Translation of "for each course" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Course - translation :

Each - translation :

Keywords : Rumbo Curso Desde Pues Claro Mutuamente Conocen Conocemos Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Each running (its course) for a term appointed.	Él lo dispone todo.
Each one runs (its course) for a term appointed.	Él lo dispone todo.
Each of the course participants was given a celebrity to create two outfits for day and night.	A cada participante en el curso se le han asignado dos famosos, a los que deberá diseñar dos vestuarios uno para el día y otro para la noche.
And He has subjected the sun and the moon, each runs its course for a term appointed.	Ése es Alá, vuestro Señor.
And He has subjected the sun and the moon. Each running (on a fixed course) for an appointed term.	Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo.
But, of course, we all do. We all follow each other every day.	Pero todos lo hacemos. Todos nos seguimos los unos a los otro todos los días.
You can still expand and collapse each individual item by itself, of course.	Por supuesto, puede expandir y contraer los elementos individuales.
Of course, a multitude of political reforms, each with potential positive implications for welfare, could reduce the extent of inequality further.	Por supuesto, una multitud de reformas políticas, cada una de ellas con potenciales implicancias positivas para el bienestar, podrían reducir aún más la magnitud de la desigualdad.
Of course, there 's no need to wrap each statement with an if clause.	Por supuesto, no hay necesidad de encerrar cada sentencia con una cláusula if.
He has subjugated the sun and moon, (so that) each runs its appointed course.	Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo.
And He regulates the sun and the moon, each running along a specific course.	Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo.
After each course, refugees request dictionaries so that they can continue to learn independently.	Después del curso, los refugiados pidieron diccionarios para continuar aprendiendo independientemente.
Open course for editing	Circuito abierto para editar
For a fee of course...	Por una suma de dinero, por supuesto...
He has subjected the sun and the moon, each is running its course until an appointed time.	Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo.
Then He willed to the Throne and subjected the sun and the moon, each pursuing an appointed course.	Luego, se instaló en el Trono y sujetó el sol y la luna, prosiguiendo los dos su curso hacia un término fijo.
Each of us, of course, contains two human genomes one from our mothers and one from our fathers.	Todos tenemos, claro, dos genomas humanos uno de nuestras madres y uno de nuestros padres.
The players each receive two points for each first team vote and one point for each second team vote.	Los jugadores reciben dos puntos por cada voto en el primer equipo y uno por cada voto en el segundo equipo.
Do you have a course for beginners?	Tienes un curso para principiantes?
Do you have a course for beginners?	Tienen un curso para principiantes?
She signed up for a Spanish course.	Ella se inscribió en un curso de español.
She signed up for a Spanish course.	Se anotó en un curso de español.
And it's, of course, for your kids.	Y es, por supuesto, por tus hijos.
And, of course, bad for me personally.	Y, por supuesto, malo para mi personalmente.
Welcome to the tutorial course for Kolf!	Bienvenido al recorrido de prácticas de Kolf! Comment
for each We struck similitudes, and each We ruined utterly.	A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos.
When this option is enabled, all messages you send will be signed by default of course, it is still possible to disable signing for each message individually.	Cuando se habilite esta opción, se firmarán todos los mensajes que se escriban. Por supuesto, se puede deshabilitar esta opción para cada mensaje.
For example, the First Steps into Nature course, running June 20 21, was an introductory course for newbie nature enthusiasts.	Por ejemplo el curso de Primeros pasos en la naturaleza, celebrado los días 20 y 21 de junio, fue un curso de iniciación para noveles entusiastas de la naturaleza.
Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the young goats.	Así se presentará por cada toro, por cada carnero o por cada cordero y por los cabritos
We shall of course not give in to them ! These two things have nothing to do with each other.	Se ha dicho que el siglo XXI sería el siglo de la espiritualidad, pero es de temer que se con vierta en el siglo del fanatismo y del odio.
Display icons for each element.	Muestra iconos para los distintos elementos.
Separate Program Call for Each...	Separar la llamada al programa por cada...
Display time for each program	Mostrar tiempo para cada programa
Different activity for each desktop	Una actividad distinta para cada escritorio
Average grades for each lesson	Calificaciones medias de cada lección
For each and every journalist.	Para todos y cada uno de los periodistas.
I'll soon register for a course in German.	Pronto me inscribiré en un curso de alemán.
He made the sun and moon, each following its course, and the day and the night all subservient to you.	Ha sujetado a vuestro servicio el sol y la luna, que siguen su curso. Ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día.
For each of them We drew examples, and each We destroyed utterly.	A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos.
He has a point, of course all six right of center parties, often at each other s throats, are behind his candidacy.	Tzippy se declara vencedora porque encabeza el partido con mayor número de votos Bibi , porque encabeza el bloque más amplio.
Prompt for an investment account for each stock	Preguntar la cuenta de inversión para cada acción
Of course not, of course not.	Por supuesto que no. Por supuesto que no,
There are plenty of precedents for such a course.	Hay muchos precedentes de esa vía.
And of course I said yes, for several reasons.	Y por supuesto que dije que sí, por varias razones.
I can of course only answer for the Commission.	La segunda pregunta se refería a España y Portugal.

Muestra esta página en español