Translation of "flowing out" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Flowing - translation :

Keywords : Fluyendo Fluye Fluir Fluyen Fluía

Examples (External sources, not reviewed)

It's flowing out to the Atlantic Ocean on the left.	Fluye hacia el Océano Atlántico a la izquierda.
With goblets, (shining) beakers, and cups (filled) out of clear flowing fountains	con cálices. jarros y una copa de agua viva,
and flowing water	cerca de agua corriente
and flowing water,	cerca de agua corriente
and ever flowing water	cerca de agua corriente
near to flowing water	y abundante fruta,
And water flowing constantly,	cerca de agua corriente
with a flowing spring,	Habrá allí una fuente caudalosa,
By water flowing constantly,	cerca de agua corriente
Fiction is flowing water.	La ficción es agua que fluye.
And flasks full and flowing.	copa desbordante.
And in perpetually flowing water.	cerca de agua corriente
Wherein are two fountains flowing.	con dos fuentes manando.
Therein is a fountain flowing,	Habrá allí una fuente caudalosa,
In it is a flowing spring.	Habrá allí una fuente caudalosa,
In them are two flowing springs.	con dos fuentes manando.
In it is a flowing spring	Habrá allí una fuente caudalosa,
Within it is a flowing spring.	Habrá allí una fuente caudalosa,
Therein will be a flowing spring,	Habrá allí una fuente caudalosa,
from a flowing spring called Salsabil.	tomada de una fuente de allí, que se llama Salsabil.
Tears were flowing down her cheeks.	Lágrimas corrían por sus mejillas.
So nice air comes flowing in.	Tan agradable que el aire entraba.
In it there shall be a flowing spring,	Habrá allí una fuente caudalosa,
In both of them are two springs, flowing.	con dos fuentes manando.
In both of them are two fountains flowing.	con dos fuentes manando.
With cups from a flowing stream being passed around,	haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
With two springs of water flowing through them both.	con dos fuentes manando.
In them (both) will be two springs flowing (free)	con dos fuentes manando.
In both of them will be two flowing springs.	con dos fuentes manando.
They will drink cups containing (soft flowing) sparkling water	Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
In both of them, there are two springs flowing.	con dos fuentes manando.
In them (each) will be two Springs flowing (free)	con dos fuentes manando.
Rob Harmon How the market can keep streams flowing	Rob Harmon Cómo puede el mercado mantener los arroyos fluyendo?
All the water in the district is flowing water.	La capital del distrito es la ciudad Grenchen.
In the United States, for example, the sound of billions of dollars flowing into election campaign coffers is drowning out the voices of individual voters.	En los Estados Unidos, por ejemplo, el sonido de los miles de millones de dólares dirigidos a las arcas de las campañas electorales, está ahogando las voces de los votantes individuales.
They take a look at the demands that are out there beauty products, healthy schools, electricity and how the money's flowing to meet those demands.	Ellos ven las demandas que andan por ahí productos de belleza, escuelas saludables, electricidad y cómo fluye el dinero para satisfacer esas demandas
From a spring by the name of Ever flowing Salsabil.	tomada de una fuente de allí, que se llama Salsabil.
He has set flowing two seas that appear to meet.	Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
In each of the two Gardens are two flowing springs.	con dos fuentes manando.
and a stream flowing through the middle of the gardens.	Ambos viñedos dieron su cosecha, no fallaron nada, e hicimos brotar entre ellos un arroyo.
In the two gardens there will be two flowing springs.	con dos fuentes manando.
We therefore opened the gates of heaven, with water flowing furiously.	Abrimos las puertas del cielo a una lluvia torrencial
With cups, and jugs, and a glass from the flowing wine,	con cálices. jarros y una copa de agua viva,
That is like an Anish Kapoor flowing through a Richard Serra.	Aquello es como un Anish Kapoor fluyendo a través de un Richard Serra.
Flowing, swirly patterns. Written by M. Dobie and R. Taylor 1997.	Patrones. Escrito por M. Dobie y R. Taylor 1997.

Muestra esta página en español