Translation of "following time periods" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The following three chapters deal more extensively with each of these periods . | Los tres capitulos siguientes se ocupan de cada uno de estos periodos de forma mas extensa . |
| over time , it can be held for longer periods . | over time , it can be held for longer periods . |
| Bot time stamp data in Excel, showing rapid account registration during short time periods. | Datos en Excel del sello de tiempo de las cuentas bot que muestran el rápido registro de cuentas en breves períodos de tiempo. |
| New models that extend long periods of time are hard. | Aún más complejos son los nuevos modelos que se extenderán por mucho tiempo. |
| He put together two different media from different periods of time. | Ensambló dos medios diferentes provenientes de épocas distintas. |
| Differences in price collection periods may lead to significant differences in the estimated price change for the time periods being compared . | Las diferencias en los periodos de recogida de precios pueden producir diferencias significativas en las variaciones estimadas de los precios para los periodos que se comparan . |
| At any time following the initiation of proceedings, the periods set by the first subparagraph may be extended by the Commission with the consent of the notifying parties. | La Comisión podrá, con el consentimiento de las partes notificantes, ampliar los plazos fijados en el primer párrafo en cualquier momento ulterior a la incoación del procedimiento. |
| Consequently , monetary can only maintain price stability over longer periods of time . | Consequently , monetary can only maintain price stability over longer periods of time . |
| Such differences in price collection periods may lead to significant short term differences in the estimated price change for the time periods being compared . | Tales diferencias en los periodos de recogida de precios pueden producir diferencias significativas a corto plazo en las variaciones estimadas de los precios para los periodos que se comparan . |
| periods | periodos |
| Periods | Períodos |
| Unplug this apparatus during lightening storms or when unused for long periods of time. | Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o al tenerlo en desuso por largos periodos de tiempo. |
| The governors within each group will have a voting right for equal periods of time . | Dentro de cada grupo , los gobernadores tendrán derecho de voto por un período de tiempo igual . |
| Reporting periods | Desgloses y BCN informador |
| Billing Periods | Periodos de facturación |
| Cloudy periods | Periodos nubososweather forecast |
| 1. Notes with concern the continuous trend of hiring staff retirees for extended periods of time | 1. Observa con preocupación que continúa la tendencia a contratar por períodos prolongados a ex funcionarios jubilados |
| Say These are signs to mark fixed periods of time for mankind and for the pilgrimage. | Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . |
| Omphalea populations that are not damaged by moths for long periods of time have lower toxicity. | La poblaciones de Omphalea que no son dañadas por las polillas por largos períodos tienen una toxicidad menor. |
| Custom billing periods | Periodos de facturación personalizados |
| Periods of drizzle | Periodos de lloviznaweather forecast |
| Periods of rain | Periodos de lluviaweather forecast |
| Periods of snow | Periodos de nieveweather forecast |
| Periods per year | Períodos por año |
| Number of periods | Número de períodos |
| It mainly addressed the following issues 1 ) operating time | Básicamente se trataban los temas siguientes 1 ) horas y días operativos |
| Maintenance periods start on the 24th calendar day of each month and end on the 23rd calendar day of the following month . | El período de mantenimiento comienza el día 24 de cada mes y termina el día 23 del mes siguiente . |
| Now, we're accustomed to thinking about emotions in this way, in simple, sort of, brief periods of time. | Ahora, estamos acostumbrados a pensar en las emociones de esta manera en simples, breves períodos de tiempo. |
| Cloudy with sunny periods | Nuboso con periodos soleadosweather forecast |
| Periods of freezing drizzle | Periodos de llovizna heladaweather forecast |
| Periods of freezing rain | Periodos de lluvia heladaweather forecast |
| Periods of ice pellet | Periodos de granizoweather forecast |
| Periods of light snow | Periodos de nieve ligeraweather forecast |
| Periods of wet snow | Periodos de aguanieveweather forecast |
| Sunny with cloudy periods | Soleado con periodos nubosoweather forecast |
| Split translations at periods. | Divide las traducciones con puntos. |
| Changes in quality manufactured in the 1970s , which in turn were very are commonplace over long periods of time . | Changes in quality manufactured in the 1970s , which in turn were very are commonplace over long periods of time . |
| Say They are but signs to mark fixed periods of time in (the affairs of) men, and for Pilgrimage. | Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . |
| bank at the latest 15 minutes following the TARGET2 closing time . | La solicitud de acceso de las entidades de contrapartida a la facilidad marginal de crédito o a la facilidad de depósito ha de remitirse a los respectivos bancos centrales nacionales , a más tardar , 15 minutos después de la hora de cierre de TARGET2 . |
| Periods of drizzle or rain | Periodos de llovizna o lluviaweather forecast |
| Periods of light wet snow | Periodos de aguanieve ligeraweather forecast |
| Periods of rain or drizzle | Periodos de lluvia o lloviznaweather forecast |
| Periods of rain or snow | Periodos de lluvia o nieveweather forecast |
| Periods of rain or thundershowers | Periodos de lluvia o tormentasweather forecast |
| Periods of rain or thunderstorms | Periodos de lluvia o tormentas eléctricasweather forecast |
Related searches : Following Time - Different Time Periods - Periods Of Time - Time Periods Involved - Periods - Successive Periods - Irregular Periods - Multiple Periods - Former Periods - Regular Periods - Different Periods - Across Periods - Varying Periods - Between Periods
