Translation of "follow after" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

After - translation :

Follow - translation :

Keywords : Despues Tras Detrás Después Pasado Síganme Sígueme Seguirte Seguirlo Seguirme

Examples (External sources, not reviewed)

so that thou didst not follow after me?	seguirme?
Then caused the latter folk to follow after?	y, luego, que les siguieran los últimos?
Could you please follow up on that idea after the meeting?	Podrías tú por favor profundizar en esa idea después de la reunión?
They draw near who follow after wickedness. They are far from your law.	Se acercan con maldad los que me persiguen están lejos de tu ley
They draw nigh that follow after mischief they are far from thy law.	Se acercan con maldad los que me persiguen están lejos de tu ley
Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.	Seguid el amor y anhelad los dones espirituales, pero sobre todo, que profeticéis
He who doesn't take his cross and follow after me, isn't worthy of me.	El que no toma su cruz y sigue en pos de mí no es digno de mí
Follow after love, and earnestly desire spiritual gifts, but especially that you may prophesy.	Seguid el amor y anhelad los dones espirituales, pero sobre todo, que profeticéis
Then We made you follow after them, generations after generations in the land, that We might see how you would work!	Luego, os constituimos sucesores en la tierra, después de ellos, para ver cómo os portabais.
After all, the trade and investment that will follow could not possibly all flow through China.	A fin de cuentas, es imposible que el país centralice todo el flujo de comercio e inversiones que se vayan creando.
They will tell you, 'Look, here!' or 'Look, there!' Don't go away, nor follow after them,	Os dirán Mirad, aquí está! o Mirad, allí está! Pero no vayáis ni les sigáis
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment and some men they follow after.	Los pecados de algunos hombres se hacen patentes antes de comparecer en juicio, pero a otros les alcanzan después
Most of the Peloponnese would soon follow after a victory mentioned by Pausanias (1.20.5) and Memnon (22.11).	La mayoría del Peloponeso le seguiría poco después de una victoria mencionada por Pausanias (1.20.5) y Memnon (22.11).
Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man will see the Lord,	Procurad la paz con todos, y la santidad sin la cual nadie verá al Señor
After the direction command a lot of forward and turnleft commands follow. These command do the actual drawing.	Luego del comando dirección, hay unos cuantos avanzar e izquierda. Estos últimos comandos son los que verdaderamente realizan el dibujo.
But you, man of God, flee these things, and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, and gentleness.	Pero tú, oh hombre de Dios, huye de estas cosas y sigue la justicia, la piedad, la fe, el amor, la perseverancia, la mansedumbre
And they shall say to you, See here or, see there go not after them, nor follow them.	Os dirán Mirad, aquí está! o Mirad, allí está! Pero no vayáis ni les sigáis
Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.	Así que, sigamos lo que contribuye a la paz y a la mutua edificación
But thou, O man of God, flee these things and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.	Pero tú, oh hombre de Dios, huye de estas cosas y sigue la justicia, la piedad, la fe, el amor, la perseverancia, la mansedumbre
FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements	FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements
Follow	Seguir
Follow	Continuar
8.1 . FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements	8.1 SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN Sistema de seguimiento
You follow your religion and I follow mine.	Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
Yet perchance, if they do not believe in this tiding, you will consume yourself with grief and follow after them.	Tú quizá te consumas de pena, si no creen en esta historia, por las huellas que dejan.
Now I mean this, that each one of you says, I follow Paul, I follow Apollos, I follow Cephas, and, I follow Christ.	Me refiero a que uno de vosotros está diciendo Yo soy de Pablo , otro yo de Apolos , otro yo de Pedro y otro yo de Cristo
And even if you were to bring all the signs to the People given the Book(s), they would not follow your qiblah nor should you follow their qiblah nor do they follow each others qiblah and were you (the followers of this Prophet) to follow their desires after having received knowledge, you would then surely be unjust.	Aun si aportas toda clase de signos a quienes han recibido la Escritura., no siguen tu alquibla, ni tú debes seguir la suya, ni siguen unos la alquibla de otros. Y, si sigues sus pasiones, después de haber sabido tú lo que has sabido, entonces, serás de los impíos.
4. If the Subcommittee on Prevention considers it appropriate, it may propose a short follow up visit after a regular visit.	4. El Subcomité para la Prevención, si lo considera oportuno, podrá proponer una breve visita de seguimiento después de la visita periódica.
And if you follow their desires, after the knowledge that has come to you, you will be one of the wrongdoers.	Y, si sigues sus pasiones, después de haber sabido tú lo que has sabido, entonces, serás de los impíos.
So then, let us follow after things which make for peace, and things by which we may build one another up.	Así que, sigamos lo que contribuye a la paz y a la mutua edificación
Follow me.	Seguidme!
Follow me.	Sígueme.
Follow me.	Seguime.
Follow me.	Síganme.
Follow me.	Seguidme.
Follow him.	Síguele.
Follow him.	Síguelo.
Follow me!	Sígame!
Follow me!	Síganme!
Follow me!	Seguime!
Follow us.	Síguenos.
Follow Tom.	Seguilo a Tomás.
Follow Tom.	Síguelo a Tomás.
Follow Tom.	Sígalo a Tomás.
Follow Tom.	Síganlo a Tomás.

Muestra esta página en español