Translation of "for this situation" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Situation - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This tie is not suitable for a situation like this.
Esta corbata no es apropiada para una situación como ésta.
The ECB bears considerable responsibility for this situation.
El BCE tiene una gran responsabilidad por esta situación.
Now this, for me, is a common situation.
Ahora bien, esto, para mí, es una situación frecuente.
I believe that some of this country s VIPs are responsible for this situation.
Creo que algunos grandes de este país son responsables de esta situación.
This situation is untenable.
La situación es insostenible.
This situation is funny.
Esta situación es extraña.
This situation is funny.
Esta situación es divertida.
I oppose this situation.
Este hecho señala una vez más la urgente necesidad de conceder más competencias a este Parlamento. mento.
This is the situation in Qatar, for those who don't know.
Esta es la situación de Qatar, para aquellos que no la conozcan.
This is a difficult situation.
Esta es una difícil situación.
This is a stressful situation.
Es una situación estresante.
This makes the situation worse.
Esto agrava la situación.
This makes the situation worse.
Esto empeora la situación.
This is a bad situation.
Esta es una mala situación.
This situation is totally ridiculous.
Esta situación es completamente ridícula.
This is an exceptional situation.
Esta es una situación excepcional.
This situation must end, and those responsible for these crimes must answer for their acts.
Debe ponerse un alto a esta situación, los responsables de estos crímenes deben responder por sus actos , añadió.
This is not a new situation.
Esta situación no es nueva.
This situation is out of control.
La situación está fuera de control.
In a situation like this, there is nothing for it but to give in.
No queda más que ceder en una situación como esta.
So the donors have to stick with this situation for at least a decade.
Así que los donantes deben permanecer con esta situación al menos durante una década.
That the Community bears no responsibility for this situation is of course generally known.
Cualquiera puede comprender que la Comunidad no se responsabiliza de ello.
We believe that this government is the last chance for Italy to get out of this emergency situation.
Creemos que este Gobierno es la última oportunidad para que Italia salga de esta situación de emergencia.
I'm far from happy about this situation.
Estoy todo menos feliz con esta cuestión.
What should they do in this situation?
Qué deberían hacer en esta situación?
What would you do in this situation?
Qué harías en esta situación?
What do you do in this situation?
Qué hacer en esta situación?
We cannot afford to tolerate this situation.
No podemos permitimos aceptar tal situa ción final.
What is the situation in this regard ?
Puede la Comisión indicar qué orientaciones se siguen al respecto?
How is this situation to be remedied?
Cómo puede remediarse esta situación?
This situation is gradually becoming more widespread.
Poco a poco este tipo de situación se está extendiendo cada vez más.
The blame for this situation lies mainly with activists and the news media for fanning unwarranted public fears.
La responsabilidad de esta situación recae principalmente en los activistas y los medios de información por alimentar temores públicos injustificados.
The situation calls for drastic measures.
La situación exige medidas drásticas.
This situation is untenable, both morally and politically.
Esta situación es insostenible, tanto moral como políticamente.
This situation is now close to being reversed.
Actualmente la situación es casi la contraria.
Mr. Wilkins offers some explanations of this situation.
El señor Wilkins ofrece algunas explicaciones sobre esta situación.
This rule isn't suited to the present situation.
Esta regla no es apropiada para la situación actual.
We have to take advantage of this situation.
Tenemos que aprovecharnos de esta situación.
This rule can't be applied to every situation.
Esta regla no puede aplicarse a toda situación.
People make mistakes in a situation like this.
En una situación así se cometen errores.
I'll get you out of this horrible situation.
Te sacaré de este horrible trance.
I'll get you out of this awful situation.
Te sacaré de esta terrible situación.
What he said doesn't apply in this situation.
Lo que dijo no aplica en esta situación.
Now think of the absurdity of this situation.
Ahora, piensen en lo absurdo de esta situación.
So this will be the typical workflow situation.
La dinámica típica de trabajo es así

 

Related searches : This Situation - Situation For - With This Situation - Correct This Situation - Considering This Situation - Facing This Situation - Clarify This Situation - Counter This Situation - Regarding This Situation - Handle This Situation - Change This Situation - Given This Situation - Remedy This Situation - Address This Situation