Translation of "for the existence" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Existence - translation :

Keywords : Existencia Existir Existe Humana Propia

Examples (External sources, not reviewed)

Select the object for the existence check...	Seleccione el objeto para el que se comprobará la existencia...
Heat and light are necessary for our existence.	El calor y la luz son necesarios para nuestra existencia.
It is as impossible for man to demonstrate the existence of God as it would be for even Sherlock Holmes to demonstrate the existence of Arthur Conan Doyle.	Es tan imposible para el hombre demostrar la existencia de Dios, como lo sería incluso para Sherlock Holmes demostrar la existencia de Arthur Conan Doyle.
Existence Test	Prueba de existencia
This, too, is evidence (of the existence of God) for those who believe.	Cuando fructifican, mirad el fruto que dan y cómo madura! Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree.
Maybe we should patent the universe and charge everyone royalties for their existence.	Tal vez deberíamos patentar el universo y cobrarles a todos regalías por su existencia.
All this is evidence (of the existence of God) for the people who think.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que reflexiona.
All this is evidence (of the existence of God) for the people who understand.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona.
The survey also identified the existence of only 90 computers for every 1,000 inhabitants.	La encuesta también identificó la existencia de sólo 90 computadores por cada 1.000 habitantes.
Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence.	Quizá, de hecho, las emociones tienen una existencia colectiva y no sólo una existencia individual.
The European Community's formula for existence is integration equals information plus communication plus motivation.	tencia de la Comunidad Europea es la siguiente integración es igual a información más comunicación y motivación.
In this there is evidence (of the existence of God) for the people who hear.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que oye.
In this there is evidence (of the existence of God) for the people of understanding.	Ciertamente, hay en ello un signo para gente que reflexiona.
In this there is evidence (of the existence of God) for the people of reason .	Hay, en ello, ciertamente, signos para los dotados de entendimiento.
His only hope for existence on this planet is as a gigolo.	Su única esperanza en éste planeta es ser un gigoló.
This is the largest building in existence.	Éste es el edificio más grande que existe.
We believe in the existence of God.	Creemos en la existencia de Dios.
He believes in the existence of ghosts.	Él cree en la existencia de fantasmas.
Can you prove the existence of garbagemen?	Se puede probar la existencia de los basureros?
Peyvandha.ir came into existence the following year.	Peyvandha.ir se creó al año siguiente.
Existence is a meaningless concept.	La existencia es un concepto sin importancia.
Then God will bring about the next existence.	Luego, Alá creará por última vez.
And that upon Him is the next existence.	que a Él incumbe la otra creación,
God shows you the evidence (of His existence).	Él os hace ver Sus signos.
It is the oldest wooden building in existence.	Es el edificio de madera más antiguo que existe.
Do you believe in the existence of God?	Crees en la existencia de Dios?
Astronomers inferred the existence of a local supercluster.	Los astrónomos infirieron la existencia de un supercúmulo local.
Do you believe in the existence of ghosts?	Creés en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?	Crees en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?	Creen en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?	Creéis en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?	Cree en la existencia de fantasmas?
Commenter takass32 denied the existence of a god.	Takass32 rechazó la existencia de un dios.
Space researchers have only been aware of the existence of dark matter for about ten years.	Los investigadores del universo conocen la existencia de la Materia Oscura solo desde diez años.
They still deny the existence of the Beneficent God.	Di Es mi Señor!
When We want to bring something into existence, Our command is, Exist, and it comes into existence.	Cuando queremos algo, Nos basta decirle Sé! , y es.
Despite their so far short existence, Lebanese For Refugees can already boast numerous achievements.	Aunque tiene una corta existencia, Lebanese For Refugees ya logró mucho.
HAVING REGARD to the existence for many years of special travel arrangements between the United Kingdom and Ireland,	VISTA la existencia durante muchos años de acuerdos especiales de viaje entre el Reino Unido e Irlanda,
Tell them, Do not be hasty, for God will soon show you the evidence of His existence .	Ya os haré ver Mis signos. No Me deis prisa!
The Iifa Tree's existence, the phenomenon of Mist, the eidolon's destruction, and even Kuja and Zidane's true purpose of existence, were part of the process.	La existencia del Árbol Iifa, el fenómeno de la niebla, la destrucción de la aldea de los invocadores e incluso el verdadero propósito de la existencia de Kuja y Yitán, fueron parte del proceso.
I do not believe in the existence of God.	No creo en la existencia de Dios.
She is trying to prove the existence of ghosts.	Ella está tratando de demostrar la existencia de los fantasmas.
Human greed is threatening the existence of many species.	La avaricia humana amenaza la existencia de muchas especies.
I don t believe in the existence of independent media.	No creo en la existencia de medios de comunicación independientes.
The IMB Innovator Starts the Second Century of Its Existence	La innovadora IBM inicia su segundo siglo de existencia

Muestra esta página en español