Translation of "for improved performance" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bug fixes and improved startup performance | Corrección de errores y mejora del rendimiento al inicio |
| The kids got the pills, and then their performance improved. | Los niños tomaron las pastillas y su rendimiento mejoró. |
| Changing session data is not possible, but frameset performance will be improved. | No es posible cambiar los datos de la sesión, pero el rendimiento de los framesets mejorará. |
| For the Union as a whole , the improved real growth performance in 1997 was principally due to domestic demand . | En la Unión en su conjunto , el mejor resultado de crecimiento real de 1997 se debió sobre todo a la demanda interior . |
| This will enrich the current ex post analysis of performance in order to provide decision makers with improved information for future investment decisions . | De este modo , se enriquecerá el análisis ex post que se efectúa actualmente y los responsables de la toma de |
| Welcoming recent developments regarding recommended best practices for regional fisheries management organizations and arrangements that may help to strengthen their governance and promote their improved performance, | Celebrando los recientes adelantos relativos a las mejores prácticas recomendadas para las organizaciones y los mecanismos regionales de ordenación pesquera, que podrían ayudar a fortalecer su gobernanza y promover su mejor desempeño, |
| Sustained cost moderation has a favourable impact on structural employment beyond the positive effect of improved competitiveness and better trade performance . | El mantenimiento de la moderación de los costes laborales favorece el empleo estructural , más allá del efecto positivo de aumento de la competitividad y mejores resultados de la balanza comercial . |
| To bush operators, the improved reliability of turboprop power and the improved performance of a twin engined configuration made it an immediately popular alternative to the piston powered Otter which had been flying since 1951. | Para los operadores de montaña, el aumento de la fiabilidad que proporcionaba un bimotor turbohélice lo convirtió inmediatamente en una alternativa popular al Otter monomotor a pistón que había estado volando desde 1951. |
| The result was a series of advanced designs, some using swept wings for improved transonic performance, others instead using the tailless design to lower drag to the same end. | Los resultados fueron una serie de diseños avanzados, algunos que usaban alas en flecha para mejorar el desempeño transónico, otros utilizaban popas sin derivas con ese mismo fin. |
| It's improved. | Está mejorado. |
| Vi IMproved | Vi IMprovedName |
| But what is good can be improved, and must be improved. | Pero lo que es bueno puede simpre, y debe además, mejorarse. |
| Business has improved. | Han mejorado los negocios. |
| Improved window management | Gestión de ventanas mejorada |
| Improved HTML support | Soporte a HTML mejorado |
| Because of the improved quality, we could ask for higher prices. | Dado que la calidad mejoró, pudimos subir los precios. |
| As a result , transparency with respect to the effectiveness and structure of the internal market and the performance and competitiveness of enterprises in these sectors will be improved . | Como resultado , mejorará la transparencia respecto a la eficacia y estructura del mercado interior y los resultados y competitividad de las empresas de estos sectores . |
| Pilot study of broad banding pay for performance | Estudio experimental del sistema de bandas anchas y de remuneración con arreglo al desempeño |
| There were no tickets available for Friday's performance. | No había entradas disponibles para la función del viernes. |
| (c) Improved business processes . | c) Mejora de los procesos institucionales . |
| You've improved your English. | Has mejorado tu inglés. |
| We improved the quality. | Mejoramos la cualidad. |
| We improved the quality. | Mejoramos la calidad. |
| He improved the device. | Él mejoró el dispositivo. |
| I've improved the sentence. | Mejoré la frase. |
| Awards In 1993, Dan Castellaneta won an Emmy Award for Outstanding Voice Over Performance for his performance as Homer in this episode. | Premios En 1993, Dan Castellaneta ganó un premio Emmy en la categoría Mejor Actor de Voz, por su actuación como Homer en este episodio. |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| The Community is in the process of creating Economic and Monetary Union, of which the first stage, including improved convergence of policies and performance, started on 1 July 1990. | La Comunidad está en vías de crear una unión económica y monetaria, cuya primera fase comenzó el 1 de julio de 1990. |
| In fact, the situation has steadily improved for the past three years. | De hecho, la situación ha ido mejorando a lo largo de estos tres años. |
| performance | rendimiento |
| Performance | RendimientoComment |
| Performance | Rendimiento |
| He won a Golden Globe Award for his performance. | Ganó un Globo de Oro por su actuación. |
| Most everything has been improved. | Casi todo ha sido mejorado. |
| Computers are constantly being improved. | Las computadoras se están mejorando constantemente. |
| Your English has improved considerably. | Tu inglés ha mejorado considerablemente. |
| Means of transport were improved. | Se mejoraron los medios de transporte. |
| His grades have improved significantly. | Sus notas mejoraron significativamente. |
| My grades have improved significantly. | Mis notas mejoraron significativamente. |
| Her grades have improved significantly. | Sus notas mejoraron significativamente. |
| For example , today 's cars differ considerably from those to the improved quality . | For example , today 's cars differ considerably from those to the improved quality . |
| Konqueror Performance You can configure several settings that improve Konqueror performance here. These include options for reusing already running instances and for keeping instances preloaded. | Rendimiento de Konqueror Aquí puede configurar varios parámetros que mejoran el rendimiento de Konqueror. Esto incluye opciones para la reutilización de sesiones ya abiertos y precarga de sesiones. |
| Performance management | Performance management |
| Performance measures | Medidas de la ejecución |
| Performance measures | Medidas de la ejecución |
Related searches : Improved Performance - Performance Improved - For Improved - Improved Business Performance - Improved Operational Performance - Improved Asset Performance - Improved Operating Performance - Improved Financial Performance - Support Improved Performance - Showed Improved Performance - For Improved Safety - For Performance - Quest For Performance
