Translation of "fixed time intervals" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fixed - translation :

Time - translation :

Keywords : Arreglado Arreglaste Arreglada Arreglé Arreglaron Intervalos Intervalo Cortos Largos Regularmente Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

Intervals	Intervalos
With this option you indicate that you want to ignore movements during breaks and want to break at fixed intervals	Con esta casilla puede indicar si desea ignorar los movimientos durante los descansos y si estos descansos han de ser a intervalos fijos
clear intervals	intervalos despejadosweather forecast
sunny intervals	intervalos soleadosweather forecast
This reduces the time separation between instruments to a set of constant intervals.	Esto reduce la separación del tiempo entre los instrumentos a un sistema de intervalos constantes.
Edit Work Intervals	Editar los intervalos de trabajo
For what day is that time fixed?	Qué día comparecerán?
Indeed the Day of Decision is a time fixed.	El día del Fallo está ya señalado.
Verily, the Day of Decision is a fixed time,	El día del Fallo está ya señalado.
Lo! the Day of Decision is a fixed time,	El día del Fallo está ya señalado.
The volcano erupts at regular intervals.	El volcán entra en erupción a intervalos regulares.
at intervals of 12 months thereafter,	cada doce meses después
at intervals of 12 months thereafter	cada doce meses después
Surely a time is fixed for the Day of Judgement.	El día del Fallo está ya señalado.
At intervals of 4.9 volts this process will repeat each time the electrons will undergo one additional inelastic collision.	En los intervalos de 4.9 voltios este proceso se repetirá pues los electrones experimentarán una colisión inelástica adicional.
evidence tells us that most prices are fixed for some time	evidence tells us that most prices are fixed for some time
The active volcano erupts at regular intervals.	El volcán activo entra en erupción a intervalos regulares.
There are two behavior options in rsibreak . There is an option to break at fixed intervals for fixed periods, and there is an option to reset the timers when rsibreak detects that you have been idle for the duration of a break.	Existen dos opciones para configurar el comportamiento de rsibreak . Existe la posibilidad de hacer descansos a intervalos fijos y existe la opción de reiniciar los temporizadores cuando rsibreak detecte que ha estado inactivo durante el descanso.
The escape code is defined as being three intervals of time whose length is defined by S12 in fiftieths of a second.	El código de escape se define como tres intervalos del tiempo cuya logitud está definida por S12 en cincuentaavos de segundo.
They ask you When will the Hour be? When is its time fixed?	Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
All matters have a fixed time and soon you will come to know.	Todo anuncio tiene su tiempo oportuno y pronto lo sabréis .
So the sorcerers were assembled for the appointed time of a fixed day.	Los magos fueron convocados para una determinada hora del día convenido
So the sorcerers were assembled at a fixed time on a day appointed.	Los magos fueron convocados para una determinada hora del día convenido
Had not the time been fixed, the torment would certainly have approached them.	Si no fuera porque ha sido prefijado, les habría ya alcanzado.
will indeed be gathered together at a fixed time on an appointed Day.	serán reunidos en el momento fijado de un día determinado!
The trees are planted at intervals of thirty meters.	Los árboles están plantados a espacios de treinta metros.
This task will be executed at the specified intervals.	Esta tarea será ejecutada en los intervalos especificados.
When transcribing a piece of music, it's essential to be able to specify durations of notes, i. e. intervals of time they sound.	Cuando transcribe un trozo de música, es esencial ser capaz de especificar la duración de las notas, es decir, el intervalo de tiempo durante el que sonorán.
A fixed moment in time relating to the transfer itself would therefore be preferable .	Por eso sería preferible establecer un plazo determinado relacionado con la propia transferencia .
So the magicians were gathered together at the appointed time on the fixed day,	Los magos fueron convocados para una determinada hora del día convenido
Fixed Pre fixed floating Zero coupon	Fijo Prefijado variable Cupón cero
(It is) a Qur'an which We have divided (into parts from time to time), in order that thou mightest recite it to men at intervals We have revealed it by stages.	Es un Corán que hemos dividido para que lo recites a la gente reposadamente. Lo hemos revelado de hecho.
Floating point values, representing the upper boundaries of the intervals.	Valores en coma flotante, que representan los límites superiores de los intervalos.
Fixed	Fijo
Fixed	FijoSize Policy
Fixed	Fija
We'd have concentrated solar power plants at intervals along the way.	Hemos concentrado plantas de energía solar a intervalos a lo largo del camino.
They're building a system that ejects these at quarter second intervals.	Están construyendo un sistema que lo expulsa en intervalos de un cuarto de segundo.
They are ending up dead one by one, in regular intervals.	Terminan muertos, uno por uno, a intervalos regulares.
assembling, in accordance with Article 4, the Observatory at regular intervals	convocar periódicamente al Observatorio, según lo previsto en el artículo 4
Say These are signs to mark fixed periods of time for mankind and for the pilgrimage.	Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación .
Every prophecy has its fixed time to be fulfilled and soon you will come to know.	Todo anuncio tiene su tiempo oportuno y pronto lo sabréis .
The others will follow at intervals and ultimately replace the existing series .	Las demás denominaciones se introducirán a intervalos regulares hasta sustituir por completo la serie actual .
( ii ) fixed	( ii ) fijo
Fixed assets	Activo fijo

Muestra esta página en español