Translation of "for each person" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| so that Allah may requite each person for his deeds. | Alá retribuirá así a cada uno según sus méritos. |
| We have to find the right person for each position. | Tenemos que encontrar a la persona adecuada para cada puesto. |
| So each person climbs individually. | Así que, cada persona sube individualmente. |
| Each person has various reasons for going on a trip abroad. | Cada quien tiene distintas razones para tomar un viaje al extranjero. |
| Smell has this reputation of being somewhat different for each person. | Los olores tienen la reputación de ser un poco diferentes para cada persona. |
| Each person paid a thousand dollars. | Cada persona pagó mil dólares. |
| Each person paid one thousand dollars. | Cada persona ha pagado mil dólares. |
| Each person matures at his own pace. | Cada persona madura a su propio paso. |
| Each person must know their HIV status. | Cada persona debe conocer su estatus de VIH. |
| Each person was given enough food and clothing. | A cada persona se le otorgó suficiente comida y ropa. |
| Each Governor may normally be accompanied by one person . | Normalmente , cada gobernador podrá asistir acompañado de otra persona . Artículo único El reglamento interno del Consejo General del Banco Central Europeo de 1 de septiembre de 1998 se sustituirá por el siguiente , que entrará en vigor el 1 de julio de 2004 |
| Each Governor may normally be accompanied by one person . | Normalmente , cada gobernador podrá asistir acompañado de otra persona . |
| Each person has his own way of doing things. | Cada uno tiene su forma de hacer las cosas. |
| then shall each person know what he has brought along. | cada cual sabrá lo que presenta. |
| on that Day each person will flee from his brother, | el día que el hombre huya de su hermano, |
| Person with the goods, person with the money, because they can't trust each other, are not going to exchange. | Una persona con bienes, una persona con dinero, al no poder confiar uno en el otro, no van a intercambiar. |
| Allah created the heavens and the earth in Truth that each person may be requited for his deeds. | Alá ha creado con un fin los cielos y la tierra. Y para que cada cual sea retribuido según sus méritos. |
| That Allah may requite each person according to what he has earned. | Alá retribuirá así a cada uno según sus méritos. |
| Although each person follows a different path, our destinations are the same. | Aunque cada persona sigue un camino diferente, nuestros destinos son los mismos. |
| Population growth's important, but it's also about how much each person consumes. | El crecimiento de la población es importante, pero también lo es la cantidad que consume cada persona. |
| He believed that small changes by each person can change the world. | Wang cree que este cambio en las personas puede cambiar el planeta. |
| So each person is looking at the looking of everyone else before them. | Así cada persona está mirando la mirada de alguien más antes de ellos. |
| For each (person), there are angels in succession, before and behind him. They guard him by the Command of Allah. | Tiene, por delante y por detrás, pegados a él, que le custodian por orden de Alá. |
| For each (such person) there are (angels) in succession, before and behind him They guard him by command of Allah. | Tiene, por delante y por detrás, pegados a él, que le custodian por orden de Alá. |
| In the similar manner you input the descriptor for the first, second and third person each in plural and singular. | Como muchos idiomas no distinguen la tercera persona del plural, hay una opción para determinar esto. |
| Each person among them bears his share in the sin. As for him who played the major role for him is a terrible punishment. | Todo aquél que peque recibirá conforme a su pecado pero el que se cargue con más culpa tendrá un castigo terrible. |
| Human beings start putting each other into boxes the second that they see each other Is that person dangerous? Are they attractive? | Los seres humanos empiezan a catalogar a los otros en el momento de conocerse. Esta persona es peligrosa? Son atractivos? |
| The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others. | Cuanto más única es una persona, más contribuye a la sabiduría de los otros. |
| Google launched a Person Finder for people to file missing person reports. | Google lanzó un Buscador de Personas para que la gente ingrese reportes de personas desaparecidas. |
| Each member of the Executive Board present in person shall have the right to vote and shall have , for that purpose , one vote . | Todos los miembros del Comité Ejecutivo presentes en las sesiones tendrán derecho a voto cada uno de ellos dispondrá , a tal fin , de un voto . |
| Each Governor may normally be accompanied by one person for those parts of the meetings which are not related to monetary policy deliberations . | Cada Gobernador podrá ir , normalmente , acompañado de otra persona que podrá participar en las fases de las reuniones que no se refieran a las deliberaciones sobre política monetaria . |
| Each Governor may normally be accompanied by one person for those parts of the meetings which are not related to monetary policy deliberations . | Cada Gobernador podrá ser , normalmente , acompañado de otra persona que podrá participar en las fases de las reuniones que no se refieran a las deliberaciones sobre política monetaria . |
| Each member of the Executive Board present in person shall have the right to vote and shall have, for that purpose, one vote. | Todos los miembros del Comité Ejecutivo presentes en las sesiones tendrán derecho a voto cada uno de ellos dispondrá, a tal fin, de un voto. |
| With each new person in the story, the meddah would change his voice, impersonating that character. | Con cada nueva persona en el cuento, los meddah cambiaban sus voces, personificando a ese personaje. |
| 11.5 . Each member of the Executive Board present in person shall have the right to vote and shall have , for that purpose , one vote . | 11.5 Todos los miembros del Comité Ejecutivo presentes en las sesiones tendrán derecho a voto cada uno de ellos dispondrá , a tal fin , de un voto . |
| Usually you will enter your name in this field. If there are more than one author you might use a line for each person. | Licencia |
| ( e ) acting as or arranging for another person to act as a nominee shareholder for another person | e ) ejercer funciones de accionista nominal por cuenta de otra persona o disponer que otra persona ejerza dichas funciones |
| This shows all the people in the channel. The nick for each person is shown. Usually an icon is shown showing the status of each person, but you do not seem to have any icon theme installed. See the Konversation settings Configure Konversation under the Settings menu. Then view the page for Themes under Appearance. | Esto muestra toda la gente del canal. Se muestra el apodo de cada persona. Normalmente se muestra un icono que indica el estado de cada persona, pero no parece que usted tenga instalado ningún tema de iconos. Vea las preferencias de Konversation Configurar Konversation bajo el menú Preferencias. Después vaya a la página de Temas en Aspecto. |
| Is there space for another person? | Hay lugar para otra persona? |
| The responsible person for this task | La persona responsable de esta tarea |
| Each person will arrive attended by an angel to drive him on and another to bear witness. | Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo. |
| So if I, all of a sudden, turn to the person to my left and start talking to that person, then at the person to my right's site, he'll see these two plastic heads talking to each other. | Así si de repente volteo a ver a la persona a mi izquierda, y comienzo a hablar con esa persona, entonces la persona a mi derecha, verá estas dos cabezas de plástico hablando entre sí. |
| And I started by doing just a single image like this and sending them out to each person. | Y empecé haciendo una imagen simple como esta y enviándosela a cada persona. |
| Who's your favorite person to cook for? | Para quién te gusta más cocinar? |
| Mary is the only person for me. | Mary es la única persona para mí. |
Related searches : Each Person - Each Individual Person - One Person Each - Each Person Has - Each Such Person - From Each Person - Of Each Person - Each Single Person - By Each Person - Each For - For Each - Vary For Each - For Each Patient - For Each Student
