Translation of "for reform" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Reform - translation :

Keywords : Reforma Reformar Reformatorio Reformas Reforma

Examples (External sources, not reviewed)

Japan s Vote for Bold Reform	La votación del Japón en pro de una reforma audaz
The BCB is ripe for reform.	El BCB está maduro para la reforma.
For that, systemic reform is essential.	Para eso, es esencial una reforma sistémica.
Migration reform is not for the faint hearted.	La reforma migratoria no es para los temerosos.
Except for those who afterwards repent and reform.	Serán exceptuados quienes, después de eso, se arrepientan y se enmienden.
The time is ripe for a drastic reform.	Ha llegado la hora de un cambio radical.
He proposed plans for reform of the government.	Berenguer de Marquina propuso planes para la reforma del gobierno.
Limited progress on structural reform of public finances Current economic conditions again highlight the need for structural reform of public finances . Although the full benefits of reform	Informe Anual del BCE 2002 Avances limitados en la reforma estructural de las finanzas públicas La actual situación económica subraya de nuevo la necesidad de acometer una reforma estructural de las finanzas públicas .
Subsidy reform also offers significant scope for revenue gains.	Una reforma de los subsidios también ofrece un ámbito significativo para aumentar los ingresos.
Workplan on reform of the Economic Commission for Europe	Plan de trabajo para la reforma de la Comisión Económica para Europa
Agricultural reform.	Reforma agrícola.
Tax reform.	Reforma impositiva.
Immigration reform	Reforma migratoria
He also expressed his sympathies for a moderate suffrage reform.	Expresó también sus simpatías por una moderada reforma electoral.
For the immediate term, reform of the EMS is necessary.	A nuestro juicio, esta cuestión no puede traducirse tan sólo en discursos prometedores.
We will do so, country by country, reform by reform.	Lo haremos, país por país y reforma por reforma.
For example, there was no clear mention of further SOE reform.	Por ejemplo, no se mencionó claramente una mayor reforma de las EE.
B. Reform of the Department for General Assembly and Conference Management	B. Reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias
China s Reform Stalemate	Las reformas estancadas de China
Reforming Greek Reform	La reforma de la reforma griega
Asia s Reform Trinity?	La trinidad de las reformas de Asia?
Whose Economic Reform?	De quién es la reforma económica?
Except for those who repent afterwards, and reform for God is Forgiving and Merciful.	Se exceptúan aquéllos que, después, se arrepientan y se enmienden. Alá es indulgente, misericordioso.
Buying time for reform to work requires socialization of short term risk.	Ganar tiempo para que la reforma funcione exige la socialización del riesgo de corto plazo.
There is also scope for institutional reform to promote greater financial stability.	También hay margen para que la reforma institucional fomente una mayor estabilidad financiera.
It is up to the state to set an example for reform.	Es tarea del estado dar el ejemplo en materia de reforma.
Russia needs judicial reform that allows for true independence of the judiciary.	La realización de una reforma del sistema jurídico que garantice una auténtica independencia del poder judicial.
Assistance to Commission services for project identification of MEDA VET reform project	Asistencia a los servicios de la Comisión en la identificación de proyectos MEDA de reformas de la EFP
Except for those who repent thereafter and reform, for indeed, Allah is Forgiving and Merciful.	Se exceptúan aquéllos que, después, se arrepientan y se enmienden. Alá es indulgente, misericordioso.
China s Real Reform Challenge	El verdadero desafío de la reforma en China
Structural reform cannot wait.	Las reformas estructurales no pueden esperar.
Chinese Reform Goes Local	La reforma china se torna local
How France Will Reform	Cómo será la reforma de Francia
57 279. Procurement reform	57 279. Reforma del régimen de adquisiciones
Human resources management reform	Reforma de la gestión de los recursos humanos
61 246. Procurement reform	61 246. Reforma del régimen de adquisiciones
Does prison reform criminals?	La prisión reforma a los criminales?
What does reform mean?	Qué significa la reforma?
Last but not least, reform minded democrats must lead the reform of democracy itself.	Por último, pero no menos importante, los demócratas con aspiraciones reformistas deben liderar la reforma de la propia democracia.
I was a member of an international commission, the Independent Commission for the Reform of International Corporate Taxation, examining ways to reform the current tax system.	Fui miembro de una comisión internacional, la Comisión Independiente para la Reforma de la Fiscalidad Corporativa Internacional, cuya labor es examinar maneras que reformen el sistema tributario actual.
Reform In 1808 Romilly had the death penalty removed for pickpockets and lesser offenders, starting a process of reform that continued over the next 50 years.	Reforma En 1808, Romilly quitó la pena de muerte para los arrebatadores y delincuentes menores, comenzando un proceso de reforma que continuó durante los 50 años próximos.
For now, however, China will focus on another great wave of economic reform.	Por ahora, sin embargo, las metas de China se centrarán en otra gran ola de reformas económicas.
The structural reform agenda for product markets covers a wide range of areas .	El calendario de reformas estructurales para los mercados de productos abarca un gran número de áreas .
But if there are different models, what should the priorities for reform be?	Pero si existen modelos diferentes, cuáles deben ser las prioridades para la reforma?
The second thing I want to talk about is the will for reform.	La segunda cuestión de la que quiero hablar es sobre la voluntad para reformar.

Muestra esta página en español