Translation of "for proper ventilation" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Proper - translation : Ventilation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The machine features some ventilation slots.
La máquina dispone de unas ranuras para la ventilación.
He is put on pulmonary ventilation equipment.
Lo acoplan a un equipo de ventilación pulmonar.
This is the natural posture of a man sitting, squatting for ventilation purposes.
Esta es la postura natural de un hombre sentado, agachado por razones de ventilación.
Above the windows (the main source of ventilation), the lunettes were particularly stained from the smoke and exhaust fumes of the city, being much dirtier than the ceiling proper .
Sobre las ventanas (la principal fuente de ventilación), las lunettes estaban prácticamente opacas por el humo y los gases de la ciudad, mucho más sucias que el propio techo.
This also means putting the people on artificial ventilation.
Esto también significa poner al paciente en respiración artificial.
That is proper for you.
Es más correcto.
Assisted ventilation devices, dialysis equipment and catheter use are some examples.
Los aparatos de respiración asistida, los equipos de diálisis y los catéteres constituyen algunos ejemplos.
That is more proper for you.
Es más correcto.
Gaudi designed a central heating system in the house, unique for his time, with ventilation and typical chimneys.
Gaudí proyectó en la casa un sistema único para la época de calefacción central con respiraderos de ventilación y las chimeneas típicas.
We blocked them off at night so that they got no ventilation.
Las cerramos por la noche de forma que no tuvieran ventilación
Ventilator induced barotrauma Mechanical ventilation can lead to barotrauma of the lungs.
Barotraumatismo por Ventilador mecánico La ventilación mecánica puede llevar a barotrauma de los pulmones.
For everything He has a proper measure
Todo lo tiene medido.
Proper qualifications are required for the position.
Se requieren calificaciones apropiadas para el puesto.
Next, we need proper science, proper evidence.
Después, hacen falta ciencia y evidencia apropiadas.
This would be more proper for you and for them.
Es más decoroso para vosotros y para ellas.
He is the proper person for the job.
Él es la persona indicada para el trabajo.
And do not exceed the proper limits, for He does not love those who exceed the proper limits.
Y no cometáis excesos, que Alá no ama a los inmoderados!.
ECB planning services for heating , ventilation , air conditioning , sanitary including fire extinguishing technology and cooling for kitchen technology for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )
ECB planning services for heating , ventilation , air conditioning , sanitary including fire extinguishing technology and cooling for kitchen technology for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )
Proper diet and exercise are both important for health.
Una dieta adecuada y ejercicio son importantes para la salud.
Proper Noun
Nombre propio
Could not find a proper choice for a condition statement.
No fue posible encontrar una opción adecuada para una condición.
Europe has to provide proper work for its handicapped people.
Por eso la Comisión está dispuesta a aportar al programa de ayuda una asisten cia técnica por valor de 1 millón de ecus a cargo del presupuesto para 1991.
For example, we can design our buildings to use sunlight and natural air circulation so that they require far less commercial energy for heating, cooling, and ventilation.
Por ejemplo, podemos diseñar nuestros edificios de modo que aprovechen la luz solar y la circulación del aire natural, con lo que requerirán mucha menos energía comercial para calentarlos, refrescarlos y ventilarlos.
Proper praise stinks.
Las propias alabanzas dan asco.
It will include two lanes in each direction, an electric toll system and a sophisticated ventilation system.
Incluirá dos carriles por sentido, sistema de peaje electrónico y un complejo sistema de ventilación.
Previously, the Sistine Chapel's only ventilation was from its windows in the upper level of the walls.
Anteriormente, el único sistema de ventilación de la capilla eran las ventanas del nivel superior de las paredes.
Unfortunately, economists have not argued strongly for a proper fiscal union.
Lamentablemente, los economistas no han abogado suficientemente en pro de una unión fiscal propiamente dicha.
Fiscal rules are essential for the proper functioning of a monetary union .
La existencia de normas presupuestarias es de capital importancia para el buen funcionamiento de una unión monetaria .
And those who keep proper regard for their trusts and their pledges.
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
We did not teach him poetry, nor is it proper for him.
No le hemos enseñado la poesía, que no le está bien.
But do not promise them secretly except for saying a proper saying.
Pero no les prometáis nada en secreto! Habladas, más bien, como se debe!
They are undoubtedly needed for the proper implementation of many Community policies.
Sin duda, son necesarios para una ejecución de muchas políticas comunitarias de acuerdo con su finalidad.
Hell is their proper punishment.
Les bastará. Qué Alá les maldiga!
assuring proper and timely consultation
garantizar las debidas consultas en el momento oportuno
It was not proper for us to choose any guardian other than You.
No nos estaba bien que tomáramos a otros como amigos, en lugar de tomarte a Ti.
appellation a proper name term, such as the name of an agency or other proper entity
denominación un término de nombre propio, como el nombre de una agencia o de otra entidad legalXLIFF mark type
Here the EU can also play a prominent role by recognizing Russia s special interest in proper pipeline maintenance and a proper accounting for the gas they carry.
En este tema, la UE también puede desempeñar un papel importante al reconocer el especial interés que tiene Rusia en cuanto a un mantenimiento adecuado de dichas tuberías y a una contabilización apropiada del gas que transportan.
New building designs have slashed heating and cooling costs by relying much more on insulation, natural ventilation, and solar power.
Los nuevos diseños de construcción han reducido los costos de calefacción y refrigeración al basarse mucho más en el aislamiento, la ventilación natural y la energía solar.
Proper it is for me that I say nothing concerning Allah but the truth.
No debo decir nada contra Alá, sino la verdad.
A proper balance must be struck.
Se debe lograr un equilibrio adecuado.
And weigh with a proper balance.
Pesad con una balanza exacta!
In which are written proper affairs.
que contenían Escrituras verdaderas.
Weigh your goods with proper balance
Pesad con una balanza exacta!
Read whatever books you think proper.
Que leas los libros que consideres apropiados.
He's a proper young man now.
Ya está hecho un hombrecito.

 

Related searches : Proper Ventilation - For Proper - Clearance For Ventilation - For Proper Functionality - For Proper Alignment - For Proper Fit - For Proper Handling - For Proper Function - For Proper Use - For Proper Operation - For A Proper - For Proper Sealing