Translation of "follow up progress" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Welcoming the progress achieved in the follow up to the Durban Declaration and Programme of Action, | Acogiendo con satisfacción los progresos realizados en el seguimiento de la Declaración y el Programa de Acción de Durban, |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| 8.1 . FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | 8.1 SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN Sistema de seguimiento |
| Welcoming also the progress achieved in the follow up to the Durban Declaration and Programme of Action, | Acogiendo con satisfacción los progresos realizados en el seguimiento de la Declaración y el Programa de Acción de Durban, |
| Follow up | Seguimiento |
| Follow up mechanisms 1 | Mecanismos de seguimiento |
| FOLLOW UP OF PREVIOUS OBSERVATIONS 10 . | SEGUIMIENTO DE OBSERVACIONES ANTERIORES 10 . |
| Intended follow up action by the Commission | Medidas de acompañamiento previstas por la Comisión |
| ... the follow up policy strategy 2005 10 ... | la posterior estrategia de política para los servicios financieros para los años 2005 2010 ... |
| And then again, the follow up actions. | Y otra vez, las acciones de seguimiento. |
| There are no unread follow up articles. | No hay conversaciones con respuestas,. sin leer. |
| In a follow up tweet, he wrote | En el siguiente tuit, él escribió |
| or Outcome of follow up security inspections 1 . | Resultado de las inspecciones de seguridad complementarias 1 . |
| (a) To follow up on the audit recommendations | a) Seguir de cerca la aplicación de las recomendaciones de los auditores |
| He just stepped up and said, Follow me. | El solo dio un paso adelante y dijo, Síganme |
| How is the Commission monitoring the follow up ? | Supongo que el Sr. Cox tiene un despertador en su alcoba como todos tenemos para levantarnos temprano por la mañana. |
| 3. Decides to examine, in two years, progress made in the implementation of the Strategy under the agenda item entitled Follow up to the outcome of the Millennium Summit | 3. Decide examinar dentro de dos años los progresos realizados en la aplicación de la Estrategia, en relación con el tema titulado Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio |
| Development of the legislative framework and follow up 14 . | Development of the legislative framework and follow up 14 . |
| Article 9 Procedure for follow up security inspections 1 . | El fabricante dispondrá de 15 días hábiles en el BCE contados desde la recepción del proyecto de informe para formular sus observaciones al respecto . |
| It's like, why didn't I follow up on that? | Como si, por qué no seguí por ahí? |
| And she said to his sister Follow him up. | Dijo a su hermana Síguele! |
| Then did We follow them up with later ones. | y, luego, que les siguieran los últimos? |
| Development of the Code of Practice and follow up 15 . | Development of the Code of Practice and follow up 15 . |
| 57 106. Follow up to the International Year of Volunteers | 57 106. Seguimiento del Año Internacional de los Voluntarios |
| He couldn't make up his mind which course to follow. | Él no conseguía decidir qué dirección tomar. |
| Are you available next week for a follow up interview? | Estás disponible la próxima semana para una segunda entrevista? |
| However , overall progress in these areas has to be speeded up . | No obstante , es necesario impulsar los avances realizados en estos ámbitos . |
| But technological progress is now eating up the better jobs, too. | Pero el avance tecnológico también se está llevando los mejores puestos de trabajo. |
| Researchers follow the women s progress over many years, with the goal of comparing the two groups mortality rates. | Los investigadores siguen el progreso de las mujeres a lo largo de muchos años, con el objetivo de comparar las tasas de mortalidad de los dos grupos. |
| 21. Requests the Special Rapporteur to continue to consider including in his report information on the follow up by Governments to his recommendations, visits and communications, including progress made and problems encountered | 21. Pide al Relator Especial que siga considerando la posibilidad de incluir en su informe datos acerca de las medidas tomadas por los gobiernos a raíz de sus recomendaciones, visitas y comunicaciones, incluidos los progresos realizados y los problemas registrados |
| 20. Requests the Special Rapporteur to continue to consider including in his report information on the follow up by Governments to his recommendations, visits and communications, including progress made and problems encountered | 20. Pide al Relator Especial que siga considerando la posibilidad de incluir en su informe datos acerca de las medidas tomadas por los gobiernos en atención a sus recomendaciones, visitas y comunicaciones, incluidos los progresos realizados y los problemas registrados |
| 22. Requests the Special Rapporteur to continue to consider including in his report information on the follow up by Governments to his recommendations, visits and communications, including progress made and problems encountered | 22. Pide al Relator Especial que siga considerando la posibilidad de incluir en su informe datos acerca de las medidas tomadas por los gobiernos a raíz de sus recomendaciones, visitas y comunicaciones, incluidos los progresos realizados y los problemas registrados |
| 19. Requests the Special Rapporteur to continue to consider including in his report information on the follow up by Governments to his recommendations, visits and communications, including progress made and problems encountered | 19. Pide al Relator Especial que siga considerando la posibilidad de incluir en su informe datos sobre el seguimiento que los gobiernos han dado a sus recomendaciones, visitas y comunicaciones, incluidos los progresos realizados y los problemas que hayan surgido |
| 56 95. Follow up to the outcome of the Millennium Summit | 56 95. Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio |
| 57 144. Follow up to the outcome of the Millennium Summit | 57 144. Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio |
| 57 167. Follow up to the Second World Assembly on Ageing | 57 167. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento |
| 55 162. Follow up to the outcome of the Millennium Summit | 55 162. Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio |
| 58 134. Follow up to the Second World Assembly on Ageing | 58 134. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento |
| 59 150. Follow up to the Second World Assembly on Ageing | 59 150. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento |
| 60 135. Follow up to the Second World Assembly on Ageing | 60 135. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento |
| 61 142. Follow up to the Second World Assembly on Ageing | 61 142. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento |
| 62 130. Follow up to the Second World Assembly on Ageing | 62 130. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento |
| 15 years later, 14 or 15 years later, follow up study. | 15 años después, 14 o 15 años después, se hizo un estudio de seguimiento. |
| Could you please follow up on that idea after the meeting? | Podrías tú por favor profundizar en esa idea después de la reunión? |
| But they went up here, and India was trying to follow. | Pero ellos subieron aquí, e India trataba de seguirlos. |
Related searches : Follow Up - Follow Your Progress - Follow Our Progress - Follow The Progress - Speed Up Progress - Close Follow-up - Follow-up Service - Follow-up Appointment - Follow-up Support - Median Follow-up - Follow-up Activities - Follow-up Treatment - Follow-up Assessment
