Translation of "for which each" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Each - translation :

Which - translation :

Keywords : Mutuamente Conocen Conocemos Cada Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

For each religious following is a direction toward which it faces.	Todos tienen una dirección adonde volverse.
Exchange of information Data requirements Statistical returns are expected from each country for each time series which is applicable .	Intercambio de información Exigencias de información Cada país deberá suministrar datos estadísticos para cada serie temporal que proceda .
Flowering occurs in a distinct flowering period, which varies for each species.	La floración se produce en diferentes periodos, dependiendo de cada especie.
Standing up for Catalan is a symbol for a healthy Europe, in which the language of each European people, each culture, each identity has the right to live and develop.	El diputado, señor Tomlinson, ha hablado también al respecto.
We have determined for each community a way of worship which they follow.	Hemos establecido para cada comunidad un ritual, que ellos siguen.
Which has several gates, and each gate is marked for every section of them.	Tiene siete puertas y cada una tendrá un grupo definido de ellos.
On that day, each one has just one issue, which is enough for him.	ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
M the increment by which to increase N for each term in the series	M el incremento en que aumentar N para cada término de la serie
Which none denieth save each criminal transgressor,	Y no lo desmiente sino todo violador de la ley, pecador,
They go to church, by which I mean, they do lots of things for free for each other.	Van a la iglesia, con lo que quiero decir que hacen muchas cosas gratis los unos por los otros.
For each device , the percentage of banknotes which were correctly identified as genuine is indicated .	En cada dispositivo se indica el porcentaje de billetes correctamente identificado como auténticos .
The players each receive two points for each first team vote and one point for each second team vote.	Los jugadores reciben dos puntos por cada voto en el primer equipo y uno por cada voto en el segundo equipo.
Check each day which is a working day.	Comprobar cada día que sea un día de trabajo.
... for each item proposes a merge operation, which you can change before starting the directory merge,	... para cada elemento propone una operación de fusión, que puede cambiar antes de iniciar la fusión del directorio.
for each We struck similitudes, and each We ruined utterly.	A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos.
And thou shalt behold each community kneeling each community shall be summoned to its Book. Today, shall be recompensed for that which ye have been working.	Verás a cada comunidad arrodillada. Cada comunidad será emplazada ante su Escritura Hoy seréis retribuidos con arreglo a vuestras obras.
Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the young goats.	Así se presentará por cada toro, por cada carnero o por cada cordero y por los cabritos
At all times and for each conformity assessment procedure and each kind of PPE for which it has been notified, a conformity assessment body shall have at its disposal the necessary	En todo momento, respecto a cada procedimiento de evaluación de la conformidad y cada tipo de EPI para el que haya sido notificado, el organismo de evaluación de la conformidad dispondrá
These priorities then form the basis of policy recommendations which are made for each EU Member State .	Estas prioridades conforman la base de las recomendaciones de política que se formulan para cada Estados miembro 1 .
Let s see which words occurred near to each other.	Echemos un vistazo a las palabras que aparecieron juntas.
( k ) ( l ) the names of the ECAIs used for securitisations and the types of exposure for which each agency is used	k ) l ) los nombres de las ECAI empleadas en las titulizaciones y los tipos de exposiciones para los que se emplea cada agencia
Display icons for each element.	Muestra iconos para los distintos elementos.
Separate Program Call for Each...	Separar la llamada al programa por cada...
Display time for each program	Mostrar tiempo para cada programa
Different activity for each desktop	Una actividad distinta para cada escritorio
Average grades for each lesson	Calificaciones medias de cada lección
For each and every journalist.	Para todos y cada uno de los periodistas.
For a weekly recurrence, check each day in the week on which you wish to trigger the alarm.	Para una repetición diaria, marque cada día de la semana en el que desee que se produzca la alarma.
Let each one of us please his neighbor for that which is good, to be building him up.	Cada uno de nosotros agrade a su prójimo para el bien, con miras a la edificación
For each of them We drew examples, and each We destroyed utterly.	A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos.
Consider tuberculosis, which kills about 1.4 million people each year.	Consideremos a la tuberculosis, que mata aproximadamente a 1,4 millones de personas al año.
Prompt for an investment account for each stock	Preguntar la cuenta de inversión para cada acción
Each soul shall know that which it sent afore and that which it left behind.	sabrá cada cual lo que hizo y lo que dejó de hacer.
In this sense, Colombia is two countries, which have been at war with each other for far too long.	En este sentido, Colombia está constituida por dos naciones, las que llevan demasiado tiempo luchando entre sí.
We'll buy one car for each.	Compraremos un coche para cada uno.
They avoided each other for days.	Ellos se evitaron el uno al otro durante días.
We are looking for each other.	Nos estamos buscando el uno al otro.
We've known each other for years.	Nos conocemos desde hace años.
Those sold for two dollars each.	Esas se vendían a 2 dólares cada una.
Detailed information for each log lines	Información detallada para cada línea de registro.
Iconic displays icons for each element.	Icónico muestra iconos para cada elemento.
Print the bibliography for each section	Formatea la bibliografía en estilo abierto
Checksum file for each source file	Sumario de integridad para cada archivo fuente
Display a submenu for each desktop	Mostrar un submenú para cada escritorio
Show one bullet for each letter	Mostrar una estrella por cada letra

Muestra esta página en español