Translation of "for the outcome" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Outcome - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The outcome is for the cautious' | El fin es para los que temen a Alá . |
| The outcome is for the cautious. | El fin es para los que temen a Alá. |
| And the outcome is for the cautious. | El fin es para los que temen a Alá. |
| You've got to answer for the outcome. | Tienes que responsabilizarte por el resultado. |
| Have patience the outcome is for the cautious. | Ten paciencia, pues! El fin es para los que temen a Alá! |
| And the final outcome is for the cautious. | El buen fin está destinado a los que temen a Alá. |
| And the best outcome is for the righteous. | El fin es para los que temen a Alá . |
| And the best outcome is for the righteous. | El fin es para los que temen a Alá. |
| For the outcome of the vote see Minutes. | (2) Resultados de la votación cf. Acta. |
| For outcome of votes see Minutes. | EL PRESIDENTE. Gracias, señor Pannella, Ente mos el propósito de su intervención. |
| For outcome of votes sec Minutes. | He comprendido perfectamente lo que quiere usted decir. |
| So see how the outcome was for the mischief makers. | Y mira cómo terminaron los corruptores! |
| Such an outcome would not be good for the country. | Tal resultado no sería bueno para el país. |
| So be patient indeed, the best outcome is for the righteous. | Ten paciencia, pues! El fin es para los que temen a Alá! |
| Realistically, however, the potential for achieving such an outcome is limited. | Sin embargo, de forma realista, es poco el potencial para alcanzar un resultado así. |
| The outcome, then, is QE wars as proxies for currency wars. | El resultado, entonces, es el reemplazo de las guerras cambiarias por guerras de FC . |
| What was the outcome? | Cuál fue el resultado? |
| This overall outcome for the second half of last year was disappointing . | Este resultado global del segundo semestre del año pasado fue decepcionante . |
| MARTIN David create the conditions for a successful outcome to the intergovernmental conference. | ROBLES PIQUER la Comunidad y subrayar así la autoridad internacional dela misma. |
| Interview outcome | Interview outcome |
| This outcome , however , could not be taken for granted beforehand . | Tal consecuencia , sin embargo , no podía darse por hecha de antemano . |
| Outcome of the optimisation phase | Resultado de la fase de optimización |
| The outcome depends on confidence. | Cual de estas dos alternativas es la que ocurre depende de la confianza. |
| I never doubted the outcome. | Nunca dudé del resultado. |
| I already knew the outcome. | Ya conocía el resultado. |
| The process can last for up to nine years, with an uncertain outcome. | Los procesos se pueden prolongar hasta nueve años y el resultado es incierto. |
| The outcome was a victory for Turkish democracy and recognized as such internationally. | El resultado fue una victoria para la democracia turca que recibió el reconocimiento internacional. |
| The numbers won't determine the outcome. | Las cifras no son determinantes. |
| Have they not journeyed through the land, and seen the outcome for those before them? | No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? |
| Recalling the 2005 World Summit Outcome, | Recordando el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005, |
| The historical outcome proved him right. | El resultado histórico provó que él tenía razón. |
| Much was riding on the outcome. | Mucho dependía del resultado. |
| Much is riding on the outcome. | Mucho depende del resultado. |
| Let's see what the outcome is. | Veamos cual es el resultado. |
| The outcome of war is uncertain. | El resultado de la guerra es incierto. |
| We ask you not for provision We provide for you, and the best outcome is for those of righteousness. | Somos Nosotros Quienes te sustentamos. El buen fin está destinado a los que temen a Alá. |
| They therefore tasted the evil outcome of their deeds, and the outcome of their deeds was a loss. | Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. |
| What was the outcome of the election? | Cuál fue el resultado de las elecciones? |
| Hence the general surprise at the outcome. | Por eso, subrayo la sorpresa general ante el resultado. |
| This appropriation is the outcome of the proposals for regulations submitted by the Commission in September. | Esta estimación es el resultado de las propuestas de Reglamento que ha pre sentado la Comisión en septiembre de este año. |
| For the IMF and Germany, which pushed for such an outcome, the rationale was the need to prevent moral hazard. | Para el FMI y Alemania, que presionaron a favor de ese resultado, el fundamento era la necesidad de evitar el riesgo moral. |
| For the moment, the return of manufacturing to rich countries remains a prediction, not an outcome. | De momento, el regreso de la manufactura a los países ricos sigue siendo una predicción, no un resultado. |
| So the tacit and conditional acceptance of this right is a satisfactory outcome for Turkey. | De manera que la aceptación tácita y condicional de este derecho es un desenlace satisfactorio para Turquía. |
| Adopts the following 2005 World Summit Outcome | Aprueba el siguiente Documento Final de la Cumbre Mundial 2005 |
| To God belongs the outcome of events. | El fin de todo es Alá... |
Related searches : Outcome For - Outcome For Patients - Negative Outcome For - Affect The Outcome - Assess The Outcome - Follow The Outcome - Is The Outcome - Reflect The Outcome - Track The Outcome - Control The Outcome - From The Outcome - About The Outcome - Pending The Outcome - The Outcome Was