Translation of "for quite some time" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The abuse of Germany has dragged on for quite some time. | La agresión contra Alemania se viene prolongando desde hace un tiempo. |
| And this went on for quite some time. People were happy. | Y continuó así por bastante tiempo. La gente era feliz. |
| GV Şanar you yourself have been exiled and stripped of your nationality for quite some time. | GV Şanar, usted ha sido exiliado y despojado de su nacionalidad durante algunos años. |
| Huge destruction will keep refugees in Turkey for quite some time pic.twitter.com Vf7oAE5PFy Conflict News ( rConflictNews) January 27, 2015 | La enorme destrucción seguirá manteniendo a los refugiados en Turquía durante algún tiempo. |
| He's been a cheerleader for quite a long time. | Él ha sido un porrista por mucho tiempo. |
| Some of the core elements of Lubunca come from other minority languages that haven't been spoken very much for quite some time, Nicholas Kontovas explains. | Algunos de los elementos centrales del lubunca vienen de otros idiomas de las minorías que no han sido muy usados en algún tiempo , explica Nicholas Kontovas. |
| And I sat there for quite some time going, How am I going to get off this rock and go home? | Y me senté allí por bastante tiempo, Cómo puedo dejar atrás esta piedra y volver a casa? |
| Time for some thermodynamics. | es momento para ver termodinámica |
| But ... although some of them were quite up there for me. | Pero... aunque algunas de las charlas fueron muy elevadas para mí. |
| While Nintendo is giving DeNA the rights to , it seems that he may already have been with DeNA for quite some time. | Mientras Nintendo le ofrece a DeNA los derechos , parece que ya llevaba bastante tiempo con DeNA. |
| My father has been a poacher for quite a long time. | Mi padre había sido un furtivo por un largo tiempo. |
| Some of them were quite jagged. | algunas de ellas eran muy dentadas |
| I've known about his arrest for quite some time, but our family's decision was not to publicise it, and not make it political. | Estuve al tanto del arresto durante un tiempo, pero la decisión de la familia había sido la de no hacerlo público y no convertirlo en un hecho político. |
| Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem. | Algunos son bastante beneficiosos. Algunos son importantes para su ecosistema. |
| Tom managed a small bar near Boston for quite a long time. | Tom llevaba un pequeño bar cerca de Boston desde hace mucho tiempo. |
| Tom asked for some more time. | Tom pidió algo más de tiempo. |
| But, throughout the eurozone, rates are close to zero and negative for a substantial share of government debt and are expected to remain low for quite some time. | No obstante, a lo largo de la eurozona, las tasas están cerca a cero y son negativas para una parte sustancial de la deuda pública y, desde hace ya bastante tiempo atrás, se espera que dichas tasas permanezcan bajas. |
| And so this had me stymied for quite a long period of time. | Esto me desconcertó durante mucho tiempo. |
| At that time, we were quite rich. | Entonces éramos bastante ricos. |
| Some MPs and officials in Russia have been pushing for Internet sovereignty for quite a while. | Algunos diputados y funcionarios rusos llevaban bastante tiempo presionando para conseguir la soberanía de Internet . |
| We listened to her for some time. | La escuchamos un rato. |
| I could be away for some time. | Podría estar lejos por un tiempo. |
| From my observations, morale was quite high among some. | Según mis observaciones, la moral estaba muy alta en algunos. |
| Therefore turn away from them for some time. | Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo, |
| And turn away from them for some time. | Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo, |
| We await for him some calamity by time! | Esperaremos las vicisitudes de su sino! |
| We sat together in silence for some time. | Nos sentamos juntos en silencio por un rato. |
| Tom's health has been deteriorating for some time. | La salud de Tom se ha ido deteriorando por algún tiempo. |
| I've been working on this for some time. | Llevo un tiempo trabajando en esto. |
| And so this goes on for some time. | Y así sigue por un tiempo. |
| Jasmine has been his mate for some time. | Jasmine ha sido su hembra por algún tiempo. |
| Now, this has been realized for some time. | Hace un tiempo que nos hemos dado cuenta. |
| Some things we simply haven't had time for. | Para algunas cosas, simplemente, no hemos tenido tiempo. |
| Mystery number two Women have been in the Olympics for quite some time now, but one thing that's remarkable about all women sprinters they all suck they're terrible. | Misterio número dos las mujeres llevan ya unos años en los Juegos Olímpicos, pero algo sorprendente es que todas las velocistas son horribles, son malísimas. |
| Funny enough, it's rather romantic and also quite humorous, but also there's some quite bad behaviour as well. | Suficiente divertida, es más bien romántica y también bastante cómica, pero también hay algunos malos comportamientos. |
| Miniskirts have been out of date for some time. | Las minifaldas estuvieron pasadas de moda durante un tiempo. |
| Would you mind my staying here for some time? | Te importaría si me quedara aquí algún tiempo? |
| We must get together for a drink some time. | Tenemos que juntarnos a beber alguna vez. |
| I will have to be away for some time. | Voy a tener que ausentarme por un tiempo. |
| I sat for some time and then went away. | Estuve un rato sentado y después me fui. |
| Please read kstart help all for more magic done available with kstart (and there is quite some.) | Por favor lea kstart help all para conocer las extraordinarias propiedades de kstart (hay unas cuantas). |
| There are some newer technologies for delivering that have happened that are actually quite exciting as well. | Hay algunas nuevas tecnologías para lograr lo que se logró, que son también bastante emocionantes. |
| That was quite revolutionary in my country at that time. | Es una de las tareas más importantes de la humanidad. |
| Readers left many interesting comments, some of which were quite alarming. | Los lectores dejaron comentarios interesantes, algunos de los cuales fueron bastante alarmantes. |
| We have time for some questions for Dan Gilbert. One and two. | Tenemos algo de tiempo para preguntas a Dan Gilbert. Uno y dos. |
Related searches : Quite Some Time - For Quite Some - For Some Time - Time For Some - Quite Time - Quite Some Fun - Quite Some Money - Quite Some Years - Quite Some Experience - Quite Some Work - Quite Some People - Quite Some Effort - Some Time
