Translation of "regular time intervals" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The volcano erupts at regular intervals.
El volcán entra en erupción a intervalos regulares.
The active volcano erupts at regular intervals.
El volcán activo entra en erupción a intervalos regulares.
They are ending up dead one by one, in regular intervals.
Terminan muertos, uno por uno, a intervalos regulares.
assembling, in accordance with Article 4, the Observatory at regular intervals
convocar periódicamente al Observatorio, según lo previsto en el artículo 4
Intervals
Intervalos
clear intervals
intervalos despejadosweather forecast
sunny intervals
intervalos soleadosweather forecast
This reduces the time separation between instruments to a set of constant intervals.
Esto reduce la separación del tiempo entre los instrumentos a un sistema de intervalos constantes.
This would mean, at a minimum, legalizing organized political opposition, introducing competitive elections at regular intervals, and creating an independent judiciary.
Esto implicaría, como mínimo, legalizar a la oposición política organizada, introducir elecciones competitivas en intervalos regulares y crear un sistema judicial independiente.
Edit Work Intervals
Editar los intervalos de trabajo
The ECB considers that the adequacy of this minimum proportion should be reviewed at regular intervals , and suggests a simplified procedure to change it .
El BCE considera que esta proporción mínima debería revisarse periódicamente , y propone un procedimiento simplificado para modificarla .
at intervals of 12 months thereafter,
cada doce meses después
at intervals of 12 months thereafter
cada doce meses después
At intervals of 4.9 volts this process will repeat each time the electrons will undergo one additional inelastic collision.
En los intervalos de 4.9 voltios este proceso se repetirá pues los electrones experimentarán una colisión inelástica adicional.
These fears were born out as the end of regular time approached
Estos temores se manifestaron al acercarse el final de la segunda mitad del partido
(g) The human rights dialogues between the Islamic Republic of Iran and a number of countries, while regretting that a number of these have not been held at regular intervals lately
g) Los diálogos sobre derechos humanos mantenidos por la República Islámica del Irán y diversos países, si bien lamenta que algunos de estos países no hayan celebrado reuniones periódicas últimamente
The escape code is defined as being three intervals of time whose length is defined by S12 in fiftieths of a second.
El código de escape se define como tres intervalos del tiempo cuya logitud está definida por S12 en cincuentaavos de segundo.
The trees are planted at intervals of thirty meters.
Los árboles están plantados a espacios de treinta metros.
This task will be executed at the specified intervals.
Esta tarea será ejecutada en los intervalos especificados.
When transcribing a piece of music, it's essential to be able to specify durations of notes, i. e. intervals of time they sound.
Cuando transcribe un trozo de música, es esencial ser capaz de especificar la duración de las notas, es decir, el intervalo de tiempo durante el que sonorán.
(It is) a Qur'an which We have divided (into parts from time to time), in order that thou mightest recite it to men at intervals We have revealed it by stages.
Es un Corán que hemos dividido para que lo recites a la gente reposadamente. Lo hemos revelado de hecho.
Floating point values, representing the upper boundaries of the intervals.
Valores en coma flotante, que representan los límites superiores de los intervalos.
We'd have concentrated solar power plants at intervals along the way.
Hemos concentrado plantas de energía solar a intervalos a lo largo del camino.
They're building a system that ejects these at quarter second intervals.
Están construyendo un sistema que lo expulsa en intervalos de un cuarto de segundo.
The rules referred to in paragraphs 2 and 3 governing the nature of their composition shall be reviewed at regular intervals by the Council to take account of economic, social and demographic developments within the Union.
Las normas contempladas en los apartados 2 y 3, relativas a la naturaleza de su composición, serán revisadas periódicamente por el Consejo para tener en cuenta la evolución económica, social y demográfica en la Unión.
Regular
Regular
Regular
Normal
To make the alarm recur at regular intervals, select one of the time period types and then enter in the Recur every box how many time periods should elapse between recurrences. For example, to repeat every fortnight, you could select Daily and enter a value of 14, or select Weekly and enter a value of 2. Depending on the time period type selected, you may have further options
Para hacer que la alarma se repita en intervalos regulares, elija uno de los tipos de períodos temporales y luego introduzca en el cuadro Repetir cada cuántos períodos de tiempo deben transcurrir entre las repeticiones. Por ejemplo, para repetir cada 14 días puede seleccionar Diario e introducir un valor de 14 o seleccionar Semanal e introducir un valor de 2. Según el tipo de período de tiempo seleccionado, puede tener más opciones
The device can be set to send regular position report after a certain period of time.
Se puede configurar el dispositivo para que envíe regularmente la posición tras un determinado período .
During this time, Mendelssohn maintained a regular correspondence with David, seeking his advice with the concerto.
Durante este tiempo, Mendelssohn se carteó con regularidad con David, en busca de consejos para el concierto.
their frequency can be regular or non regular
pueden realizarse de forma periódica o no periódica
The others will follow at intervals and ultimately replace the existing series .
Las demás denominaciones se introducirán a intervalos regulares hasta sustituir por completo la serie actual .
The Secretary General of the Hague Conference on Private International Law shall at regular intervals convene a Special Commission to review the practical operation of this Convention and to consider whether any amendments to this Convention are desirable .
The Secretary General of the Hague Conference on Private International Law shall at regular intervals convene a Special Commission to review the practical operation of this Convention and to consider whether any amendments to this Convention are desirable .
Non regular
Sin normalizar
Non regular
No regular
Regular reports
Informes periódicos
Regular text.
Texto normal.
Regular expression
Expresión regular
Regular Searching
Búsqueda normal
regular commands
comandos regulares
regular text
texto regular
regular verb
Verbo regular
Regular Expressions
Expresiones regulares
Regular expressions
Expresiones regulares
regular expression
expresión regular

 

Related searches : Regular Intervals - In Regular Intervals - At Regular Intervals - Longer Time Intervals - At Time Intervals - Fixed Time Intervals - Regular Working Time - Regular Delivery Time - Equal Intervals - Defined Intervals - Appropriate Intervals - Overhaul Intervals - Discrete Intervals