Translation of "for optimal control" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Investment operations Asset allocation This process determines the optimal currency distribution for the foreign currency reserves and the optimal asset allocation for each currency portfolio . | En este sentido , el disponer de una estructura de gestión de riesgos correcta es un elemento muy importante . La asignación de activos consiste en determinar la óptima distribución por monedas de las reservas de divisas y la óptima asignación de activos para cada cartera en divisas . |
| We got the results from that for the optimal engine. | Obtuvimos de ahí el resultado para el motor óptimo. |
| The primary focus is on an optimal currency distribution of the foreign currency reserves and an optimal asset allocation for each currency portfolio . | Marco analítico para la asignación de activos Este marco de asignación de activos representa la piedra angular del proceso de inversión del BCE , que se centra fundamentalmente en la distribución óptima por monedas de las reservas de divisas y en la asignación óptima de activos para cada cartera de divisas . |
| Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge. | Encontrar el óptimo de una función numérica puede ser un desafío importante. |
| Basic configuration micro HOWTO gives some useful hints for optimal kplayer setup. | El micro CÓMO de configuración básica da pistas prácticas para configurar kplayer de manera óptima. |
| Finding an optimal solution isn't trivial. | Encontrar una solución óptima no es trivial. |
| For today s advanced economies, a stable or slightly declining population would likely be optimal for human welfare. | Para las economías avanzadas actuales, una población estable o que disminuye ligeramente, sería tal vez óptima para el bienestar de las personas. |
| Finding an optimal solution will take some time. | Encontrar una solución óptima demorará un tiempo. |
| So it's the optimal way of combining information. | Por lo tanto, es la manera óptima de combinar información. |
| Control for Jack | Control de JackName |
| Control for FluidSynth | Control de FluidSynthName |
| Remote control for Amarok2 | Control remoto para Amarok2Name |
| Is it just literally for control, for hand stick control? Why am I doing that? | Es sólo, literalmente, para el control, para el control de la mano y la baqueta? Por qué estoy haciendo esto? |
| Alternative syntax for control structures | Sintaxis Alternativa de Estructuras de Control |
| One issue is the optimal assignment of policy objectives to instruments . | Una de estas cuestiones es la asignación óptima de objetivos de política a los instrumentos empleados . |
| Network operations require time synchronised information to ensure optimal network performance. | Las operaciones de red requieren información sincronizada temporalmente para asegurar la máxima operatividad de la red. |
| In addition the Commission has initiated a number of accompanying measures which will create optimal opportunities for European industry | Además la Comisión ha puesto en marcha diversas medidas de apoyo que crearán condi ciones óptimas para la industria europea |
| Unfortunately, the political economy of austerity has led to sub optimal outcomes. | Por desgracia, la economía política de la austeridad llevó a resultados subóptimos. |
| Support for Subversion version control systems | Implementación del sistema de control de versiones Subversion |
| Version Control Plugin for File Views | Complemento de control de versiones para vistas de archivosName |
| The carbon price would thus increase over time the optimal outcome, according to growth models that account for climate constraints. | El precio del carbono, en consecuencia, aumentaría con el tiempo el resultado óptimo, según los modelos de crecimiento que tienen en cuenta las limitaciones climáticas . |
| For more information, see Alternative syntax for control structures. | Para más información, ver Sintaxis alternativa para estructuras de control. |
| To be sure, the optimal amount of openness is a matter of debate. | Claro que el grado óptimo de apertura es materia de debate. |
| I mean, is this the optimal environment in which to raise our children? | Digo, es este el entorno óptimo en el cual criar a nuestros hijos? |
| Risk control measures for non marketable assets | Medidas de control de riesgos para activos no negociables |
| Let's settle for control that's good enough. | Busquemos tan solo el control, con eso es suficiente . |
| KCMInit runs startup initialization for Control Modules. | KCMInit ejecuta la inicialización de arranque de los módulos de control. |
| On the monetary side, the Reserve Bank of India should focus on keeping inflation low and stable, ensuring optimal conditions for growth. | En el aspecto monetario, el Banco de la Reserva de la India debe centrarse en mantener baja y estable la inflación y garantizar las condiciones óptimas para el crecimiento. |
| One plausible scenario is that Putin achieves his optimal objective and Ukraine s resistance crumbles. | Un escenario plausible es que Putin logre su objetivo óptimo y se desmorone la resistencia de Ucrania. |
| Indeed, according to a computer crunching big data, this would be an optimal decision. | De hecho, de acuerdo con los cálculos de una computadora que procesa datos de gran dimensión, esta sería una decisión óptima. |
| The Center for Disease Control in the U.S. | El Centro para el Control de Enfermedades de Estados Unidos |
| What are the characteristics we can control for? | Cuáles son las características que podemos controlar? |
| The common position allows for control over insurers. | La posición común permite el control sobre los aseguradores. |
| administrative and control structures for agriculture and rural development, including the Integrated Administration and Control System (IACS) | estructuras administrativas y de control para la agricultura y el desarrollo rural, incluido el Sistema integrado de gestión y control (SIGC) |
| Thus, capital flows from the core to the periphery would continue to exceed the optimal amount, undermining growth for Europe as a whole. | Por lo tanto, los flujos de capital desde el centro a la periferia continuarán por encima del monto óptimo, debilitando el crecimiento de Europa en su conjunto. |
| In hospitals, for new medical instruments in streets for traffic control. | En hospitales, para nuevos instrumentos médicos en calles para control de tráfico. |
| My Fight for Birth Control , 1931, New York Farrar Rinehart Fight for Birth Control , 1916, New York http hdl.loc.gov loc.rbc rbcmisc.awh0004 (The Library of Congress) Birth Control A Parent's Problem or Women's? | My Fight for Birth Control , 1931, New York Farrar Rinehart Fight for Birth Control , 1916, New York http hdl.loc.gov loc.rbc rbcmisc.awh0004 (The Library of Congress) Birth Control A Parent's Problem or Women's? |
| Automated Quality Control System for future euro banknotes Series | Automated Quality Control System for future euro banknotes Series |
| It is better for you to have self control. | Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia. |
| Print options for full control as provided by CUPS . | Opciones de impresión para un control total tal y como se proporciona en CUPS . |
| This modified stomach may be for buoyancy control or for breathing air. | Este estómago modificado puede servir de control del empuje hidrostático o para respirar aire. |
| No matter how well intentioned and gifted, technocrats cannot ensure proper policies and deliver optimal outcomes. | No importa cuán bien intencionados y talentosos sean, los tecnócratas no pueden garantizar políticas adecuadas y lograr resultados óptimos. |
| Control | Controlkeyboard key name |
| Control | Controlcollection of article headers |
| Co operation with the NCBs is crucial in the field of communications and a prerequisite for achieving the optimal results from the resources allocated for these purposes within the ESCB . | La colaboración con los BCN es crucial en el ámbito de la comunicación y es necesaria para un aprovechamiento óptimo de los recursos asignados a esta tarea dentro del SEBC . |
Related searches : Optimal Control - Optimal Control Theory - Optimal Control Methods - For Optimal Fit - For Optimal Results - For Optimal Performance - For Control - Control For - Optimal Performance - Optimal Use - Optimal Conditions - Optimal Way - Optimal Level