Translation of "for free circulation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| cedures for the release of goods for free circulation (Rapporteur Mr Cassidy) | Recomendación para la segunda lectura (doc. A3 176 90) en nombre de la Comisisón de Asuntos Económicos y Monetarios y de Política Industrial, res pecto de la posición común del Consejo con vistas a la adopción de una directiva por la que se modifica la Directiva 79 695 CEE relativa a la armonización del procedimiento de despacho a libre práctica de las mer cancías (C3 141 90 SYN 216) (Ponente Sr. Cassidy) |
| I cannot accept such protection for plant protection products themselves as that would render the proposal's essential provisions on mutual recognition and free circulation unworkable. | Hay que reconocer que los terceros países, que tienen problemas con plagas diferentes y a veces más graves que los que padece la Comunidad, quizá tengan razón suficiente para utilizar productos que la Comunidad no puede ni debe autorizar. |
| Free circulation of capital across Europe , and beyond , was a reality well before the introduction of the single currency . | La libre circulación de capitales dentro y fuera de Europa era una realidad mucho antes de la adopción de la moneda única . |
| Circulation | Circulación |
| It's for free. | Es gratis. |
| Official Journal of the European Union ( EUR million ) Issuance of coins intended for circulation and issuance of collector coins ( not intended for circulation ) in 2008 | Diario Oficial de la Unión Europea ( en millones de euros ) Emisión de monedas destinadas a la circulación y emisión de monedas de colección ( no destinadas a la circulación ) en 2008 |
| 2008D0020 EN 02.07.2009 001.001 3 M1 ( million EUR ) Issuance of coins intended for circulation and issuance of collector coins ( not intended for circulation ) in 2009 | 2008D0020 ES 02.07.2009 001.001 3 M1 ( en millones de euros ) Emisión de monedas destinadas a la circulación y emisión de monedas de colección ( no destinadas a la circulación ) en 2009 |
| Free Speech for All | Libertad de expresión para todos |
| Secular Stagnation for Free | Estancamiento secular gratis |
| Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients. | La sangre es el fluido responsable de la circulación de los nutrientes. |
| VON WOGAU (PPE). (DE) Mr President, ladies and gentlemen, the simplified procedures for the release of goods for free circulation are of considerable economic importance within the Customs Union and for the internal market of the Community. | De esta manera, los sectaristas de izquierda que llevan aquí la voz cantante y a menudo, por no decir siempre, van seguidos de manera cobarde y calculada por los partidos centristas, salvo algunas excepciones, utilizan el Reglamento y su aplicación en provecho de la izquierda, haciendo de él un instrumento y un arma dirigidos, con toda premeditación, a atacar y amordazar a un Grupo, un solo Grupo, el Grupo Técnico de Derechas Europeas. |
| Banknotes in circulation ( ) | Billetes en circulación ( ) |
| Banknotes in circulation ( ) | Billetes en circulación ( ) a ) |
| Banknotes in circulation | Billetes en circulación |
| Currency in circulation | Efectivo en circulación |
| Currency in circulation | Efecto en circulación |
| Currency circulation in | Efectivo en circulación |
| Withdraw from circulation . | Retirada de la circulación . |
| In this respect , the ECB considers that the reimbursement of the value or replacement of euro coins unfit for circulation should be , as a general rule , free from any handling fees . | Por eso el BCE considera que el reembolso o la sustitución de las monedas en euros no aptas para la circulación no debe , en general , estar sujeto a derechos de tratamiento . |
| Currency in circulation currency in circulation includes both banknotes and coins in circulation which are commonly used to make payments . | Consejo General uno de los órganos rectores del Banco Central Europeo ( BCE ) , compuesto por el presidente y el vicepresidente del BCE y por los gobernadores de los quince bancos centrales nacionales de la UE . |
| He works for a big newspaper with a very large circulation. | Él trabaja para un periódico grande con una gran tirada. |
| A Free Lunch for America | Un almuerzo gratis para los Estados Unidos |
| Admission is free for children. | La entrada es gratis para los niños. |
| Tomorrow, we shave for free. | Mañana afeitamos gratis. |
| Tom did it for free. | Tom lo hizo gratis. |
| Mary did it for free. | Mary lo hizo gratis. |
| I got it for free. | Lo conseguí gratis. |
| Learn a language for free. | Aprenda una lengua gratis. |
| They give bibles for free. | Ellos reparten biblias gratuitas. |
| Free rotation plugin for digiKam | Complemento para digiKam de rotación libreName |
| Free rotation plugin for digiKam | Complemento de rotación libre para digiKamName |
| He is free, maybe even too free for such a small town. | Es libre, quizás hasta demasiado libre para un pueblo tan pequeño. |
| 1 Banknotes in circulation | 1 Billetes en circulación 2 Depósitos en euros mantenidos por entidades de crédito de la zona del euro en relación con operaciones de política monetaria 2.1 Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas ) 2.2 Facilidad de depósito 2.3 Depósitos a plazo 2.4 Operaciones temporales de ajuste 2.5 Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía |
| Transfer of circulation coins | Monedas destinadas a la circulación transferidas |
| Receipt of circulation coins | Monedas destinadas a la circulación recibidas |
| Banknotes in circulation 2 . | Billetes en circulación 2 . |
| Currency in circulation 9 . | Efectivo en circulación 9 . |
| Currency in circulation ( 1 ) | Efectivo en circulación ( 1 ) |
| Currency in circulation EN | Efectivo en circulación |
| As for the number of cars in circulation, it is over 99 . | En cuanto al parque móvil que circula, superan el 99 . |
| Euro coins unfit for circulation need to be withdrawn from circulation to ensure that euro coins can be reliably checked for genuineness and that their exposure to counterfeiting is reduced . | Las monedas en euros no aptas para la circulación deben retirarse de la circulación para velar por la correcta verificación de la autenticidad de las monedas en euros y la reducción del riesgo de su falsificación . |
| The company stands for free trade. | La compañía está por el libre comercio. |
| The company stands for free trade. | Esa compañía apoya el libre comercio. |
| It's free for European Union citizens. | Es gratuito para los ciudadanos de la Unión Europea. |
| I got this bicycle for free. | Obtuve gratis esta bicicleta. |
Related searches : Free Circulation - For Circulation - Not For Circulation - Free-for-all - Free Choice For - Now For Free - Distributed For Free - Complexity For Free - Almost For Free - Participate For Free - Completely For Free - Comes For Free
