Translation of "for about years" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar Durante últimos Muchos Siete

Examples (External sources, not reviewed)

And we cogitated about this for about four years.	Y meditamos sobre esto durante unos 4 años
The mystery persisted for about 20 years.	El enigma siguió latente durante unos 20 años.
I've been doing that for about 10 years.	He hecho esto desde hace ya casi 10 años.
And it been growing for about 600 years.	Y ha estado creciendo durante unos 600 años.
Tom kept silent about his crime for years.	Tom por años mantuvo silencio sobre su crimen.
She has been dating him for about two years.	Ha estado saliendo con él durante unos dos años.
About eight years ago, Billy Graham opened for me.	Hace 8 años Billy Graham fue el telonero para mi
You know, for 50 years, we've talked about changing the world, about total transformation.	Ya sabes, llevamos 50 años hablando sobre que hay que cambiar el mundo, sobre una transformación total.
I've not been home for quite a while, for about five years now.	No he estado en casa durante un buen tiempo, hace cerca de cinco años.
For years we have been concerned about this, and for years we have been working to achieve a better relationship.	El Comisario ha señalado expresamente que el rebalancing también forma parte del paquete total.
She has been going out with him for about two years.	Ha estado saliendo con él durante unos dos años.
She has been going out with him for about two years.	Lleva unos dos años saliendo con él.
Psychoanalysis has been drumming home this message for about 80 years.	El psicoanálisis ha recalcado este mensaje por unos 80 años.
I've been making these forward looking predictions for about 30 years.	He realizado predicciones de cara al futuro durante unos 30 años
Took about two years, because I'm looking for fat free design.	Tomó cerca de dos años porque estaba buscando un diseño libre de grasa .
About the occupation of half Cyprus by Turkey for 16 years ?	Dónde hay que buscarlo ante la ocupación ilícita de Chipre por los turcos y que desde hace ya 16 años rompió la unidad de este Estado soberano?
In about 40,000 years it will be the closest star for a period of several thousand years.	En alrededor de 40 000 años será la estrella más cercana por un período de varios miles de años.
I had dreamt about this role for many years and prepared for it well.	Durante muchos años soñaba con el papel y me preparaba bien para desempeñarlo.
Still, four years later we have created jobs for about 3,000 people.	Cuatro años después hemos creado empleos para unas 3,000 personas.
In captivity it has been known to live for about 33 years.	En cautiverio han llegado a vivir unos 33 años.
I have been an optimist about China for 15 years. I still am.	Hace 15 años que soy optimista respecto de China. 160 Todavía lo soy.
For years, rumors had persisted about 160 the failed state of Putin s marriage.	Durante años persistieron los rumores sobre el fracaso del matrimonio de Putin.
All models show it will postpone warming for about six years in 2100.	Todos los modelos muestran que esto pospondrá el calentamiento en alrededor de seis años para el 2100.
And after about five years of doing this, I was arrested for kidnapping.	y después de cinco años haciéndolo fui arrestada por secuestro.
We lived on less than a dollar a day for about 15 years.	Vivimos con menos de un dólar al día durante unos 15 años.
Then, for three years we avoided talking about anything related with to homosexuality.	Después, durante 3 años evitamos hablar de cualquier cosa relacionada con mi homosexualidad.
She lived there about five years.	Ella vivió allí durante unos cinco años.
And about 20 years went by.	Y durante 20 años
Humans appeared about 200,000 years ago.	Los humanos aparecen hace 200 mil años.
It will take about five years.	Será dentro de unos cinco años
It's about 400 million years old.	Tiene como 400 millones de años.
The Earth was formed 4.6 billion years ago and was probably too hot for about the first half billion years.	La tierra se formó hace 4600 millones de años y la temperatura era probablemente demasiado alta durante los primeros 500 millones de años.
And then you created Earth about 4.5 billion years ago, and then you got life about four billion years ago, and then you got hominids about 0.006 billion years ago, and then you got our version of hominids about 0.0015 billion years ago.	Y después fue creada la Tierra hace cerca de 4.5 mil millones de años, y después tuvimos vida hace 4 mil millones de años, y después tenemos homínidos hace cerca de 6 millones de años, y después tenemos nuestra versión de homínido cerca de 0.0015 millones de años.
The writer George Orwell was watched for about twelve years by the British police.	El escritor George Orwell fue vigilado durante alrededor de 12 años por la policía británica.
We've known about this problem for 50 years, depending on how you count it.	resulta que hemos sido conscientes de este problema desde hace unos 50 años, dependiendo desde cuándo empecemos a contar.
This includes about three and a half to six years for a site permit.	Esto incluye entre 3 años y medio y 6 años para un permiso del terreno.
Prior to 2004, Kenya was ruled by Daniel arap Moi for about 18 years.	Antes de 2004, Kenia estuvo gobernada por Daniel arap Moi por unos 18 años.
Adam Smith, 200 years ago, spoke about our desire for a life without shame.	Hace 200 años, Adam Smith habló sobre nuestra aspiración a una vida sin vergüenza.
Well, it took longer than four years. It's been about 16 years.	Bueno, tomó mas de cuatro años. Van como 16 años.
We've been out for two and a half years, and we've got about another two and a half years yet to go.	Hemos estado fuera durante dos años y medio. y nos queda todavía otros dos años y medio más para seguir.
And starting about six years ago, we asked about extremely happy people.	Y desde hace seis años comenzamos a preguntarnos sobre las personas extremadamente felices
This is an obvious hassle that the W3C has been telling people about for years.	Esta función es conveniente para codificar una cadena de texto que va a ser usada como parte de una consulta de una URL, y es una forma adecuada de pasar variables a la página siguiente
And then tacked on at the end of it are about 15 years for retirement.	Y después, agregados al final, hay cerca de 15 años de jubilación.
The average growth of our economy is about 15 percent for the past five years.	El promedio de crecimiento de nuestra economía es un 15 durante los últimos 5 años.
For a period of about forty years he put up with them in the wilderness.	Por un tiempo como de cuarenta años los soportó en el desierto

Muestra esta página en español