Translation of "flight data recorder" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Data - translation :

Flight - translation :

Recorder - translation :

Keywords : Datos Dato Base Algunos Nuestros Vuelo Vuelo Vuelos Aeropuerto Pasajeros Grabadora Grabador Flauta Grabación Apagada

Examples (External sources, not reviewed)

Do not conclude until the flight recorder data comes out!	No saquen conclusiones hasta que salga a la luz el registro del vuelo!
Recorder	Flauta de Pico
Recorder	Grabador
Audio Recorder	Grabador de audioName
During this mission a second mechanical recorder was replaced by a second Solid State Recorder.	Durante esta misión un segundo registrador mecánico será substituido por un segundo registrador de estado sólido.
A screen recorder for KDE	Un grabador de pantalla para KDEName
Bob and Mary play the recorder.	Bob y Mary tocan la flauta.
This video recorder doesn't work right.	Esta videograbadora no funciona bien.
This tape recorder is not new.	Esta grabadora no es nueva.
A simple video recorder using mencoder.	Un sencillo grabador de vídeo que usa mencoder. Comment
The new recorder could hold approximately 10 times as much data as the old unit (12 gigabytes instead of 1.2 gigabytes).	El registrador nuevo puede llevar a cabo aproximadamente 10 veces más datos como la vieja unidad (12 GB en vez de 1,2 GB.
The tape recorder has recorded his voice.	La grabadora ha grabado su voz.
It is extremely difficult to estimate capital flight, both because the data are insufficient and because it is tough to distinguish capital flight from normal diversification.	Resulta extraordinariamente arduo calcular la fuga de capitales, porque los datos son insuficientes y porque es difícil distinguir la fuga de capitales de la diversificación normal.
I paid 40,000 yen for this tape recorder.	Pagué 40.000 yenes por esta grabadora.
The tape recorder was lying on the table.	La grabadora estaba puesta sobre la mesa.
There was a tape recorder on the table.	Había una grabadora de cintas en la mesa.
And on that first flight we got more data than in all U 2 missions combined.	Y de ese primer vuelo nos llegaron más datos que de todas las misiones U 2 combinadas.
But we collected more hypersonic flight data than in 30 years of ground based testing combined.	Pero conseguimos más datos sobre vuelos hipersónicos que todo lo que habíamos logrado en 30 años de pruebas en tierra.
However, like Excitebike , the original game required the Famicom Data Recorder in order to save the tracks, and the device was never released outside Japan.	Sin embargo, al igual que en Excitebike , el juego requería el Famicom Data Recorder para guardar los recorridos creados (aparato que nunca salió de Japón).
The tape recorder is a useful aid to teaching.	La grabadora es una ayuda útil para enseñar.
Visual flight	Vuelo visual
In Flight	Volando
In Flight	En vuelo
Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed.	Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482.
Have a nice flight.	Buen vuelo.
Have a nice flight.	Que tengas un buen vuelo!
Our flight was canceled.	Nuestro vuelo fue cancelado.
Has Flight 123 arrived?	Ha llegado el vuelo 123?
Tom's flight was delayed.	El vuelo de Tom fue retrasado.
What a long flight!	Qué vuelo tan largo!
Is this our flight?	Este vuelo es el nuestro?
Is this your flight?	Este es tu vuelo?
How was the flight?	Cómo fue el vuelo?
What time's your flight?	A qué hora es tu vuelo?
When is my flight?	A qué hora es mi vuelo?
adventure,design,flight,technology	adventure,design,flight,technology
Both space dogs survived the flight, although one would die on a subsequent flight.	Los dos perros sobrevivieron al vuelo, aunque uno de ellos moriría en una misión posterior.
And Adoram was over the tribute and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder	Adoniram estaba a cargo del tributo laboral. Josafat hijo de Ajilud era el cronista
Flight pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes.	Los pilotos practican en simuladores de vuelo para no cometer errores reales en los aviones
And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20.	El segundo caso fue 3 minutos de vuelo aerodinámico totalmente controlado a 20 Mach.
The Art of Capital Flight	El arte de la fuga de capitales
Flight and Hotel Rates Drop	Los precios de los billetes de avión y de hoteles están bajando
A Crisis in Full Flight	Crisis en plena fuga
Ostriches are incapable of flight.	Las avestruces no pueden volar.
Ostriches are incapable of flight.	Los avestruces no pueden volar.

Muestra esta página en español