Translation of "for you only" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Only - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is only for you. | Esto es solo para ti. |
| You are only responsible for yourself. | Sólo de ti eres responsable. |
| You are responsible only for yourself. | Sólo de ti eres responsable. |
| I only have eyes for you. | Solo tengo ojos para vos. |
| I only have eyes for you. | Solo tengo ojos para ti. |
| He will say, You remained only for a little while, if you only knew. | Dirá No habéis permanecido sino poco tiempo. Si hubierais sabido... |
| He will say You stayed only for a while, if you only knew that. | Dirá No habéis permanecido sino poco tiempo. Si hubierais sabido... |
| He will say, You only stayed for a little while, if only you knew. | Dirá No habéis permanecido sino poco tiempo. Si hubierais sabido... |
| That is better for you, if you only knew. | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| That is best for you, if you only knew. | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| This is better for you if you only knew. | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| That is better for you if you only knew. | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| That is better for you, if you only knew. | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| You have only to ask for it. | Solo tienes que pedirlo. |
| You have only to ask for it. | Solo tienes que preguntar. |
| You only have to ask for it. | Solo tienes que pedirlo. |
| I only want what's best for you. | Solo quiero lo mejor para ti. |
| I only want what's best for you. | Yo solo quiero lo mejor para ti. |
| I only want what's best for you. | Yo solo quiero lo mejor para vosotros. |
| I only want what's best for you. | Solo quiero lo mejor para vosotras. |
| You will be requited only for what you had done. | Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras. |
| That is best for you if you only knew it. | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| It is better for you if only you knew it. | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| This is better for you if only you knew it. | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| That will be better for you, if you only knew | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| You are only being recompensed for your deeds. | Sólo se os retribuye por vuestras obras . |
| So admonish for you are only an admonisher, | Amonesta, pues! Tú eres sólo un monitor, |
| You have only to wait for her return. | Solo te queda esperar a que ella regrese. |
| You have only to wait for her return. | Solo tienes que esperar a que ella regrese. |
| You have only to ask for his help. | Solo tienes que preguntar por su ayuda. |
| You are only being requited for what you used to do. | Sólo se os retribuye por vuestras obras . |
| You are being requited only for what you used to do. | Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras. |
| But to fast is best for you, if you only knew. | Pero os conviene más ayunar. Si supierais... |
| You are only being repaid for what you used to do. | Sólo se os retribuye por vuestras obras . |
| You are only being requited for what you used to do. | Sólo se os retribuye por vuestras obras . |
| You are being requited only for what you used to do. | Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras. |
| You are only being recompensed for what you used to do. | Sólo se os retribuye por vuestras obras . |
| You will only be recompensed for what you used to do. | Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras. |
| This would be better for you, if only you knew it. | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| This would be better for you if only you knew it. | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| And that you fast, it is better for you if only you know. | Pero os conviene más ayunar. Si supierais... |
| Murmuring among themselves You have lingered only for ten. | diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días . |
| We only feed you for the sake of God. | Os damos de comer sólo por agradar a Alá. |
| and will be recompensed only for what you deserve. | No se os retribuirá, empero, sino por las obras que hicisteis. |
| Therefore do remind, for you are only a reminder. | Amonesta, pues! Tú eres sólo un monitor, |
Related searches : Only For You - You Only - Only You - For Only - Only For - Only You Know - You Must Only - You Not Only - You Have Only - Only If You - You May Only - You Can Only - You Need Only - Only With You
