Translation of "five years after" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

After - translation :

Five - translation :

Keywords : Despues Tras Detrás Después Pasado Cinco últimos Durante últimos Muchos Siete

Examples (External sources, not reviewed)

I returned to my hometown after five years' absence.	Volví a mi ciudad natal después de cinco años de ausencia.
After five years of debate, it passed this past February.	Tras cinco años de debate, se aprobó este último febrero.
And after about five long years my family had me deprogrammed.	Y luego de cinco largos años mi familia me había desprogramado.
The data tell us that after five years, the worst is over.	Los datos indican que después de cinco años, lo peor ya pasó.
Five years after the first bailout was issued, Greece remains in crisis.	Cinco años después de que se emitiera el primer rescate, Grecia sigue en crisis.
And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters	Lamec vivió después de engendrar a Noé 595 años, y engendró hijos e hijas
And after about five years of doing this, I was arrested for kidnapping.	y después de cinco años haciéndolo fui arrestada por secuestro.
However , five years after its creation , the results of the Lisbon Strategy were rather mixed .	No obstante , cinco años después , los resultados de la Estrategia de Lisboa eran muy heterogéneos .
And Shem lived after he begat Arphaxad five hundred years, and begat sons and daughters.	Sem vivió después que engendró a Arfaxad 500 años, y engendró hijos e hijas
Article 2 The external auditor of the ECB shall have a mandate of five years with an escape clause after two years .	Artículo 2 El mandato del auditor externo del BCE tendrá una duración de cinco años y una cláusula de salvaguardia aplicable a los dos años .
She is five years old.	Ella tiene cinco años.
War began five years later.	La guerra comenzó cinco años más tarde.
War began five years later.	La guerra estalló cinco años más tarde.
I graduated five years ago.	Me gradué hace cinco años.
Dig wells for five years?	Cavar pozos durante 5 años?
BRUSSELS Five years after the outbreak of the financial crisis, Europe s economic and political situation remains fragile.	BRUSELAS Cinco años después del estallido de la crisis financiera, la situación económica y política de Europa aún es frágil.
For audit and evaluation costs , pre accession funds may be committed up to five years after accession .	Para los costes de auditoría y de evaluación podrán comprometerse fondos de preadhesión hasta cinco años después de la adhesión .
After five years of decline in living standards, voters oppose more austerity and further retrenchment without growth.	Después de cinco años de deterioro del nivel de vida, los votantes ya no aceptan más medidas de austeridad y recortes si no hay crecimiento.
I've studied English for five years.	He estudiado inglés durante cinco años.
We've been married for five years.	Llevamos cinco años casados.
I've studied Japanese for five years.	Llevo cinco años estudiando japonés.
My grandfather died five years ago.	Mi abuelo murió hace cinco años.
His uncle died five years ago.	Su tío murió hace cinco años.
She has been dead five years.	Hace cinco años que ella se murió.
She lived there about five years.	Ella vivió allí durante unos cinco años.
I am forty five years old.	Tengo cuarenta y cinco años.
She's five years younger than me.	Ella tiene cinco años menos que yo.
My father died five years ago.	Mi padre murió hace cinco años.
I am eighty five years old.	Tengo ochenta y cinco años.
She's five years younger than me.	Ella es cinco años menor que yo.
I lived there for five years.	Viví allí por cinco años.
That's Sharon. That's five years later.	Ella es Sharon. Ahí está cinco años después.
They're little. They're five years old.	Están chicos, tienen cinco años.
It will take about five years.	Será dentro de unos cinco años
Parliament is elected for five years.	El Parlamento es elegido para cinco años.
Article 51.1 shall be applicable for not more than five financial years after the start of the third stage .	El artículo 51.1 será de aplicación durante un período no superior a cinco ejercicios financieros completos tras el comienzo de la tercera fase .
Paragraph 1 shall be applicable for not more than five financial years after the start of the third stage.	El apartado 1 se aplicará durante un período no superior a cinco ejercicios financieros completos tras el comienzo de la tercera fase.
Physical activity becomes very difficult for people with this condition, and usually after two to five years, you die.	La actividad física se hace más difícil para las personas con esta condición y con frecuencia después de dos o cinco años mueren.
The females bear young, which are weaned in approximately three months and are mature after three to five years.	Las hembras dan a luz crías, que son destetados en aproximadamente tres meses y son maduros después de tres a cinco años.
1 with residual maturity over five years .	1 cuyo vencimiento residual es superior a cinco años .
George is five years senior to me.	George es cinco años mayor que yo.
We were married five years ago today.	Hoy hace cinco años que nos casamos.
He has been dead for five years.	Él lleva muerto cinco años.
He founded the school five years ago.	Él fundó la escuela hace cinco años.
He founded the school five years ago.	Fundó la escuela hace cinco años.

Muestra esta página en español