Translation of "for proper use" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Proper - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| While weighing, use proper measurements in the exchange of your property. | Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. |
| That is proper for you. | Es más correcto. |
| If you want to do good work, you should use the proper tools. | Si quieres hacer un buen trabajo, debes usar las herramientas justas. |
| That is more proper for you. | Es más correcto. |
| For everything He has a proper measure | Todo lo tiene medido. |
| Proper qualifications are required for the position. | Se requieren calificaciones apropiadas para el puesto. |
| Next, we need proper science, proper evidence. | Después, hacen falta ciencia y evidencia apropiadas. |
| Use this to align the current line or block of text to its proper indent level. | Use esta opción para alinear la línea actual o el bloque de texto con su nivel de sangrado adecuado. |
| But you see, the question is this If it's right and proper for us to use the Freedom of Information Act and to use the court to force a disclosure about 60 million dollars in public money, it must be right and proper for us to force a disclosure about 24 billion dollars. | Pero verán, la pregunta es esta Si es correcto y apropiado para nosotros utilizar la Ley de Libertad de Información y utilizar la corte para forzar la divulgación de unos 60 millones de dólares en dinero público, debe ser correcto y adecuado para nosotros forzar una declaración de aproximadamente 24 millones de dólares. |
| This would be more proper for you and for them. | Es más decoroso para vosotros y para ellas. |
| He is the proper person for the job. | Él es la persona indicada para el trabajo. |
| And do not exceed the proper limits, for He does not love those who exceed the proper limits. | Y no cometáis excesos, que Alá no ama a los inmoderados!. |
| But is essential to know that adults should be a guide to direct them in proper use. | Sin embargo es imprescindible saber que los adultos deben ser una guía que pueda orientar en los usos adecuados. |
| Proper diet and exercise are both important for health. | Una dieta adecuada y ejercicio son importantes para la salud. |
| Proper Noun | Nombre propio |
| Could not find a proper choice for a condition statement. | No fue posible encontrar una opción adecuada para una condición. |
| Europe has to provide proper work for its handicapped people. | Por eso la Comisión está dispuesta a aportar al programa de ayuda una asisten cia técnica por valor de 1 millón de ecus a cargo del presupuesto para 1991. |
| Proper praise stinks. | Las propias alabanzas dan asco. |
| Unfortunately, economists have not argued strongly for a proper fiscal union. | Lamentablemente, los economistas no han abogado suficientemente en pro de una unión fiscal propiamente dicha. |
| At all times, EuSEF managers shall have sufficient own funds and use adequate and appropriate human and technical resources as are necessary for the proper management of EuSEFs. | En todo momento, los gestores de FESE tendrán fondos propios suficientes y emplearán los recursos humanos y técnicos adecuados y oportunos que precise la correcta gestión de los FESE. |
| Fiscal rules are essential for the proper functioning of a monetary union . | La existencia de normas presupuestarias es de capital importancia para el buen funcionamiento de una unión monetaria . |
| And those who keep proper regard for their trusts and their pledges. | que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen, |
| We did not teach him poetry, nor is it proper for him. | No le hemos enseñado la poesía, que no le está bien. |
| But do not promise them secretly except for saying a proper saying. | Pero no les prometáis nada en secreto! Habladas, más bien, como se debe! |
| They are undoubtedly needed for the proper implementation of many Community policies. | Sin duda, son necesarios para una ejecución de muchas políticas comunitarias de acuerdo con su finalidad. |
| Along these lines, the joint amendments referring to training for researchers, the proper use of new technologies, the special assistance for universities and the preferential treatment of less developed regions are welcome and appropriate. | En esta ocasión, se comprobó cierto aumento de los casos de leucemia infantil en un pue blo cercano a Sellafield, y se tendió a interpretar este fenómeno como una consecuencia de la exposición a la radiactividad de sus padres, que habían trabajado en la central nuclear. |
| Hell is their proper punishment. | Les bastará. Qué Alá les maldiga! |
| assuring proper and timely consultation | garantizar las debidas consultas en el momento oportuno |
| It was not proper for us to choose any guardian other than You. | No nos estaba bien que tomáramos a otros como amigos, en lugar de tomarte a Ti. |
| appellation a proper name term, such as the name of an agency or other proper entity | denominación un término de nombre propio, como el nombre de una agencia o de otra entidad legalXLIFF mark type |
| Here the EU can also play a prominent role by recognizing Russia s special interest in proper pipeline maintenance and a proper accounting for the gas they carry. | En este tema, la UE también puede desempeñar un papel importante al reconocer el especial interés que tiene Rusia en cuanto a un mantenimiento adecuado de dichas tuberías y a una contabilización apropiada del gas que transportan. |
| Proper it is for me that I say nothing concerning Allah but the truth. | No debo decir nada contra Alá, sino la verdad. |
| A proper balance must be struck. | Se debe lograr un equilibrio adecuado. |
| And weigh with a proper balance. | Pesad con una balanza exacta! |
| In which are written proper affairs. | que contenían Escrituras verdaderas. |
| Weigh your goods with proper balance | Pesad con una balanza exacta! |
| Read whatever books you think proper. | Que leas los libros que consideres apropiados. |
| He's a proper young man now. | Ya está hecho un hombrecito. |
| File not in proper XML format. | El archivo no tiene formato XML correcto. Abbreviation for 'Regular Expression ' |
| Use KIOSlave for | Usar KIOSlave para |
| At all times, venture capital fund managers shall have sufficient own funds and use adequate and appropriate human and technical resources as are necessary for the proper management of qualifying venture capital funds. | En todo momento, los gestores de fondos de capital riesgo tendrán fondos propios suficientes y emplearán los recursos humanos y técnicos adecuados y oportunos que precise la correcta gestión de dichos fondos. |
| There needs to be a new standard of fresh, proper food for your children. Yeah? | Necesita haber un nuevo parámetro para la comida de sus hijos. No lo creen? |
| But striking the proper balance is challenging. | Pero encontrar el equilibrio justo es todo un problema. |
| Many doctors struggle to obtain proper consent. | Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado. |
| Maintain proper measures and weights in trade. | Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba. |
Related searches : Proper Use - For Proper - With Proper Use - Make Proper Use - Ensure Proper Use - Proper Business Use - Use For - For Use - For Proper Functionality - For Proper Alignment - For Proper Fit - For Proper Handling - For Proper Ventilation - For Proper Function
