Translation of "for your mail" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your E Mail Address | Su dirección de correo electrónico |
| Korn checks for new mail and tells you when there is mail to download from your server(s). | Korn comprueba si hay correo nuevo y en caso de que lo haya lo indica para que pueda descargarlo de su( s) servidor(es). |
| I lost your mail address. | He perdido tu dirección de correo electrónico. |
| I lost your mail address. | He perdido vuestra dirección de correo electrónico. |
| What's your e mail address? | Cuál es tu dirección de e mail? |
| Open your mail client and attach the link in the mail. | Abrir su cliente de correo y adjuntar el enlace en el correo. |
| Open your mail client and attach the file in the mail. | Abrir su cliente de corro y adjuntar el archivo en el correo. |
| Here's how you mail your letter. | Les voy a decir como mandar su carta. |
| Your Evolution mail count has changed. | Su número de mensajes de Evolution ha cambiado. |
| Your KMail mail count has changed. | Su número de mensajes de KMail ha cambiado. |
| The address of the mail server, e. g. mail. yourprovider. org. You should get this address from your mail provider. | La dirección del servidor de correo .Por ejemplo, mail.proveedor.org. Su proveedor de correo debe facilitarle esta dirección. |
| Send mail from your handheld through KMail. | Este conducto no hace nada. Comment |
| Send mail from your handheld through KMail. | Name |
| Drag this icon to your mail application's composer to attach the request to a mail. | Arrastre este icono al editor de su aplicación de correo para adjunto una solicitud a un correo. |
| Mr Wilder gave me your e mail address. | El Sr. Wilder me dio su dirección de email. |
| Could not find folder for incoming mail, aborting mail check. | No se puede encontrar la carpeta para correo entrante, abortando comprobación de correo. |
| Check for new mail | Comprobar correo nuevo |
| Check for Mail Now | Comprobar correo nuevo |
| Mail Conduit for KPilot | Conducto de correo para KPilot |
| Some ISP s only allow you to send email using their mail server after you have checked your mailbox for new mail this reduces spamming. | Algunos ISP sólo permiten enviar mensajes de correo e a su servidor de correo una vez que haya comprobado si hay correo nuevo en sus buzones. Esto reduce el correo basura. |
| The password given to you by your mail provider. | La contraseña que le ha proporcionado su proveedor de correo. |
| Only check for new mail | Comprobar sólo correo nuevo |
| Please remember to mail the letter on your way home. | Por favor recuerda enviar la carta de camino a casa. |
| Can I use your computer to check my e mail? | Puedo usar tu ordenador para mirar mi correo? |
| Password The password given to you by your mail provider. | Contraseña la contraseña que le ha proporcionado su proveedor de correo. |
| Error while trying to get the folder for incoming mail, aborting mail check. | Error al tratar de obtener la carpeta para correo entrante, abortando comprobación de correo. |
| Open your mail client and attach the file in the mail. This item is only displayed, when the plugin Mail files in kate 's settings is loaded. | Abre su cliente de correo y adjunta el archivo al correo. Este elemento sólo se muestra cuando el complemento Enviar archivos por correo está cargado en las preferencias de kate . |
| Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request. | Por favor no utilice HTML para enviar su petición porque complica mucho su procesamiento en el servidor de correo. |
| Please mail this letter for me. | Por favor, envía esta carta. |
| Use pipelining for faster mail download | Usar paralelismo para una descarga de correo más rápida |
| Use SSL for secure mail download | Usar SSL para recibir el correo de forma segura |
| Use TLS for secure mail download | Usar TLS para recibir el correo de forma segura |
| Setup for Newsgroup and Mail Servers | Configuración de los servidores de grupos de noticias y de correoName |
| Configures the Mail Conduit for KPilot | Configura los conductos de correo para KPilot |
| The IP address or the hostname of your outgoing mail server. | La dirección IP o el nombre de su servidor de correo saliente. |
| We taught him the making of coats of mail for you, to protect you from your own violence. | Le enseñamos a elaborar cotas de malla para vosotros, para que os protegieran de vuestra propia violencia. |
| You are now ready to send and receive mail. For IMAP, just open your folders in the folder tree in kmail 's main window. kmail then connects to your server and displays the messages it finds. For POP3 use File Check Mail. | Ahora está preparado para enviar y recibir correo. Para IMAP, solo necesitará abrir sus carpetas en el árbol de carpetas en la ventana principal de kmail . kmail se conectará a su servidor y mostrará los mensajes encontrados. Para POP3 utilice Archivo Comprobar correo. |
| You are now ready to send and receive mail. For IMAP, just open your folders in the folder tree in kmail 's main window. kmail then connects to your server and displays the messages it finds. For POP3 use File Check Mail. | Ya está preparado para enviar y recibir correo. Para las cuentas IMAP, simplemente abra sus carpetas en el árbol de carpetas de la ventana principal de kmail . En ese momento kmail se conectará al servidor y mostrará las carpetas que encuentre. En el caso de POP3, utilice Archivo Comprobar correo. |
| Where kmail by default puts your new messages when you ask it to check your mail. | Es donde kmail almacena los nuevos mensajes que llegan al comprobar si hay correo nuevo. |
| Ctrl L mailody Check for mail now | Ctrl L mailody Comprobar correo nuevo |
| Password for access to the mail server | Contraseña para acceder al servidor de correo |
| An Akonadi serializer plugin for mail objects | Un complemento serializador de Akonadi para objetos correoName |
| Id of KMail account for receiving mail | Id. de la cuenta de KMail para recibir correo |
| Id of KMail transport for sending mail | Id. del transporte de KMail para enviar correo |
| And We taught him the making of metal coats of mail (for battles), to protect you in your fighting. | Le enseñamos a elaborar cotas de malla para vosotros, para que os protegieran de vuestra propia violencia. |
Related searches : Your Mail - Forward Your Mail - Answer Your Mail - Regarding Your Mail - Check Your Mail - In Your Mail - Concerning Your Mail - Overlooked Your Mail - Reading Your Mail - Signed For Mail - Mail For You - For Your Contacting - For Your Age
