro ex colega Romita, haya respondido positivamente. |
| First, I'll ask you Why should you care? | Primero, una pregunta por qué preocuparnos? |
| First of all it should concentrate on an | Por la propia esencia de las cosas, el |
| Should I or should I not do this? | Debería o no debería hacer esto? |
| So I came to this conclusion that ET should reach the underprivileged first, not the other way about. | Así que llegué a esta conclusión, que la TE debería llegar a los menos privilegiados en primer lugar, no al revés. |
| I therefore propose that we should first vote on the Rothley report and then on the Herman report. | Porque tal transferencia de competencias implica una reducción fundamental del espacio político de los Estados miembros y de la pluriformidad de la Comunidad. |
| FRANKFURT Konrad Adenauer, Germany s first chancellor after World War II, famously said Why should I care about the things I said yesterday? | FRÁNCFORT Konrad Adenauer, primer canciller alemán después de la Segunda Guerra Mundial dijo por qué debería preocuparme lo que dije ayer? . |
| Nor should countries wait for others to move first. | Los países tampoco deben esperar que otros actúen primero. |
| She should never have gone in the first place! | Jamás debió haber ido en primer lugar! |
| First problem is just, well, where should we start? | El primer problema fue justamente y bien, dónde comenzamos? |
| Say I am commanded to be the first who submits himself, and you should not be of the polytheists. | Di He recibido la orden de ser el primero en someterse a Alá y no ser de los asociadores . |
| I bet I finish first. | Apuesto que termino primero. |
| Should I take vitamin C? Should I be taking wheatgrass? | Debo tomar vitamina C? Debería comer trigo candeal? |
| I became first. | Quedé primero. |
| I became first. | Quedé en primer lugar. |
| I became first. | Quedé primera. |
| Why should we promote financial integration in the first place ? | La primera pregunta a la que debemos tratar de responder es Por qué debemos fomentar la integración financiera ? |
| Before I discuss the appropriations requested by the institutions for which I am responsible, I should like to say a few words about the Council's first reading. | Antes de referirme a las solicitudes de créditos para las instituciones que caen en mi sector, permítanme que realice algunas observaciones sobre la primera lectura del Consejo. |
| First of all I should like to congratulate Mr Konstantinos Stavrou on the excellent and devoted work he has done. | Deseo en primer lugar felicitar al colega Konstantinos Stavrou por el excelente y valioso trabajo prestado. |
| Should I be pro technology? Should I embrace it full arms? | Debería ser pro tecnología? Debería adoptarla sin restricciones? |
| I think I should leave. | Creo que debería irme. |
| I should ask, shouldn't I? | Yo debería preguntar, o no? |
| I know I should stay. | Sé que debería quedarme. |
| Should I go? | Debería ir? |
| I should go. | Me debería ir. |
| I should quit. | Yo debería renunciar. |
| Should I close? | Debería cerrar? |
| I know I should've called first. | Sé que debí llamar primero. |
| First, I find it particularly shocking that it should be under the Italian presidency that the programme of specifically Mediterranean measures proposed by the Commission should have been rejected. | El que hoy les habla ya ha subrayado, en muchas oca siones, ante esta Asamblea la necesidad de una pro funda reforma estructural del agro europeo, y más teniendo en cuenta los retos de la Europa del año 2000 y, a más corto plazo, los retos del GATT. |
| These should be the first free yet voluntary vaccinations for families. | Como primera vacuna debe ser gratuita para familias y al mismo tiempo voluntaria. |
Related searches : I Should - I First - Should First Be - First We Should - Should Come First - Should Be First - We Should First - Maybe I Should - I Should Apply - I Should Start - I Should Take - Should I Assume - Should I Inform
